-
1 pagliaio
pagliaio s.m.1 ( cumulo di paglia) straw stack, rick of straw, pile of straw2 ( edificio dove si tiene la paglia) barn.* * *1) (ammasso di paglia) straw stack2) (edificio) barn* * *pagliaiopl. -ai /paλ'λajo, ai/sostantivo m.1 (ammasso di paglia) straw stack2 (edificio) barn. -
2 mucchio
m (pl -cchi) pile, heap* * *mucchio s.m. heap, mass, pile (anche fig.); (di legna) stack: un mucchio di fieno, di paglia, a heap (o rick) of hay, of straw; un mucchio di grano, a heap of corn; un mucchio di gente, a lot (o a mass) of people; un mucchio di libri, a heap of books; un mucchio di soldi, a heap (o a pile o fam. a packet o a pot) of money; questa macchina mi è costata un mucchio di soldi, this car cost me a packet; mi hai detto un mucchio di bugie, you told me a pack of lies // mettere tutti in un mucchio, (fig.) to use the same measure for everyone // sparare nel mucchio, to shoot into the crowd, (fig.) (lanciare accuse indistintamente) to accuse everyone indiscriminately.* * *1) heap, pileun mucchio di fieno — a heap of hay, a haystack
2) fig. (grande quantità)un mucchio di — heaps of, a (whole) load of, a lot of, plenty of
••sparare nel mucchio — = to level accusations indiscriminately
* * *mucchiopl. - chi /'mukkjo, ki/sostantivo m.1 heap, pile; un mucchio di fieno a heap of hay, a haystack; un mucchio di rovine a pile of rubble; un mucchio di rottami a scrap heap2 fig. (grande quantità) un mucchio di heaps of, a (whole) load of, a lot of, plenty of; un mucchio di bugie a pack of lies; un mucchio di cose da fare loads of things to do; un mucchio di tempo heaps of time; un mucchio di soldi a whole lot of moneysparare nel mucchio = to level accusations indiscriminately.
См. также в других словарях:
straw|stack — «STR STAK», noun. a large, outdoor pile of straw … Useful english dictionary
Stack — (st[a^]k), n. [Icel. stakkr; akin to Sw. stack, Dan. stak. Cf. {Stake}.] 1. A large and to some degree orderly pile of hay, grain, straw, or the like, usually of a nearly conical form, but sometimes rectangular or oblong, contracted at the top to … The Collaborative International Dictionary of English
Stack of arms — Stack Stack (st[a^]k), n. [Icel. stakkr; akin to Sw. stack, Dan. stak. Cf. {Stake}.] 1. A large and to some degree orderly pile of hay, grain, straw, or the like, usually of a nearly conical form, but sometimes rectangular or oblong, contracted… … The Collaborative International Dictionary of English
stack — [stak] n. [ME stac < ON stakkr, akin to MLowG stack, barrier of slanting stakes: for IE base see STICK] 1. a large pile of straw, hay, etc., esp. one neatly arranged, as in a conical form, for outdoor storage 2. any somewhat orderly pile or… … English World dictionary
stack — ► NOUN 1) a neat pile of objects. 2) a rectangular or cylindrical pile of hay, straw, etc. 3) informal a large quantity. 4) a chimney or vertical exhaust pipe. 5) (also sea stack) Brit. a column of rock standing in the sea. 6) a number of… … English terms dictionary
stack — n. & v. n. 1 a pile or heap, esp. in orderly arrangement. 2 a circular or rectangular pile of hay, straw, etc., or of grain in sheaf, often with a sloping thatched top, a rick. 3 colloq. a large quantity (a stack of work; has stacks of money). 4… … Useful english dictionary
stack — stack1 [ stæk ] noun * 1. ) count a pile of things placed one on top of another: stack of: a stack of unopened mail There were stacks of books on the floor. a ) a pile of things standing or lying together: a stack of firewood b ) a pile of HAY… … Usage of the words and phrases in modern English
stack — stacker, n. stackless, adj. /stak/, n. 1. a more or less orderly pile or heap: a precariously balanced stack of books; a neat stack of papers. 2. a large, usually conical, circular, or rectangular pile of hay, straw, or the like. 3. Often, stacks … Universalium
stack */ — I UK [stæk] / US noun Word forms stack : singular stack plural stacks 1) [countable] a pile of things placed one on top of another stack of: a stack of unopened mail There were stacks of books on the floor. a) a pile of things standing or lying… … English dictionary
stack — /stæk / (say stak) noun 1. a large, usually circular or rectangular pile of hay, straw, or the like. 2. any more or less orderly pile or heap. 3. a number of chimneys or flues grouped together. 4. a single chimney or funnel for smoke, or a… …
stack — I. noun Etymology: Middle English stak, from Old Norse stakkr; akin to Russian stog stack and probably to Old English staca stake Date: 14th century 1. a large usually conical pile (as of hay, straw, or grain in the sheaf) left standing in the… … New Collegiate Dictionary
