-
1 double-strand mill
двухниточный стан (напр., трубопрокатный или трубоволочильный)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > double-strand mill
-
2 стан
mill
– волочильный стан
– прокатный стан
– решетный стан
– стан деталепрокатный
– трубный стан
– трубопрокатный стан
– трубосварочный стан
– шаропрокатный стан
балочный прокатный стан — beam mill
бандажный прокатный стан — tire mill
двухвалковый прокатный стан — duo rolling mill
двухклетевой прокатный стан — two-stand mill
двухниточный прокатный стан — double-strand mill
дрессировочный прокатный стан — skin-rolling mill
заготовочный прокатный стан — billet mill
заправлять полосу в прокатный стан — engage strip end
калибровочный прокатный стан — sizing mill
калибровочный трубопрокатный стан — sizing rolling mill
крупносортный прокатный стан — heavy merchant mill
мелкосортный прокатный стан — small-section mill
многоклетевой прокатный стан — multi-stand mill
многониточный прокатный стан — multi-strand mill
непрерывный прокатный стан — continuous rolling mill
нереверсивный прокатный стан — non-reversing mill
обжимной прокатный стан — blooming mill
отделочный прокатный стан — finishing mill
петлевой прокатный стан — looping mill
пилигримовый прокатный стан — Pilger rolling mill
полосовой прокатный стан — strip mill
прокатный стан с проводками — guide rolling mill
прошивной трубопрокатный стан — piercing rolling mill
прутковый прокатный стан — wire-rod mill
раскатной трубный стан — reeling mill
редукционный прокатный стан — sinking mill
редукционный трубопрокатный стан — tube-reducing rolling mill
рельсобалочный прокатный стан — rail-and-structural steel mill
рельсовый прокатный стан — rail-rolling mill
сортовой прокатный стан — section mill
стан горячей прокатки — hot-rolling mill
стан для стыковой сварки труб — butt-weld pipe mill
сутуночный прокатный стан — sheet-bar mill
толстолистовой прокатный стан — plate mill
тонколистовой прокатный стан — sheet mill
трубный стан для бесшовных труб — seamless-tube mill
трубный стан косой прокатки — skew-roll piercing mill
универсальный прокатный стан — universal mill
-
3 поперечина клети
Русско-английский новый политехнический словарь > поперечина клети
-
4 прокатный
1) milling
2) rolled
3) rolling
– двухвалковый прокатный
– двухклетевой прокатный
– двухниточный прокатный
– дрессировочный прокатный
– многоклетевой прокатный
– многониточный прокатный
– прокатный автомобиль
– прокатный дефектоскоп
– прокатный дуо-стан
– прокатный материал
– прокатный стан
– прокатный цех
балочный прокатный стан — beam mill
бандажный прокатный стан — tire mill
восстанавливать прокатный валок — refit roll
двухвалковый прокатный стан — duo rolling mill
двухклетевой прокатный стан — two-stand mill
двухниточный прокатный стан — double-strand mill
дрессировочный прокатный стан — skin-rolling mill
заготовочный прокатный стан — billet mill
заправлять полосу в прокатный стан — engage strip end
калибровочный прокатный стан — sizing mill
крупносортный прокатный стан — heavy merchant mill
мелкосортный прокатный стан — small-section mill
многоклетевой прокатный стан — multi-stand mill
многониточный прокатный стан — multi-strand mill
непрерывный прокатный стан — continuous rolling mill
нереверсивный прокатный стан — non-reversing mill
обжимной прокатный стан — blooming mill
отделочный прокатный стан — finishing mill
петлевой прокатный стан — looping mill
пилигримовый прокатный стан — Pilger rolling mill
полосовой прокатный стан — strip mill
прокатный стан с проводками — guide rolling mill
прутковый прокатный стан — wire-rod mill
редукционный прокатный стан — sinking mill
рельсобалочный прокатный стан — rail-and-structural steel mill
рельсовый прокатный стан — rail-rolling mill
сортовой прокатный стан — section mill
сутуночный прокатный стан — sheet-bar mill
толстолистовой прокатный стан — plate mill
тонколистовой прокатный стан — sheet mill
туго поджимать прокатный валок — close roller tight
универсальный прокатный стан — universal mill
-
5 стан
( трикотажного изделия) body panel* * *стан м.:волочи́льный стан — drawbenchстан горя́чей прока́тки — hot(-rolling) millстан для стыково́й сва́рки труб — butt-weld pipe millпрока́тный стан — (rolling) millпрока́тный, ба́лочный стан — beam millпрока́тный, банда́жный стан — tyre millпрока́тный, двухвалко́вый стан — duo [two-high] (rolling) millпрока́тный, двухклетево́й стан — two-stand millпрока́тный, двухни́точный стан — double-strand millпрока́тный стан для прока́тки листо́в паке́том — pack millпрока́тный стан для сортовы́х фасо́нных про́филей — shape millпрока́тный, дрессиро́вочный стан — skin(-rolling) millпрока́тный ду́о-стан — duo [two-high] millпрока́тный, загото́вочный стан — billet millпрока́тный, калибро́вочный стан — sizing millпрока́тный, крупносо́ртный стан — heavy merchant millпрока́тный, мелкосо́ртный стан — small-section millпрока́тный, многоклетево́й стан — multistand millпрока́тный, многони́точный стан — multistrand millпрока́тный, непреры́вный стан — continuous (rolling) millпрока́тный, нереверси́вный