Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

strategische+kampfhandlungen

  • 1 strategische Kampfhandlungen

    прил.
    воен. вооружённая борьба в стратегическом масштабе, стратегическая операция

    Универсальный немецко-русский словарь > strategische Kampfhandlungen

  • 2 Kampfhandlungen

    f, pl
    боевые действия; военные действия

    - Kampfhandlungen, begrenzte ограниченные боевые действия; ограниченные военные действия

    - Kampfhandlungen der Luftstreitkräfte (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) боевые действия авиации

    - Kampfhandlungen der Seestreitkräfte (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) боевые действия (сил) флота

    - Kampfhandlungen der Truppen der Luftverteidigung (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) (боевые) действия войск ПВО

    - Kampfhandlungen, militärische военные действия

    - Kampfhandlungen, operative боевые действия в оперативном масштабе; операция

    - Kampfhandlungen, strategische вооруженная борьба в стратегическом масштабе; стратегическая операция

    - Kampfhandlungen, taktische боевые действия в тактическом масштабе; бой

    - Kampfhandlungen, zeitlich begrenzte operative операция, проводимая в сжатые сроки

    Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Kampfhandlungen

  • 3 Kampfhandlungen

    (f) pl.
    боевые действия; военные действия

    Kampfhandlungen, begrenzte — ограниченные боевые действия; ограниченные военные действия

    Kampfhandlungen der LuftstreitkräfteГДР боевые действия авиации

    Kampfhandlungen der SeestreitkräfteГДР боевые действия ( сил) флота

    Kampfhandlungen der Truppen der LuftverteidigungГДР ( боевые) действия войск ПВО

    Kampfhandlungen, militärische — военные действия

    Kampfhandlungen, operative — боевые действия в оперативном масштабе; операция

    Kampfhandlungen, strategische — вооруженная борьба в стратегическом масштабе; стратегическая операция

    Kampfhandlungen, taktische — боевые действия в тактическом масштабе; бой

    Kampfhandlungen, zeitlich begrenzte operative — операция, проводимая в сжатые сроки

    Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Kampfhandlungen

  • 4 Sicherstellung

    (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) обеспечение

    - Sicherstellung, artilleristische артиллерийское обеспечение

    - Sicherstellung, bergungs- und rettungsmäßige аварийноспасательное обеспечение

    - Sicherstellung, chemische химическое обеспечение

    - Sicherstellung der Landesverteidigung, ökonomische экономическое обеспечение обороны страны

    - Sicherstellung des Bade- und Wäschereibetriebes баннопрачечное обеспечение

    - Sicherstellung, eisenbahnmäßige железнодорожнотранспортное обеспечение

    - Sicherstellung, finanzielle финансовое обеспечение

    - Sicherstellung, fliegertechnische инженерно-авиационное обеспечение

    - Sicherstellung, flugplatztechnische аэродромнотехническое обеспечение

    - Sicherstellung, funkmesstechnische радиолокационное обеспечение

    - Sicherstellung, funknavigatorische радионавигационное обеспечение

    - Sicherstellung, funk- und lichttechnische ( авиация) радиосветотехническое обеспечение

    - Sicherstellung, gefechtsmäßige боевое обеспечение

    - Sicherstellung, geodätische геодезическое обеспечение

    - Sicherstellung, ingenieurtechnische ( авиация) инженернотехническое обеспечение

    - Sicherstellung, materielle материальное обеспечение

    - Sicherstellung, materiell-technische материальнотехническое обеспечение

    - Sicherstellung, materiell-technische und medizinische тыловое обеспечение

    - Sicherstellung, medizinische медицинское обеспечение

    - Sicherstellung, meteorologische метеорологическое обеспечение

    - Sicherstellung, nautische ( морское дело) навигационное обеспечение

    - Sicherstellung, nautisch-hydrographische навигационногидрографическое обеспечение

    - Sicherstellung, navigatorische ( авиация) навигационное (штурманское) обеспечение

    - Sicherstellung, operative оперативное обеспечение

    - Sicherstellung, panzertechnische танкотехническое обеспечение

    - Sicherstellung, panzer- und kraftfahrzeugtechnische автотанкотехническое обеспечение

    - Sicherstellung, pioniertechnische инженерное обеспечение

    - Sicherstellung, politische политическое обеспечение

    - Sicherstellung, raketentechnische ракетнотехническое обеспечение

    - Sicherstellung, rückwärtige тыловое обеспечение

    - Sicherstellung, spezielle специальное обеспечение

    - Sicherstellung, straßenmäßige дорожное обеспечение

    - Sicherstellung, taktische тактическое обеспечение

    - Sicherstellung, technische техническое обеспечение

    - Sicherstellung, topographische топографическое обеспечение

    - Sicherstellung, topographisch-geodätische топогеодезическое обеспечение

    - Sicherstellung, Veterinäre ветеринарное обеспечение

    Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Sicherstellung

  • 5 Sicherstellung

    (f)
    ГДР обеспечение

    Sicherstellung, artilleristische — артиллерийское обеспечение

    Sicherstellung, bergungs- und rettungsmäßige — аварийно-спасательное обеспечение

    Sicherstellung, chemische — химическое обеспечение

    Sicherstellung der Landesverteidigung, ökonomische — экономическое обеспечение обороны страны

