-
1 Flußbettablagerungen
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Geographie > Flußbettablagerungen
-
2 depósitos aluviales de lecho
Diccionario geografía española-Inglés > depósitos aluviales de lecho
-
3 dépôts alluviaux de lit
Dictionnaire français-anglais de géographie > dépôts alluviaux de lit
-
4 русловые отложения
Русско-английский географический словарь > русловые отложения
-
5 верхний бьеф
1) General subject: backwater2) Geology: headwater3) Naval: headwaters, high water4) Engineering: channel upstream, forebay, head pond, head race, head reach, head water, headrace canal, headrace channel, streambed upstream, upper pond, upper pool, upper water, upstream, upstream reach, upstream water5) Construction: back-river, head-water6) Hydrography: headrace, upgrade-stream side7) Fishery: waterhead8) Marine science: upstream side9) Makarov: head, upper reach, upstream wall -
6 животные организмы, которым необходимы чистая вода и чистое дно
Универсальный русско-английский словарь > животные организмы, которым необходимы чистая вода и чистое дно
-
7 живущие на дне русла животные организмы, нуждающиеся в чистой воде
Универсальный русско-английский словарь > живущие на дне русла животные организмы, нуждающиеся в чистой воде
-
8 русло
3) Naval: by-wash, race course4) Engineering: canal, drainage channel, pass5) Agriculture: run6) Mathematics: frame8) Hydrography: course9) Forestry: stream course10) Sakhalin energy glossary: water course11) Makarov: breakthrough (как результат врезания), flue, passage, passage-way, strand, stream, way13) General subject: channel way -
9 русло верхнего бьефа
Engineering: channel upstream, streambed upstreamУниверсальный русско-английский словарь > русло верхнего бьефа
-
10 толерантные к промежуточным уровням загрязнения воды животные, живущие на дне водотоков
Универсальный русско-английский словарь > толерантные к промежуточным уровням загрязнения воды животные, живущие на дне водотоков
-
11 верхний бьеф
headrace canal, headrace channel, forebay, head, head pond, upper pond, upper pool, head race, head reach, upstream reach, channel [streambed] upstream, upstream, head water, upstream water* * * -
12 lecho
m.1 bed (cama).ser un lecho de rosas to be a bed of roses2 bed.3 layer (geology) (capa).4 bottom.5 river bed, riverbed, runway, streambed.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: lechar.* * *1 (gen) bed; (de un río) river bed* * *noun m.* * *SM1) (=cama) bed2) (Agr) bedding3) (=fondo) [de río] bed; [de mar, lago] bottom; [de océano] bottom, floor; (Geol) layer* * *1) (liter) ( cama) bed2) ( de río) bed; (capa, estrato) layer* * *= riverbed [river bed], bed.Ex. The author discusses the hydrodynamic reasons why a riverbed meanders through a plain.Ex. He recommended me to carry a small piece of brimstone sewed up in a piece of very thin linen to bed with me, and if I felt any symptom of cramp to hold it in my hand.----* lecho del mar = seabed [sea bed].* lecho de muerte = deathbed [death bed].* lecho de roca = bedrock.* lecho marino = seafloor [sea floor], ocean floor, seabed [sea bed].* no ser un lecho de rosas = be not all roses.* un lecho de rosas = a bed of roses.* * *1) (liter) ( cama) bed2) ( de río) bed; (capa, estrato) layer* * *= riverbed [river bed], bed.Ex: The author discusses the hydrodynamic reasons why a riverbed meanders through a plain.
