-
1 stream of consciousness
1. психол. поток сознания2. внутренний монолог -
2 stream of consciousness
[͵stri:məvʹkɒnʃəsnıs]1) психол. поток сознания2) внутренний монолог -
3 stream of consciousness
поток сознания;
внутренний монолог( психологическое) поток сознания - * technique метод потока сознания (в литературе) внутренний монологБольшой англо-русский и русско-английский словарь > stream of consciousness
-
4 stream of consciousness
1. поток сознания;2. внутренний монолог.* * *1) поток сознания;2) внутренний монолог.Англо-русский словарь по социологии > stream of consciousness
-
5 stream of consciousness
[ˌstriːməv'kɒnʃəsnɪs]1) Психология: внутренний монолог, поток сознания2) Авиационная медицина: поток познания (Джеймс)Универсальный англо-русский словарь > stream of consciousness
-
6 stream of consciousness
поток сознания; внутренний монологАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stream of consciousness
-
7 stream of consciousness
English-Russian electronics dictionary > stream of consciousness
-
8 stream of consciousness
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > stream of consciousness
-
9 stream of consciousness
English-russian biological dictionary > stream of consciousness
-
10 stream of consciousness
-
11 stream of consciousness
Англо-русский словарь по авиационной медицине > stream of consciousness
-
12 stream of consciousness
Англо-русский словарь по психоаналитике > stream of consciousness
-
13 stream of consciousness
поток сознанияEnglish-Russian dictionary of technical terms > stream of consciousness
-
14 stream of consciousness
сущ.а) психол. непрерывно сменяющие друг друга целостные и индивидуальные психические состояния, смена которых отражает физиологические процессы в организме (автор - Дж. Уильям)б) лит. художественный приём литературы модернистского направления (заключается в прямой демонстрации процессов душевной жизни литературного героя путём воспроизведения его внутреннего монолога; программное произведение литературы потока сознания - роман "Улисс" Дж. Джойса) -
15 stream of consciousness
лит пото́к созна́нияThe Americanisms. English-Russian dictionary. > stream of consciousness
-
16 stream of consciousness technique
Общая лексика: метод потока сознания (в литературе)Универсальный англо-русский словарь > stream of consciousness technique
-
17 main stream of consciousness
1) Авиационная медицина: фокус внимания основной поток сознания, фокус сознания основной поток сознания, центр внимания основной поток сознания, центр сознания основной поток сознания2) Макаров: основной поток сознания, фокус внимания, фокус сознания, центр внимания, центр сознанияУниверсальный англо-русский словарь > main stream of consciousness
-
18 main stream of consciousness
Англо-русский словарь по авиационной медицине > main stream of consciousness
-
19 consciousness
ˈkɔnʃəsnɪs сущ.
1) сознание to lose consciousness ≈ потерять сознание to recover consciousness ≈ прийти в себя to regain consciousness ≈ прийти в себя clouded consciousness ≈ сумеречное состояние clouding of consciousness ≈ затемнение сознания stream of consciousness ≈ поток сознания;
внутренний монолог
2) а) сознательность б) самосознание
3) понимание, осознание, сознание class consciousness ≈ классовое сознание political consciousness ≈ политическое сознание
4) разум, умственные способности Syn: mind сознание - to lose * потерять сознание - to regain * прийти в сознание;
очнуться осознание, понимание - * of one's guilt сознание своей вины сознательность самосознание;
- national * национальное самосознание consciousness осознание ~ понимание ~ самосознание ~ сознание;
to lose consciousness потерять сознание;
to recover (или to regain) consciousness прийти в себя ~ сознание ~ сознательность;
самосознание ~ сознательность cost ~ понимание структуры затрат ~ сознание;
to lose consciousness потерять сознание;
to recover (или to regain) consciousness прийти в себя national ~ национальное сознание ~ сознание;
to lose consciousness потерять сознание;
to recover (или to regain) consciousness прийти в себяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > consciousness
-
20 stream
1. n речка; ручей, ручеёк2. n воен. водная преградаstream crossing — переправа; преодоление водных преград
3. n поэт. рекаgaining stream — река, питаемая подземными водами
Lethean stream — Лета, река забвения
4. n поэт. воды5. n поток, струя6. n вереница, поток7. n тк. g8. n течение, направление9. v течь, вытекать, литься, струиться10. v лить, источать11. v светиться12. v излучать13. v двигаться14. v развевать15. v развеваться16. v быстро, стремительно двигаться, проноситьсяСинонимический ряд:1. beam (noun) beam; ray; streak2. flow (noun) current; drift; flood; flow; flux; rush; spate; tide; torrent3. waterway (noun) brook; course; creek; gill; race; rill; river; rivulet; run; runnel; streamlet; waterway4. float (verb) float; flutter; waft5. flow (verb) circulate; course; emit; flow; gush; issue; pour; roll; run; rush; sluice; surge; wellАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
Stream of consciousness — may refer to:* Ostensibly unedited, spontaneous live or recorded performances, as in film, music, and dramatic and comic monologues, intended to recreate the raw experience of the person portrayed or the performer * Stream of consciousness… … Wikipedia
Stream of Consciousness — Исполнитель Dream Theater Альбом Train of Thought Дата выпуска 2003 Жанр … Википедия
Stream of Consciousness — Stream of Con|scious|ness 〈[stri:m əv kɔ̣nʃəsnıs] m.; ; unz.; Lit.〉 (von J. Joyce u. V. Woolf entwickelte) Erzähltechnik, bei der die Gedanken u. Gefühle einer literarischen Figur deutlich gemacht werden, indem der Gedankengang unmittelbar u.… … Universal-Lexikon
Stream of consciousness — est la sixième chanson de l album Train of Thought du groupe de métal progressif Dream Theater. Elle fut composée par John Myung, John Petrucci, Mike Portnoy et Jordan Rudess. Apparitions Train of Thought (Album) (2003) Live at Budokan (DVD Live) … Wikipédia en Français
Stream of Consciousness — Stream of Con|scious|ness [ stri:m əv kɔnʃəsnis] der; <aus engl. stream of consciousness »Bewusstseinsstrom«> Erzähltechnik, bei der an die Stelle eines äußeren, in sich geschlossenen Geschehens od. dessen Wiedergabe durch einen Icherzähler … Das große Fremdwörterbuch
Stream of Consciousness — es la sexta canción del álbum Train of Thought, séptimo album de la banda de progressive metal Dream Theater. Se destaca por ser la canción instrumental más larga que ha compuesto el grupo (sin contar del tema recopilatorio Instrumedley). También … Wikipedia Español
stream of consciousness — n the continuous unedited flow of conscious experience through the mind … Medical dictionary
stream of consciousness — n [U] the expression of thoughts and feelings in writing exactly as they pass through your mind, without the usual structure they have in formal writing … Dictionary of contemporary English
stream of consciousness — noun uncount the thoughts of a character in a book that are expressed as they happen … Usage of the words and phrases in modern English
stream of consciousness — n. Psychol. individual conscious experience regarded as a continuous series of occurrences rather than as separate, disconnected events … English World dictionary
stream-of-consciousness — [strēm′əv kän′shəs nis] adj. designating, of, or using a narrative technique whereby the thoughts, percepts, etc. of one or more of the characters of a novel, short story, etc. are rendered in a direct, free flowing manner … English World dictionary
