-
41 машина для скручивания стренг
Metallurgy: stranding machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для скручивания стренг
-
42 многороторная прядевьющая машина
Metallurgy: multiple-rotor stranding machineУниверсальный русско-английский словарь > многороторная прядевьющая машина
-
43 направление повива
1) Engineering: direction of lag (в кабеле)2) Cables: direction of lay, direction of strandingУниверсальный русско-английский словарь > направление повива
-
44 небольшая гавань, почти обсыхающая на малой воде
1) Oceanography: dry harbour2) Marine science: stranding harbourУниверсальный русско-английский словарь > небольшая гавань, почти обсыхающая на малой воде
-
45 одинарная скрутка
Cables: single stranding, single twisting -
46 остойчивость при посадке корабля на мель
Универсальный русско-английский словарь > остойчивость при посадке корабля на мель
-
47 переналадка ручьев МНЛЗ
Metallurgy: re-strandingУниверсальный русско-английский словарь > переналадка ручьев МНЛЗ
-
48 посадка на мель
1) General subject: grounding2) Naval: stranding, taking the ground -
49 посадка судна на мель
Naval: strandingУниверсальный русско-английский словарь > посадка судна на мель
-
50 правая скрутка
1) Railway term: right hand lay2) Cables: right-hand lay, right-hand stranding, right-hand twist -
51 прядевьющая машина
Metallurgy: stranding machineУниверсальный русско-английский словарь > прядевьющая машина
-
52 прядевьющая машина сигарного типа
Metallurgy: planetary stranding machineУниверсальный русско-английский словарь > прядевьющая машина сигарного типа
-
53 разнонаправленная скрутка
Cables: SZ twisting, SZ-strandingУниверсальный русско-английский словарь > разнонаправленная скрутка
-
54 реверсивная скрутка (кабеля)
Telecommunications: SZ strandingУниверсальный русско-английский словарь > реверсивная скрутка (кабеля)
-
55 свивание каната
Engineering: stranding -
56 свивающая воронка
Metallurgy: stranding die -
57 свивающая головка
Engineering: stranding head (канатовьющей машины) -
58 свивка в пряди
Forestry: stranding (при производстве канатов) -
59 скрутка с откруткой
Cables: back-twist strandingУниверсальный русско-английский словарь > скрутка с откруткой
-
60 скручивающая головка
Engineering: stranding headУниверсальный русско-английский словарь > скручивающая головка
См. также в других словарях:
stranding — In maritime law, the drifting, driving, or running aground of a ship on a shore or strand. Accidental stranding takes place where the ship is driven on shore by the winds and waves. Voluntary stranding takes place where the ship is run on shore… … Black's law dictionary
Stranding — Strand Strand, v. t. [imp. & p. p. {Stranded}; p. pr. & vb. n. {Stranding}.] To drive on a strand; hence, to run aground; as, to strand a ship. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
stranding — The running aground of a ship as a consequence of an unusual event. For the purposes of marine insurance, stranding does not include running aground and being refloated; it might involve being driven onto rocks when taking avoiding action or a… … Big dictionary of business and management
stranding — A peril of the sea. Lanasa Fruit Steamship & I. Co. v Universal Ins. Co. 302 US 556, 82 L Ed 422, 58 S Ct 371. The striking of a vessel upon a rock, bank, reef, or the like. Strong v Sun Mutual Ins. Co. 31 NY 103. A ship running aground or taking … Ballentine's law dictionary
stranding — fish that become washed up on shore through changes in currents or detrimental environmental conditions. In some cases may form a fishery when it happens at predictable times, e.g. salmon on migration that fail to leap a waterfall and strand on… … Dictionary of ichthyology
stranding — noun The act to strand … Wiktionary
stranding — strænd n. fibers or filaments twisted together to form a rope (or thread, yarn, etc.); string of pearls or beads; single fiber or filament; lock of hair; shore, beach, land alongside a body of water v. drive up onto the shore; be driven onto the … English contemporary dictionary
stranding — stran|ding sb., en, er, erne, i sms. strandings , fx strandingsgods … Dansk ordbog
stranding — The running of a ship on shore on a beach … Dictionary of automotive terms
stranding — noun ( s) Etymology: from gerund of strand (II) : the running aground of a ship upon a strand, rock, or bottom so that it is fast for a time especially when such a running aground is accidental or done to avoid a worse impending danger (as a… … Useful english dictionary
stranding machine — Смотри прядевьющая машина … Энциклопедический словарь по металлургии