Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

stream+away+ru

  • 1 wash

    adj. tvättbar
    --------
    n. tvättning, tvagning; städning; tvätt; tvättmedel; rengöringsmedel; vattenerosion; svallvåg; beläggning
    --------
    v. tvaga, tvätta; städa; byka; skölja bort; översvämma; sköljas; sköljas bort; täcka (med färg)
    * * *
    [woʃ] 1. verb
    1) (to clean (a thing or person, especially oneself) with (soap and) water or other liquid: How often do you wash your hair?; You wash (the dishes) and I'll dry; We can wash in the stream.) tvätta, diska
    2) (to be able to be washed without being damaged: This fabric doesn't wash very well.) gå att tvätta, tåla tvätt
    3) (to flow (against, over etc): The waves washed (against) the ship.) skölja, svalla, skvalpa, slå
    4) (to sweep (away etc) by means of water: The floods have washed away hundreds of houses.) spola
    2. noun
    1) (an act of washing: He's just gone to have a wash.) tvättning, tvagning
    2) (things to be washed or being washed: Your sweater is in the wash.) tvätt
    3) (the flowing or lapping (of waves etc): the wash of waves against the rocks.)
    4) (a liquid with which something is washed: a mouthwash.) -vatten, -bad
    5) (a thin coat (of water-colour paint etc), especially in a painting: The background of the picture was a pale blue wash.) lavering, beläggning, överdrag
    6) (the waves caused by a moving boat etc: The rowing-boat was tossing about in the wash from the ship's propellers.) svall, kölvatten
    - washer
    - washing
    - washed-out
    - washerwoman
    - washerman
    - washcloth
    - wash-basin
    - washing-machine
    - washing-powder
    - washing-up
    - washout
    - washroom
    - wash up

    English-Swedish dictionary > wash

  • 2 undermine

    v. underminera, undergräva
    * * *
    1) (to make (eg a building) insecure by digging away or destroying the base or foundations: The road was being undermined by a stream.) underminera
    2) (to weaken (eg a person's health or authority): Constant hard work had undermined his health.) undergräva

    English-Swedish dictionary > undermine

См. также в других словарях:

  • Stream recorder — Stream recorder, also called a stream ripper, is a computer program capable of saving a data stream – particularly streaming media such as encoded music or video – to a file, instead of playing it right away. The process is sometimes referred to… …   Wikipedia

  • On the Banks of the Wabash, Far Away — For the 1923 American film, see On the Banks of the Wabash (film). On the Banks of the Wabash, Far Away …   Wikipedia

  • Valley Stream, New York — Infobox Settlement official name = Village of Valley Stream, New York nickname = On the Trail of the Rising Sun settlement type = Village imagesize = image caption = image pushpin pushpin label position = none pushpin map caption =Location within …   Wikipedia

  • Third stream — is a term coined in 1957 by composer Gunther Schuller to describe a musical genre which is a synthesis of classical music and jazz. Improvisation a key element of jazz, but far less common in classical music is generally seen as a vital component …   Wikipedia

  • Virgo Stellar Stream — Infobox Galaxy name = Virgo Stellar Stream epoch = J2000 type = remains of a dSph ra = ? dec = ? dist ly = 30 kly appmag v = ? size v = 30 prime; times; 10 prime; constellation name = Virgo radius ly = ? absmag v = ? names = noneThe Virgo Stellar …   Wikipedia

  • Lifecasting (video stream) — Lifecasting is a continual broadcast of events in a person s life through digital media. Typically, lifecasting is transmitted through the medium of the Internet and can involve wearable technology. [… …   Wikipedia

  • Far Away (play) — Far Away is a 2000 play by British playwright Caryl Churchill. The play has three characters, Harper, Joan, and Todd, and is based on the premise of a world in which everything in nature is at war with each other.Plot SummaryThe play opens with a …   Wikipedia

  • Miles Away (Madonna song) — Miles Away Single by Madonna from the album Hard Candy Released …   Wikipedia

  • Puerto Hondo Stream Salamander — Taxobox name = Puerto Hondo Stream Salamander status = EN | status system = IUCN3.1 trend = down status ref = IUCN2006|assessors=Shaffer et al |year=2004|id=59066|title=Ambystoma ordinarium|downloaded=11 May 2006 Database entry includes a range… …   Wikipedia

  • Waiteti Trout Stream Holiday Park — (Ngongotaha,Новая Зеландия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 14 Ok …   Каталог отелей

  • Run-Away — Infobox Single Name = Run Away Artist = Super Furry Animals from Album = Hey Venus! Released = 29 October 2007 Format = Digipack CD, 7 picture disc, download Recorded = Miraval Studios, France Genre = Indie rock Length = 2:53 Label = Rough Trade… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»