-
1 Strafregister
n реестр судимостей; досье преступника -
2 реестр судимости
-
3 выписка из картотеки судимостей
nУниверсальный русско-немецкий словарь > выписка из картотеки судимостей
-
4 занесение в картотеку судимости
Универсальный русско-немецкий словарь > занесение в картотеку судимости
-
5 занесение в реестр судимости
Универсальный русско-немецкий словарь > занесение в реестр судимости
-
6 исключение из картотеки судимости
Универсальный русско-немецкий словарь > исключение из картотеки судимости
-
7 исключение из реестра судимостей
Универсальный русско-немецкий словарь > исключение из реестра судимостей
-
8 исключение из реестра судимости
Универсальный русско-немецкий словарь > исключение из реестра судимости
-
9 исключение из списка судимостей
Универсальный русско-немецкий словарь > исключение из списка судимостей
-
10 исключение из списка судимости
Универсальный русско-немецкий словарь > исключение из списка судимости
-
11 картотека судимости
nlaw. Strafliste, Strafregister (список лиц, имеющих судимость), Vorstrafenregister, Vorstrafenverzeichnis -
12 отметка в картотеке осуждённых
nУниверсальный русско-немецкий словарь > отметка в картотеке осуждённых
-
13 отметка в реестре осуждённых
nУниверсальный русско-немецкий словарь > отметка в реестре осуждённых
-
14 официальные списки лиц, имеющих судимость
adjgener. StrafregisterУниверсальный русско-немецкий словарь > официальные списки лиц, имеющих судимость
-
15 перечень прегрешений
ncolloq. StrafregisterУниверсальный русско-немецкий словарь > перечень прегрешений
-
16 перечень преступлений
ncolloq. StrafregisterУниверсальный русско-немецкий словарь > перечень преступлений
-
17 погашение записи наказания
Универсальный русско-немецкий словарь > погашение записи наказания
-
18 реестр наказаний
nlaw. Strafregister -
19 реестр осудимости
nlaw. Strafregister -
20 реестр судимости
nlaw. Strafenregister, Strafliste, Strafregister (список лиц, имеющих судимость)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Strafregister — (Strafliste, Straftabelle, frz. Casier judiciaire), das nach Personen geführte amtliche Verzeichnis der in den Bezirk der Registerbehörde fallenden gerichtlichen Verurteilungen. Wird aus diesem allgemeinen S. ein Auszug angefertigt, enthaltend… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Strafregister — Straf|re|gis|ter 〈n. 13〉 1. Verzeichnis aller gerichtlich bestraften Personen eines Bezirks 2. 〈umg.; scherzh.〉 eine Anzahl von Unterlassungen, Verfehlungen ● gib dir Mühe, damit dein Strafregister nicht noch größer wird * * * Straf|re|gis|ter,… … Universal-Lexikon
Strafregister — Ein Führungszeugnis (Deutschland), Strafregisterbescheinigung (Österreich, früher Leumundszeugnis), Strafregisterauszug (resp. Auszug aus dem Schweizerischen Strafregister, Schweiz), im Gebrauch der EU criminal record certificate, ist eine… … Deutsch Wikipedia
Strafregister — ⇡ Bundeszentralregister, ⇡ Strafverfahrensregister, ⇡ Verkehrszentralregister … Lexikon der Economics
Strafregister — Verbrecherkartei, Vorstrafenregister … Das Wörterbuch der Synonyme
Strafregister — Straf|re|gis|ter … Die deutsche Rechtschreibung
Str.-Reg. — Strafregister EN register of convictions … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Führungszeugnis — Ein Führungszeugnis (Deutschland, früher polizeiliches Führungszeugnis), Strafregisterbescheinigung (Österreich, früher Leumundszeugnis), Strafregisterauszug (resp. Auszug aus dem Schweizerischen Strafregister, Schweiz), im Gebrauch der EU… … Deutsch Wikipedia
Amtliches Führungszeugnis — Ein Führungszeugnis (Deutschland), Strafregisterbescheinigung (Österreich, früher Leumundszeugnis), Strafregisterauszug (resp. Auszug aus dem Schweizerischen Strafregister, Schweiz), im Gebrauch der EU criminal record certificate, ist eine… … Deutsch Wikipedia
Leumundszeugnis — Ein Führungszeugnis (Deutschland), Strafregisterbescheinigung (Österreich, früher Leumundszeugnis), Strafregisterauszug (resp. Auszug aus dem Schweizerischen Strafregister, Schweiz), im Gebrauch der EU criminal record certificate, ist eine… … Deutsch Wikipedia
Polizeiliches Führungszeugnis — Ein Führungszeugnis (Deutschland), Strafregisterbescheinigung (Österreich, früher Leumundszeugnis), Strafregisterauszug (resp. Auszug aus dem Schweizerischen Strafregister, Schweiz), im Gebrauch der EU criminal record certificate, ist eine… … Deutsch Wikipedia
