-
21 aga
I verbum1. ave, revse, straffe korporligt"Den man älskar, agar man", sa man förr!
"Den man elsker, tæver man", sa' man før!II substantiv1. ave, revselse -
22 fjortonåring
substantiv -
23 fria
verbum1. frifinde (for) (jura, lov og ret m.m.)Hjemmeholdet insisterede på straffe, men dommeren frifandt3. forsøge at blive populær hos nogen, indynde sigPartiet friade till väljarna, men det hjälpte inte
Partiet friede til vælgerne, men det hjalp ikkeSærlige udtryk: -
24 förbanna
verbum1. bande, svovle, skælde ud -
25 hemsökt
adjektiv1. som bliver opsøgt af person/spøgelse/ånd/dæmon som vil plage/straffe/hævne sig -
26 huligan
substantiv1. hooligan, person der optræder forstyrrende/voldsomt (især ved sportsbegivenheder)Sammensatte udtryk:fotbollshuligan; operahuligan; teaterhuligan
fodboldhooligan; operahooligan; teaterhooligan -
27 hämna
verbum1. hævne, straffe nogen -
28 kvarsittning
substantiv1. eftersidning i skolen, sveder"Skolministern pläderar för strängare straff i skolan, han föreslår bortvisning, kvarsittning (eftersittning), ja t.o.m. försittning
"Skoleministeren" taler for strengere straffe i skolen, han foreslår bl.a. bortvisning, eftersidning, ja endog 'førsidning' (før timerne begynder) -
29 lindrig
adjektiv1. mild, blid, lempelig, udholdeligSærlige udtryk: -
30 medan
konjunktion1. mens, samtidig somT. lytter altid til musik, mens hun læser lektier2. mens, derimodNågra vill ha skärpta straff, medan andra går in för mjukare metoder
Nogle vil have skærpede straffe, mens andre derimod er mere for blødere metoder -
31 näpsa
verbum1. revse, straffe -
32 risa
verbum1. kritisere2. straffe, slå/prygle nogen med et bundt kviste (ældre udtryk) -
33 skona
verbum1. skåne, lade være med at straffe/skade nogen3. være omhyggelig med noget, passe på det -
34 smugglare
substantiv1. smugler (fag, profession)Flygtninge fortæller, at de har betalt store summer penge til smuglere -
35 statuera
verbum1. statuere (fx et eksempel), straffe nogen (som advarsel)Majoren statuerade ett exempel, alldeles säkert för att skydda sig från liknande situationer i framtiden
Majoren statuerede et eksempel, helt sikkert for at forhindre lignende situationer i fremtiden2. fastlægge (iflg. statutterne) -
36 straff
I substantiv1. straffespark (sport, spil og leg)Lägga en straff, missa en straff, skjuta en straff, slå en straff
Sparke straffespark, brænde et straffespark, skyde et straffespark, tage et straffespark2. straf (i kortspil) (sport, spil og leg)II substantiv1. straf (jura, lov og ret m.m.)2. straf, irettesættelse, gengældelse, revselseSærlige udtryk: -
37 tukta
verbum1. tugte, revse, straffeLivet har lært J. en streng disciplin2. klippe, beskæreSærlige udtryk:Sådan tæmmer man en arrig kvinde (Shakespeares "Trold kan tæmmes")
- 1
- 2
См. также в других словарях:
straffe — I straf|fe 1. straf|fe sb. (itk.), r el. straffe, rne el. ne (i sport); score på straffe II straf|fe 2. straf|fe vb., r, de, t; forseelsen straffes med bøde … Dansk ordbog
straffe Muskeln — greitieji raumenys statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Griaučių raumenys, kuriuose vyrauja greitai susitraukiančios, tačiau neatsparios nuovargiui raumeninės skaidulos. atitikmenys: angl. fast twitch muscles vok. krampfhafte… … Sporto terminų žodynas
Bindegewebe — Unter dem Sammelbegriff Bindegewebe versteht man verschiedene Gewebetypen. Sie haben vor allem gemeinsam, dass sie reich an Zwischenzellmasse (Interzellularsubstanz)[1] sind und im Vergleich zu Oberflächen bedeckenden Geweben (Epithelien) aus… … Deutsch Wikipedia
Elastisches Bindegewebe — Unter dem Sammelbegriff Bindegewebe versteht man verschiedene Gewebetypen, denen vor allem ein Reichtum an Interzellularsubstanz[1] bei im Vergleich zu Epithelien relativ geringer Zellzahl[2] gemeinsam ist. In der Fachliteratur herrscht keine… … Deutsch Wikipedia
Fibrosierung — Unter dem Sammelbegriff Bindegewebe versteht man verschiedene Gewebetypen, denen vor allem ein Reichtum an Interzellularsubstanz[1] bei im Vergleich zu Epithelien relativ geringer Zellzahl[2] gemeinsam ist. In der Fachliteratur herrscht keine… … Deutsch Wikipedia
Retikuläres Bindegewebe — Unter dem Sammelbegriff Bindegewebe versteht man verschiedene Gewebetypen, denen vor allem ein Reichtum an Interzellularsubstanz[1] bei im Vergleich zu Epithelien relativ geringer Zellzahl[2] gemeinsam ist. In der Fachliteratur herrscht keine… … Deutsch Wikipedia
Retikuläres Gewebe — Unter dem Sammelbegriff Bindegewebe versteht man verschiedene Gewebetypen, denen vor allem ein Reichtum an Interzellularsubstanz[1] bei im Vergleich zu Epithelien relativ geringer Zellzahl[2] gemeinsam ist. In der Fachliteratur herrscht keine… … Deutsch Wikipedia
straff — fest; stramm * * * straff [ʃtraf] <Adj.>: 1. glatt, fest gespannt oder gedehnt: ein straffes Seil; sie hat schöne straffe Haut. Syn.: ↑ fest, ↑ prall, ↑ stramm. 2. [gut durchorganisiert und] keinen Raum für Nachlässigkeiten, Abschweifungen … Universal-Lexikon
Hundeerziehung — Der Vorstehhund, 1855 Hundeerziehung und ausbildung ist menschliche Einwirkung auf einen Hund mit Ziel, dem Hund ein möglichst konfliktarmes Leben in der menschlichen Gesellschaft zu ermöglichen und ihn zu befähigen, die von ihm erwarteten… … Deutsch Wikipedia
Fußknochen — (Ossa pedis, O. extremitatis inferioris, Anat.), die knöchernen Grundlagen des Fußes von der Hüfte an. A) Oberschenkelknochen (Os femoris), der längste u. stärkste Knochen des Skeletts, gehört zu den Röhrenknochen zu wird, wie diese, in den… … Pierer's Universal-Lexikon
Zucht — Bildung; Ausbildung; Erziehung; Schule; Züchtung; Aufzucht * * * Zucht [ts̮ʊxt], die; : 1. das Züchten (von Tieren oder Pflanzen): die Zucht von Pferden, von Rosen. Zus.: Bienenzucht, Fischzucht, Hundezucht, Pferdezucht, Rosenzucht, Schafzucht,… … Universal-Lexikon