Перевод: с английского на вьетнамский

с вьетнамского на английский

straitened

  • 1 straiten

    /'streitn/ * ngoại động từ - làm hẹp lại, làm chật lại - làm cho (ai) phải thiếu thốn túng quẫn !in straitened circumstances - (xem) circumstance !to be straitened for - thiếu thốn, không đủ

    English-Vietnamese dictionary > straiten

  • 2 circumstance

    /'sə:kəmstəns/ * danh từ số nhiều - hoàn cảnh, trường hợp, tình huống =under (in) the present circumstances+ trong hoàn cảnh hiện tại =under (in) no circumstances+ dù trong hoàn cảnh nào cũng không bao giờ =to live in narrow circumstances+ sống thiếu thốn nghèo túng =in easy (good, flourishing) circumstances+ trong hoàn cảnh sung túc phong lưu =in bad (straitened) circumstances+ trong hoàn cảnh thiếu thốn túng quẫn - sự kiện, sự việc, chi tiết =to tell a story without omitting a single circumstance+ kể câu chuyện không bỏ sót một chi tiết nào - nghi thức, nghi lễ =to receive someone with pomp and circumstance+ tiếp đón ai (với nghi thức) rất trọng thể !to be behind hand in one's circumstances - túng thiếu, thiếu tiền !circumstances alter cases - tất cả đề chỉ do hoàn cảnh tạo ra cả; có tội lỗi chẳng qua cũng chỉ vì hoàn cảnh xui nên =not a circumstance to+ (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) không thể so sánh với, không ra cái gì khi đem so sánh với

    English-Vietnamese dictionary > circumstance

См. также в других словарях:

  • straitened — (adj.) c.1600, too narrow; 1716, reduced to hardship; see STRAIT (Cf. strait) (n.). Phrase straitened circumstances recorded from 1766 …   Etymology dictionary

  • straitened — index poor (underprivileged) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Straitened — Straiten Strait en, v. t. [imp. & p. p. {Straitened}; p. pr. & vb. n. {Straitening}.] 1. To make strait; to make narrow; hence, to contract; to confine. [1913 Webster] Waters, when straitened, as at the falls of bridges, give a roaring noise.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • straitened — [[t]stre͟ɪt(ə)nd[/t]] ADJ GRADED: usu ADJ n If someone is living in straitened circumstances, they do not have as much money as they used to, and are finding it very hard to buy or pay for everything that they need. [FORMAL] His father died when… …   English dictionary

  • straitened — adjective formal in straitened circumstances in a difficult situation because of a lack of money: an elderly spinster living in straitened circumstances …   Longman dictionary of contemporary English

  • straitened — adj. Straitened is used with these nouns: ↑circumstance …   Collocations dictionary

  • straitened — Synonyms and related words: Lenten, Spartan, abstemious, ascetic, austere, badly off, bound, bounded, conditioned, confined, copyrighted, cramped, desperate, destitute, disciplined, distressed, down to bedrock, dwarfed, dwarfish, embarrassed,… …   Moby Thesaurus

  • straitened — strait|ened [ˈstreıtnd] adj formal [Date: 1500 1600; Origin: strait narrow ; STRAIT] not having enough money, especially not as much as you had before ▪ the straitened circumstances of post war Japan …   Dictionary of contemporary English

  • straitened — strait|ened [ streıtnd ] adjective FORMAL made difficult by financial problems: straitened circumstances …   Usage of the words and phrases in modern English

  • straitened — adjective our straitened circumstances improved once Desmond got his first teaching job Syn: impoverished, poverty stricken, poor, destitute, penniless, as poor as a church mouse, in penury, impecunious, unable to make ends meet, in reduced… …   Thesaurus of popular words

  • straitened — UK [ˈstreɪt(ə)nd] / US adjective formal made difficult by financial problems straitened circumstances …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»