Ex: He recommended me to carry a small piece of brimstone sewed up in a piece of very thin linen to bed with me, and if I felt any symptom of cramp to hold it in my hand.* lecho del mar = seabed [sea bed].* lecho de muerte = deathbed [death bed].* lecho de roca = bedrock.* lecho marino = seafloor [sea floor], ocean floor, seabed [sea bed].* no ser un lecho de rosas = be not all roses.* un lecho de rosas = a bed of roses.* * *en su lecho de muerte on her deathbedla vida no es un lecho de rosas life isn't (always) a bed of rosesB1 (de un río) bed2 (capa, estrato) layer* * *
lecho sustantivo masculino
1 (liter) ( cama) bed;
2 ( de río) bed;
(capa, estrato) layer
lecho sustantivo masculino
1 frml (cama) bed
lecho conyugal, marital bed
lecho de muerte, deathbed
2 (fondo) lecho del río, river-bed
3 Cul layer: pones el bacalao en un lecho de cebolla, place the cod on a layer of onions
' lecho' also found in these entries:
English:
bed
- deathbed
- river-bed
- rose
- sickbed
- death
- litter
- river
- sea
- sick
* * *lecho nm1. [cama] bed;ser un lecho de rosas to be a bed of roseslecho de muerte deathbed;en su lecho de muerte on her deathbed2. [de río] bed;[de mar] bed, floor3. [capa] layer* * *m tbde río bed;ser un lecho de rosas fig be a bed of roses* * *lecho nm1) : bedun lecho de rosas: a bed of roseslecho de muerte: deathbed2) : riverbed3) : layer, stratum (in geology)* * *lecho n bed -
13 álveo
m.alveus.* * *1 river-bed, bed* * *SM riverbed, streambed* * *bed -
14 letto
1. past part vedere leggere2. m bedletto a una piazza single bedletto matrimoniale double bedandare a letto go to bedessere a letto be in bed* * *letto s.m.1 bed: letto a una piazza, single bed; letto a due piazze, double bed; letti gemelli, twin beds; letto a castello, bunk bed; letto da campo, camp bed; letto di ferro, iron bedstead; letto di piume, feather bed; letto elastico, spring bed; letto pieghevole, folding bed; camera a un letto, room with a single bed; camera a due letti, room with two beds; camera da letto, bedroom; compagno di letto, bedfellow; divano letto, divan bed; vagone letto, sleeping car (o sleeper); andare a letto, to go to bed: è ora di andare a letto, it's bedtime; andare a letto con qlcu., (avere rapporti sessuali) to go to bed with s.o.; fare, disfare il letto, to make, to strip the bed; essere a letto, to be in bed; mettere un bambino a letto, to put a child to bed // saltare giù dal letto, to jump (o to spring) out of bed // morire nel proprio letto, to die in one's bed (o to die a natural death) // essere inchiodato a un letto, to be confined to bed // sei cascato dal letto stamattina!, (fig.) you're up with the lark today! // sdraiarsi su un letto di foglie, to lie down on a bed of leaves // figlio di primo letto, child of one's first marriage // letto di dolore, bed of pain; letto di morte, deathbed // letto di Procuste, bed of Procustes // un letto di rose, (fig.) a bed of roses; essere in un letto di spine, (fig.) to be on a bed of thorns (o in serious trouble) // chi va a letto senza cena, tutta notte si dimena, (prov.) he who goes to bed supperless, tumbles and tosses all night2 (med.) bed: letto capillare, capillary bed; letto dell'unghia, nail-bed3 (agr.): letto caldo, hotbed4 (geol., miner.) footwall5 (geogr.) bed, streambed: letto di fiume, riverbed; letto asciutto di lago salato, salt flat6 (chim.) letto di fusione, hearth; letto fluidizzato, fluidized bed.* * *['lɛtto]sostantivo maschile1) bedletto a una piazza o singolo single bed; letto a due piazze, matrimoniale double bed; andare a letto to go to bed; è ora di andare a letto it's time for bed o bedtime; andare a letto con qcn. to go to bed with sb.; mettersi a letto to get into bed, to bed down; (per malattia) to take to one's bed; a letto in bed; essere costretto a letto [ malato] to be bedridden o confined to bed; fare, disfare il letto to make, strip down the bed; (posto) letto bed; un albergo con 300 posti letto a hotel that sleeps 300; camera a un letto, a due -i single, double bedroom; figli dello stesso, di primo letto — children of the same, first marriage