    Sicherstellung, eisenbahnmäßige — железнодорожно-транспортное обеспечение

    Sicherstellung, finanzielle — финансовое обеспечение

    Sicherstellung, fliegertechnische — инженерно-авиационное обеспечение

    Sicherstellung, flugplatztechnische — аэродромнотехническое обеспечение

    Sicherstellung, funkmesstechnische — радиолокационное обеспечение

    Sicherstellung, funknavigatorische — радионавигационное обеспечение

    Sicherstellung, funk- und lichttechnische — ав. радиосветотехническое обеспечение

    Sicherstellung, gefechtsmäßige — боевое обеспечение

    Sicherstellung, geodätische — геодезическое обеспечение

    Sicherstellung, ingenieurtechnische — ав. инженернотехническое обеспечение

    Sicherstellung, materielle — материальное обеспечение

    Sicherstellung, materiell-technische — материальнотехническое обеспечение

    Sicherstellung, materiell-technische und medizinische — тыловое обеспечение

    Sicherstellung, medizinische — медицинское обеспечение

    Sicherstellung, meteorologische — метеорологическое обеспечение

    Sicherstellung, nautische — мор. навигационное обеспечение

    Sicherstellung, nautisch-hydrographische — навигационно-гидрографическое обеспечение

    Sicherstellung, navigatorische — ав. навигационное ( штурманское) обеспечение

    Sicherstellung, operative — оперативное обеспечение

    Sicherstellung, panzertechnische — танко-техническое обеспечение

    Sicherstellung, panzer- und kraftfahrzeugtechnische — автотанко-техническое обеспечение

    Sicherstellung, pioniertechnische — инженерное обеспечение

    Sicherstellung, politische — политическое обеспечение

    Sicherstellung, raketentechnische — ракетнотехническое обеспечение

    Sicherstellung, rückwärtige — тыловое обеспечение

    Sicherstellung, spezielle — специальное обеспечение

    Sicherstellung, straßenmäßige — дорожное обеспечение

    Sicherstellung, taktische — тактическое обеспечение

    Sicherstellung, technische — техническое обеспечение

    Sicherstellung, topographische — топографическое обеспечение

    Sicherstellung, topographisch-geodätische — топогеодезическое обеспечение

    Sicherstellung, Veterinäre — ветеринарное обеспечение

    Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Sicherstellung

См. также в других словарях:

  • Amerikanischer Bürgerkrieg — Sezessionskrieg Die Vereinigten Staaten 1864 blau …   Deutsch Wikipedia

  • Civil War — Sezessionskrieg Die Vereinigten Staaten 1864 blau …   Deutsch Wikipedia

  • Nordamerikanischer Bürgerkrieg — Sezessionskrieg Die Vereinigten Staaten 1864 blau …   Deutsch Wikipedia

  • US-Amerikanischer Bürgerkrieg — Sezessionskrieg Die Vereinigten Staaten 1864 blau …   Deutsch Wikipedia

  • US-Bürgerkrieg — Sezessionskrieg Die Vereinigten Staaten 1864 blau …   Deutsch Wikipedia

  • US-amerikanischer Bürgerkrieg — Sezessionskrieg Die Vereinigten Staaten 1864 blau …   Deutsch Wikipedia

  • Kosovokrieg — Dieser Artikel wurde im Portal Südosteuropa zur Verbesserung eingetragen. Hilf mit, ihn zu bearbeiten und beteilige dich an der Diskussion! Vorlage:Portalhinweis/Wartung/Südosteuropa …   Deutsch Wikipedia

  • Litauerkriege — Ideologisch verklärte Darstellung des Kampfes in Litauen; Radierung von Wojciech Gerson Die Litauerkriege des Deutschen Ordens in den Jahren 1303 bis 1410 waren eine mehr als hundert Jahre währende kriegerische Auseinandersetzung zwischen dem… …   Deutsch Wikipedia

  • Litauerkriege des Deutschen Ordens — Backsteinrelief mit Darstellung der Kämpfe von der Ordensburg Marienburg aus der Mitte des 14. Jahrhunderts Die Litauerkriege des Deutschen Ordens in den Jahren 1303 bis 1422 waren eine mehr als hundert Jahre währende kriegerische… …   Deutsch Wikipedia

  • Zweiter Weltkrieg — – Bündnisse Europa 1939–1945 Kriegsverlauf in Europa (Animation) hochauflösende Version Zweiter Weltkrieg – Kriegsschauplätze im Pazifik bis 1942 …   Deutsch Wikipedia

  • Schlacht bei Gettysburg — Schlacht von Gettysburg Teil von: Amerikanischer Bürgerkrieg Schlachtszene bei Gettysburg, zeitgenössischer kolorierter Stahlstich …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»