Перевод: с венгерского на все языки

со всех языков на венгерский

strange

  • 1 bármilyen furcsa is

    strange to say

    Magyar-ingilizce szótár > bármilyen furcsa is

  • 2 bármilyen különös is

    strange to say

    Magyar-ingilizce szótár > bármilyen különös is

  • 3 furcsán hangzik

    strange to say

    Magyar-ingilizce szótár > furcsán hangzik

  • 4 furcsa

    (DE) Bizarrerie {e}; Fremdartigkeit {e}; Grillenhaftigkeit {e}; Unheimliche {r}; Unheimlichkeit {e}; absonderlich; abstrus; befremdend; befremdlich; bizarr; eigen; exaltiert; exzentrisch; fantastisch; fratzenhaft; fremd; fremdartig; furchterregend; grotesk; kauzig; komisch; kurios; makaber; merkwürdig; schnurrig; seltsam; sengerig; sonderbar; spleenig; unheimlich; unheimlichen; verschroben; entrisch; werklich; (EN) astonishing; baroque; bizarre; bonkers; cockeyed; comical; curious; dorky; droll; dutch; eccentric; eerie; eery; extraordinary; fanciful; fantastic; far-out; freakish; freaky; funny; funny-tempered; grotesque; kicksey-winsey; kookie; kooky; louche; odd; oddish; original; outlandish; peculiar; quaint; queer; quizzical; rum; rummy; singular; strange; unusual; way-out; wayout; weird; whimmy; whimsical; woozy

    Magyar-német-angol szótár > furcsa

  • 5 gyapjúfonal

    (DE) Strange {e}; Wollgarn {s}; Wollfaden {r}

    Magyar-német-angol szótár > gyapjúfonal

  • 6 hám

    (DE) Strang {r}; Stränge {pl}; (EN) halter; harness; horse-furniture; sling; trace

    Magyar-német-angol szótár > hám

  • 7 idegen

    (DE) Barbar {r}; Barbare {r}; Fremde {r} {e}; Fremder; Fremdling; Unbekannte; Unbekannter; ausländisch; fernstehen; fremd; fremde; landfremd; ortsfremd; ausheimisch; (EN) alien; barbarian; extraneous; foreign; fren; frenne; gentile; metic; new-comer; newcomer; outlander; outlandish; outsider; strange; stranger

    Magyar-német-angol szótár > idegen

  • 8 idegenszerű

    (DE) Fremdartigkeit {e}; fremdartig; (EN) alien; alien-looking; outlandish; strange

    Magyar-német-angol szótár > idegenszerű

  • 9 ismeretlen

    (DE) Anonymität {e}; Unbekannten {pl}; fremd; fremde; unbekannt; ungewohntes; unidentifiziert; unvertraut; (EN) anon; anon.; faceless; faraway; incognito; incognito, incogniti; inglorious; little known; nameless; obscure; occult; strange; unbeknown; unfamilar; unfamiliar; unheard-of; unidentified; unknown; unnamed; unnoted

    Magyar-német-angol szótár > ismeretlen

  • 10 istráng

    (DE) Strang {r}; Stränge {pl}; Zugstrang {r}; (EN) trace; tug

    Magyar-német-angol szótár > istráng

  • 11 köteg

    (DE) Ballen {r}; Bund {r}; Büschel {pl}; Garbe {e}; Gebinde {s}; Strang {r}; Stränge {pl}; bündeln; bündelnd; Binkel {r}; (EN) band; batch; bolt; bunch; bundle; faggot; fascicle; fascicule; packet; parcel; pile; piled; pileup; sheaf; sheaf, sheaves; truss; trusser; tuft

    Magyar-német-angol szótár > köteg

  • 12 kötél

    (DE) Leine {e}; Schnüre {pl}; Seil {s}; Seile {pl}; Strang {r}; Strick {r}; Stränge {pl}; schlieren; (EN) cord; crab; lead; line; rope; string; tether; tie; twist

    Magyar-német-angol szótár > kötél

  • 13 különös

    (DE) Bizarrerie {e}; Fremdartigkeit {e}; Spezielle {s}; bizarr; fantastisch; fremdartig; merkwürdig; seltsam; sonderbar; sonderlich; wunderlich; werklich; (EN) arabesque; bizarre; bonkers; extraordinary; fanciful; fantastic; freaky; funny; funny-tempered; heteroclite; odd; odd-looking; oddish; original; outlandish; particular; peculiar; quaint; queer; queer fish; quizzical; rum; rummy; singular; strange; sui; unaccountable; unusual; way-out; wayout; whimmy