2) (di corso d'acqua) bed3) (strato) bed, layer•letto da campo — camp bed, cot AE
letto di dolore — lett. bed of pain
letto estraibile — truckle BE o trundle AE bed
••andare a letto con le galline — to go to bed o turn in early
* * *letto/'lεtto/sostantivo m.1 bed; letto a una piazza o singolo single bed; letto a due piazze, matrimoniale double bed; andare a letto to go to bed; è ora di andare a letto it's time for bed o bedtime; andare a letto con qcn. to go to bed with sb.; mettersi a letto to get into bed, to bed down; (per malattia) to take to one's bed; a letto in bed; essere costretto a letto [ malato] to be bedridden o confined to bed; fare, disfare il letto to make, strip down the bed; (posto) letto bed; un albergo con 300 posti letto a hotel that sleeps 300; camera a un letto, a due -i single, double bedroom; figli dello stesso, di primo letto children of the same, first marriage2 (di corso d'acqua) bed3 (strato) bed, layer; un letto di foglie a bed of leavesandare a letto con le galline to go to bed o turn in early\letto a baldacchino four-poster (bed); letto da campo camp bed, cot AE; letto a castello bunk bed; letto coniugale marriage bed; letto di dolore lett. bed of pain; letto estraibile truckle BE o trundle AE bed; letto di morte deathbed; letto di rose bed of roses; letto di spine bed of nails; - i gemelli twin beds. -
15 cauce del río
• river transportation• riverbank• riverbed• riverhead• streambed -
16 русло верхнего бьефа
channel [streambed] upstreamРусско-английский политехнический словарь > русло верхнего бьефа
-
17 Kolk
mscourm[Vertiefung im Flußbett]pothole [in a streambed]
См. также в других словарях:
streambed — [strēm′bed΄] n. the channel in which a stream flows or has flowed … English World dictionary
streambed — /streem bed /, n. the channel in which a stream flows or formerly flowed. [1855 60; STREAM + BED] * * * or stream channel Any long, narrow, sloping depression on land that had been shaped by flowing water. Streambeds can range in width from a few … Universalium
streambed bristle grass — paupinė šerytė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Miglinių šeimos pašarinis augalas (Setaria leucopila), paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Setaria leucopila angl. plains bristle grass; streambed bristle grass šaltinis Valstybinės… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
streambed — noun Date: 1857 the channel occupied or formerly occupied by a stream … New Collegiate Dictionary
streambed — noun A channel through which a stream flows or used to flow … Wiktionary
streambed — n. bottom of a stream; area through which a stream runs … English contemporary dictionary
streambed — stream•bed [[t]ˈstrimˌbɛd[/t]] n. gel the channel in which a stream flows or formerly flowed • Etymology: 1855–60 … From formal English to slang
streambed — noun a channel occupied (or formerly occupied) by a stream • Syn: ↑creek bed • Hypernyms: ↑bed, ↑bottom • Hyponyms: ↑wash, ↑dry wash * * * /streem bed /, n. the channel in w … Useful english dictionary
Montana Stream Access Law — Favorable posted county road bridge crossing on East Gallatin River near Belgrade, MT The Montana Stream Access Law says that anglers, floaters and other recreationists in Montana have full use of most natural waterways between the high water… … Wikipedia
Whitewater — is formed in a rapid, when a river s gradient drops enough to disturb its laminar flow and create turbulence, i.e. form a bubbly, or aerated and unstable current; the frothy water appears white. The term is also used loosely to refer to less… … Wikipedia
Hydraulic jump — A hydraulic jump is a phenomenon in the science of hydraulics which is frequently observed in open channel flow such as rivers and spillways. When liquid at high velocity discharges into a zone of lower velocity, a rather abrupt rise (a step or… … Wikipedia