стан — non-reversing millпрока́тный, обжимно́й стан — blooming [cogging] millпрока́тный, отде́лочный стан — finisher, finishing millпрока́тный, петлево́й стан — looping millпрока́тный, пилигри́мовый стан — Pilger (rolling) millпрока́тный, полосово́й стан — strip millпрока́тный, прутко́вый стан — (wire-)rod millпрока́тный, редукцио́нный стан — sinking millпрока́тный, рельсоба́лочный стан — rail-and-structural steel millпрока́тный, ре́льсовый стан — rail(-rolling) millпрока́тный, сортово́й стан — section millпрока́тный стан с прово́дками — guide (rolling) millпрока́тный, суту́ночно-заготови́тельный стан — sheet-bar and billet millпрока́тный, суту́ночный стан — sheet-bar millпрока́тный, толстолистово́й стан — plate millпрока́тный, тонколистово́й стан — sheet millпрока́тный, универса́льный стан — universal millпрока́тный, чистово́й стан — finishing millпрока́тный, штри́псовый стан — skelp millпрофилиро́вочный стан — shaping millрешё́тный стан с.-х. — sieve [shoe] boot, riddle caseтру́бный стан — tubular millтру́бный стан автома́т — plug(-type) millтру́бный стан для бесшо́вных труб — seamless-tube millтру́бный стан косо́й прока́тки — skew-roll piercing millтру́бный, раскатно́й стан — reeling millтрубопрока́тный стан — tube [pipe] millтрубопрока́тный, калибро́вочный стан — sizing rolling mill, sizerтрубопрока́тный, обкатно́й стан — reeling millтрубопрока́тный, прошивно́й стан — piercing rolling millтрубопрока́тный, редукцио́нный стан — tube-reducing rolling millтрубосва́рочный стан — tube-welding millтрубоформо́вочный стан — tube-forming millшаропрока́тный стан — ball-rolling mill -
6 автоматизация стана горячей прокатки
Русско-английский новый политехнический словарь > автоматизация стана горячей прокатки
-
7 двухниточный стан
1. two-strand mill2. double-rod drawbenchРусско-английский новый политехнический словарь > двухниточный стан
-
8 многониточный стан
Русско-английский новый политехнический словарь > многониточный стан
-
9 однониточный стан
Русско-английский новый политехнический словарь > однониточный стан
-
10 двухниточный стан
Metallurgy: double-strand mill, two-strand ( wire rod) mill (по производству катанки) -
11 однониточный стан
Metallurgy: (проволочный) single-strand mill, single-strand mill -
12 стан для прокатки в четыре нитки
1) Engineering: four-strand mill (катанки)2) Metallurgy: four-strand millУниверсальный русско-английский словарь > стан для прокатки в четыре нитки
-
13 стан двухниточный прокатный
• стан m двухниточный прокатныйenglish: double-strand [two-strand] milldeutsch: zweiadriges Walzwerk nfrançais: train m bifilaire [à deux veines]Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > стан двухниточный прокатный
-
14 двухниточный
-
15 стан однониточный прокатный
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > стан однониточный прокатный
-
16 двухниточный прокатный стан
Engineering: double-strand millУниверсальный русско-английский словарь > двухниточный прокатный стан
-
17 многониточный стан
Engineering: multiple-strand mill (прокатный)Универсальный русско-английский словарь > многониточный стан
-
18 однониточный (проволочный) стан
Metallurgy: single-strand millУниверсальный русско-английский словарь > однониточный (проволочный) стан
-
19 стан для прокатки катанки в четыре нитки
Engineering: four-strand millУниверсальный русско-английский словарь > стан для прокатки катанки в четыре нитки
-
20 двухниточный стан
Русско-английский политехнический словарь > двухниточный стан
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Strand (Rogaland) — Strand Escudo … Wikipedia Español
Strand-Grasnelke — (Armeria maritima subsp. maritima) Systematik Eudikotyledonen Kerneudiko … Deutsch Wikipedia
Mill Hill (The Hale) railway station — Mill Hill (The Hale) Location Place Mill Hill Coordinates … Wikipedia
Mill Hill (Lancashire) railway station — Mill Hill (Lancashire) Location Place Mill Hill … Wikipedia
Strand, Norway — Infobox Kommune name=Strand idnumber=1130 county=Rogaland landscape=Ryfylke capital=Jørpeland governor=Odd William Bøe (Ap) governor as of=2007 arearank=321 area=218 arealand=195 areapercent=0.07 population as of=2007 populationrank=98 population … Wikipedia
Strand, London — Infobox UK place official name= Strand map type= Greater London region= London country= England london borough= Westminster constituency westminster= Cities of London and Westminster post town= LONDON postcode area= WC postcode district= WC2 dial … Wikipedia
New Smyrna Sugar Mill Ruins — State Historic Site IUCN Category V (Protected Landscape/Seascape) … Wikipedia
Morro Strand State Beach — Location San Luis Obispo County, California … Wikipedia
Moreland Mill, California — Moreland Mill Unincorporated community … Wikipedia
Armeria elongata — Strand Grasnelke Strand Grasnelke (Armeria maritima subsp. maritima) Systematik Klasse: Drei … Deutsch Wikipedia
Armeria maritima — Strand Grasnelke Strand Grasnelke (Armeria maritima subsp. maritima) Systematik Klasse: Drei … Deutsch Wikipedia