-
1 отфильтрованный осадок
Русско-английский словарь по нефти и газу > отфильтрованный осадок
-
2 отфильтрованный осадок
Русско-английский экологический словарь > отфильтрованный осадок
-
3 отфильтрованный осадок
Русско-английский медицинский словарь > отфильтрованный осадок
-
4 отфильтрованный осадок
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отфильтрованный осадок
-
5 осадок
-
6 осадок
1. м. precipitate2. м. sediment3. fall-out4. precipitations5. precipitationослабление, вызванное осадками — precipitation attenuation
Синонимический ряд:1. оседание (сущ.) оседание; сползание2. отстоя (сущ.) отстоя -
7 отфильтрованный осадок
1) Medicine: stained sediment, strained sediment2) Engineering: sludge cake3) Metallurgy: filter cake4) Ecology: cake5) Makarov: filtercake6) Pharmacy: wet cakeУниверсальный русско-английский словарь > отфильтрованный осадок
-
8 clarify
To remove sediment from a cloudy liquid, thereby making it clear. To clarify liquids, such as stock, egg whites and/or eggshells are commonly added and simmered for approximately 15 minutes. The egg whites attract and trap particles from the liquid. After cooling, strain the mixture through a cloth-lined sieve to remove residue. To clarify rendered fat, add hot water and boil for about 15 minutes. The mixture should then be strained through several layers of cheesecloth and chilled. The resulting layer of fat should be completely clear of residue. Clarified butter is butter that has been heated slowly so that its milk solids separate and sink, and can be discarded. The resulting clear liquid can be used at a higher cooking temperature and will not go rancid as quickly as unclarified butter. -
9 süzmek
"/ı/ 1. to strain; to filter; to strain (the residue) out of (a liquid): Sirkenin tortusunu süzdü. He strained the sediment out of the vinegar. 2. to give (someone) the once-over, give (someone) an appraising glance. 3. to lower (one´s eyelids) languorously: Gözlerini süzdü. She let her eyelids droop languorously."
См. также в других словарях:
отфильтрованный осадок — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN strained sediment … Справочник технического переводчика
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
Australia — /aw strayl yeuh/, n. 1. a continent SE of Asia, between the Indian and the Pacific oceans. 18,438,824; 2,948,366 sq. mi. (7,636,270 sq. km). 2. Commonwealth of, a member of the Commonwealth of Nations, consisting of the federated states and… … Universalium
Sake — For other uses, see Sake (disambiguation). Dedicated sake barrels at Itsukushima Shrine … Wikipedia
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
Morocco — Moroccan /meuh rok euhn/, adj., n. /meuh rok oh/, n. 1. French, Maroc. Spanish, Marruecos. a kingdom in NW Africa: formed from a sultanate that was divided into two protectorates (French Morocco and Spanish Morocco) and an international zone.… … Universalium
geology — /jee ol euh jee/, n., pl. geologies. 1. the science that deals with the dynamics and physical history of the earth, the rocks of which it is composed, and the physical, chemical, and biological changes that the earth has undergone or is… … Universalium
mining — /muy ning/, n. 1. the act, process, or industry of extracting ores, coal, etc., from mines. 2. the laying of explosive mines. [1250 1300; ME: undermining (walls in an attack); see MINE2, ING1] * * * I Excavation of materials from the Earth s… … Universalium
San Joaquin River — Coordinates: 38°04′00″N 121°51′04″W / 38.0666667°N 121.85111°W / 38.0666667; 121.85111 … Wikipedia
Umqombothi — Umqombothi, from the Xhosa language, is a beer made from maize (corn), maize malt, sorghum malt, yeast and water. It is commonly found in South Africa. It is very rich in Vitamin B. The beer has a heavy and distinctly sour aroma. The beer does… … Wikipedia