-
1 revers
reversbekhend (sport.) mspodní strana mzadní strana mzáložka mrub mdruhá strana mklopa mneúspěch (přen.) mnezdar (přen.) m -
2 débit
débitdebet (obch.) mdebetní strana (obch.) mprodej v drobném mzpůsob mluvení mstrana "má dáti" (obch.) mvýčep modbyt mpřednes m -
3 droite
droitepřímá (adj.)poctivá (adj.)politická pravice fpravá (adj.)pravá ruka fpravá strana fpravice fpravicová strana fpravička (v boxu) fúder pravičkou (sport.) fpřímka frovná (adj.)řádná (adj.)správná (adj.) -
4 endroit
-
5 opposé
opposéprotilehlý (adj.)druhá strana mprotiva mopačný (adj.)opačná strana mprotější (adj.)protichůdný (adj.)protikladný (adj.)opak m -
6 page quarante
page quarantestrana čtyřicetčtyřicátá strana -
7 page quatre-vingt
page quatre-vingtosmdesátá stranastrana osmdesát -
8 page vingt
page vingtdvacátá stranastrana dvacet -
9 parement
parementpřední strana mvnější strana mpřední plocha mbarevná látková ozdoba oděvu mbarevná ozdoba oděvu m -
10 parti
partipolitická strana mpostoj (kniž.) mpartie mprospěch mrozhodnutí (kniž.) mstrana mstříknutý (fam.)stříknutý - podnapilý (fam.)užitek mzisk m -
11 parti lepéniste
parti lepénistelepenistická stranastrana Le Pena -
12 tribord
tribordpravá strana mpravá strana lodi mpravobok m -
13 avoir
avoirdržetzískataktiva mstrana "dal" (v účetnictví ) mdostatjmění mmítobdržetmajetek mměřit -
14 belligérant
belligérantválčící strana mválčící (adj.) -
15 biais
-
16 Ce parti cherche à socialiser la propriété.
Ce parti cherche à socialiser la propriété.Ta strana hledí socializovat majetek.Dictionnaire français-tchèque > Ce parti cherche à socialiser la propriété.
-
17 Ce parti politique commence à se disloquer.
Ce parti politique commence à se disloquer.Ta politická strana se začíná rozpadávat.Dictionnaire français-tchèque > Ce parti politique commence à se disloquer.
-
18 Ce parti politique voudrait subordonner les écoles à l’Église.
Ce parti politique voudrait subordonner les écoles à l’Église.Ta politická strana by chtěla zklerikalizovat školy.Dictionnaire français-tchèque > Ce parti politique voudrait subordonner les écoles à l’Église.
-
19 Ce parti propage les doctrines fascistes.
Ce parti propage les doctrines fascistes.Ta strana fašizuje.Dictionnaire français-tchèque > Ce parti propage les doctrines fascistes.
-
20 contractant
contractantkontrahent msmluvní strana m
См. также в других словарях:
strana — strána ž DEFINICIJA 1. granična površina nekog tijela ili granična crta neke površine [sjeverna strana; južna strana] 2. lice i naličje predmeta [prednja strana; zadnja strana] 3. mat. ploha, linija koja ograničava geometrijsko tijelo 4. kraj,… … Hrvatski jezični portal
strană — STRÁNĂ, strane, s.f. 1. Fiecare dintre scaunele aşezate, în Biserica ortodoxă, la dreapta şi la stânga iconostasului, de a lungul pereţilor naosului, pe care stau în timpul slujbei credincioşii. 2. Parte destinată cântăreţilor într o biserică,… … Dicționar Român
Strana — (Страна, en. Country) was a liberal bourgeois daily newspaper published in St. Petersburg, Russia, in 1906 and 1907. [ [http://www.marxists.org/archive/lenin/works/1907/jan/25c.htm Lenin: How to Vote in the St. Petersburg Elections (January 25) ] … Wikipedia
Strana — Cette page d’homonymie répertorie les différentes localités partageant un même nom. Strana est un toponyme qui peut désigner : Strana, une localité de Croatie située dans la municipalité de Buzet, comitat d Istrie ; Stranë/Strana … Wikipédia en Français
strána — strán|a ž 1. {{001f}}granična površina nekog tijela ili granična crta neke površine [sjeverna ∼a; južna ∼a] 2. {{001f}}lice i naličje predmeta [prednja ∼a; zadnja ∼a] 3. {{001f}}mat. ploha, linija koja ograničava geometrijsko tijelo 4.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Strana slovenskej obrody — (deutsch: Partei der slowakischen Wiedergeburt), abgekürzt SSO, war eine slowakische politische Blockpartei in der Tschechoslowakei und Nachfolgepartei der zerschlagenen Demokratická strana. Sie existierte von 1948 bis 1989. Hintergründe der… … Deutsch Wikipedia
Strana slobody — (deutsch: Partei der Freiheit), abgekürzt SSL (auch SSl), war eine slowakische politische Partei, in der kommunistischen Tschechoslowakei dann eine Blockpartei. Sie existierte von 1946 bis 1992.[1] Wahlen 1946 Die SSL wurde am 1. März 1946 vom… … Deutsch Wikipedia
Strana zelených (Tschechien) — Strana zelených Partei der Grünen … Deutsch Wikipedia
Strana zelených — ist eine Partei: in Tschechien, siehe Strana zelených (Tschechien) in der Slowakei, siehe Strana zelených (Slowakei) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe … Deutsch Wikipedia
Strana Ochrany Prav Romov — is a political party in Slovakia which defends the rights of the Romani people. [cite book |title=The Romani Movement: Minority Politics And Ethnic Mobilization in Contemporary Central Europe |last=Vermeersch |first=Peter |year=2006… … Wikipedia
Strana Práv Občanů ZEMANOVCI — Partei der Bürgerrechte Parteivorsitzender Miloš Zema … Deutsch Wikipedia