    Magyar-német-angol szótár > különös

  • 14 meglepő

    (DE) Bluffer {r}; erstaunend; frappant; krass; staunenswert; umwerfend; verblüffende; verwunderlich; überraschend; überraschende; entrisch; (EN) amazing; astonishing; astounding; dumbfounding; dumfounding; mind-bending; singular; startling; strange; striking; stunning; surprising; wondrous

    Magyar-német-angol szótár > meglepő

  • 15 motring

    (DE) Strang {r}; Stränge {pl}; Fitze {e}; (EN) hank; hasp; skein

    Magyar-német-angol szótár > motring

  • 16 szokatlan

    (DE) Fremdartigkeit {e}; fremdartig; ungebräuchlich; ungewohnt; ungewohntes; ungewöhnlich; unvertraut; entrisch; (EN) cockeyed; extraordinary; fantastic; far-out; kicksey-winsey; novel; odd; oddish; offbeat; out of the common; out-of-the-common; out-of-the-way; out-of-the-world; outlandish; outway; particular; quare; queer; singular; strange; unaccustomed; uncommon; uncustomable; uncustomary; unfamiliar; unfamiliarity; unhabituated; unordinary; unusual; unwonted; wacky

    Magyar-német-angol szótár > szokatlan

  • 17 furcsa módon

    funny enough, strange to say, queerly

    Magyar-ingilizce szótár > furcsa módon

  • 18 idegenszerû

    alien, strange, outlandish

    Magyar-ingilizce szótár > idegenszerû

  • 19 szokatlan

    unfamiliar, unaccustomed, strange, particular, odd

    Magyar-ingilizce szótár > szokatlan

См. также в других словарях:

  • strânge — STRẤNGE, strâng, vb. III. I. 1. tranz. A trage tare de capetele unei sfori, ale unei curele etc. înnodate sau înfăşurate în jurul cuiva sau a ceva, spre a lega ori a închide, a fixa etc. (mai) bine; a face ca o legătură să fie mai strâmtă. ♢ expr …   Dicționar Român

  • Strange — Strange, a. [Compar. {Stranger}; superl. {Strangest}.] [OE. estrange, F. [ e]trange, fr. L. extraneus that is without, external, foreign, fr. extra on the outside. See {Extra}, and cf. {Estrange}, {Extraneous}.] 1. Belonging to another country;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Strange — may refer to:* Strange (surname), a family name * Strange, Ontario, Canada * Strange (TV series), a British programme * Strange quark, an elementary particleIn comics: * Strange (comic), a comic book limited series by Marvel Comics * Strange… …   Wikipedia

  • strange´ly — strange «straynj», adjective, strang|er, strang|est, adverb. –adj. 1. unusual; odd; queer; peculiar: »a strange accident. What a str …   Useful english dictionary

  • Strange — bezeichnet einen Quark Flavour, Quark (Physik)#Strange Quark Strange ist der Familienname folgender Personen: Alf Strange (1900–1978), englischer Fußballspieler Allen Strange (1943–2008), US amerikanischer Komponist, Musiktheoretiker und Musiker… …   Deutsch Wikipedia

  • Strange — Título Strange Ficha técnica Dirección Anton Corbijn Producción Richard Bell Datos y cifras …   Wikipedia Español

  • strange — strange, *singular, unique, peculiar, eccentric, erratic, odd, queer, quaint, outlandish, curious can mean varying from what is ordinary, usual, and to be expected. Strange, the most comprehensive of these terms, suggests unfamiliarity; it may… …   New Dictionary of Synonyms

  • strange — [strānj] adj. stranger, strangest [ME < OFr estrange < L extraneus, EXTRANEOUS] 1. of another place or locality; foreign; alien 2. not previously known, seen, heard, or experienced; unfamiliar 3. quite unusual or uncommon; extraordinary 4.… …   English World dictionary

  • Strange — Strange, adv. Strangely. [Obs.] [1913 Webster] Most strange, but yet most truly, will I speak. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • strange — strange·ly; strange; strange·ness; …   English syllables

  • strange — ► ADJECTIVE 1) unusual or surprising. 2) not previously visited, seen, or encountered. 3) (strange to/at/in) archaic unaccustomed to or unfamiliar with. 4) Physics denoting one of the six flavours of quark. DERIVATIVES strangely adverb …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»