-
81 поток рассеяния
поток рассеяния
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поток рассеяния
-
82 рассеянное световое излучение
рассеянное световое излучение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рассеянное световое излучение
-
83 случайная дуга
случайная дуга
Местное повреждение поверхности основного металла, примыкающего к сварному шву, возникшее в результате случайного горения дуги.
[ ГОСТ 30242-97]Тематики
- сварка, резка, пайка
Обобщающие термины
EN
FR
- coup d’arc
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > случайная дуга
-
84 случайный, непредвиденный пропласток
случайный, непредвиденный пропласток
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > случайный, непредвиденный пропласток
-
85 трансформатор с большим рассеянием
трансформатор с большим рассеянием
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трансформатор с большим рассеянием
-
86 уровень мешающего излучения
уровень мешающего излучения
Величина, определяемая отношением потока мешающего излучения всех длин волн к потоку при длине волны настройки оптического спектрального прибора для данной спектральной или эффективной ширины спектральных щелей.
[ ГОСТ 27176-86]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень мешающего излучения
-
87 наводка помех
-
88 паразитная емкость
-
89 паразитная связь
-
90 паразитное излучение
Русско-английский технический словарь > паразитное излучение
-
91 посторонний свет
-
92 блуждающие волны
Русско-английский политехнический словарь > блуждающие волны
-
93 влияние распределенной емкости
Русско-английский политехнический словарь > влияние распределенной емкости
-
94 наводка помех
-
95 паразит излучение
Русско-английский политехнический словарь > паразит излучение
-
96 бродячая собака
-
97 шальная пуля
-
98 заблудший
stray, lost♢
заблудшая овца — lost sheep* -
99 залётный
stray; fleeting, casual -
100 коррозия блуждающими токами
Русско-английский словарь по нефти и газу > коррозия блуждающими токами
См. также в других словарях:
Stray — may refer to: * A feral (abandoned or escaped) domestic animal. * Any object or person unintentionally in the wrong place. * Stray or The Stray an area of open land in York, Harrogate, and Redcar.Music * Stray FM an Independent Local Radio… … Wikipedia
Stray — Stray, v. i. [imp. & p. p. {Strayed}; p. pr. & vb. n. {Straying}.] [OF. estraier, estraer, to stray, or as adj., stray, fr. (assumed) L. stratarius roving the streets, fr. L. strata (sc. via) a paved road. See {Street}, and {Stray}, a.] 1. To… … The Collaborative International Dictionary of English
Stray — Stray, a. [Cf. OF. estrai[ e], p. p. of estraier. See {Stray}, v. i., and cf. {Astray}, {Estray}.] Having gone astray; strayed; wandering; as, a strayhorse or sheep. [1913 Webster] {Stray line} (Naut.), that portion of the log line which is… … The Collaborative International Dictionary of English
Stray — Жанр Электронная музыка, эмбиент, electro industrial Годы С 2008 Стр … Википедия
Stray — Álbum de Aztec Camera Publicación Junio de 1990 Género(s) Rock Duración 41:11 Discográfica … Wikipedia Español
Stray — Stray, v. t. To cause to stray. [Obs.] Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Stray — Stray, n. 1. Any domestic animal that has an inclosure, or its proper place and company, and wanders at large, or is lost; an estray. Used also figuratively. [1913 Webster] Seeing him wander about, I took him up for a stray. Dryden. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
stray — [adj] abandoned, wandering devious, erratic, homeless, lost, roaming, roving, vagrant; concept 583 stray [v1] deviate, err circumlocute, depart, digress, divagate, diverge, do wrong, excurse, get off the subject*, get off the track*, get… … New thesaurus
stray — stray; stray·er; … English syllables
stray — ► VERB 1) move away aimlessly from a group or from the right course or place. 2) (of the eyes or a hand) move idly in a specified direction. 3) informal be unfaithful to a spouse or partner. ► ADJECTIVE 1) not in the right place; separated from a … English terms dictionary
stray — [strā] vi. [ME straien < OFr estraier < estrée, road, street < LL strata,STREET] 1. to wander from a given place, limited area, direct course, etc., esp. aimlessly; roam; rove 2. to go wrong; be in error; deviate (from what is right) 3.… … English World dictionary