-
1 kazneni
strafgerecht; strafrechtlich; Straf-: k-i zakon Strafgesetz n (-es, -e), Strafrecht n (-[e]s); k-i zakonik Strafgesetzbuch n (-s, "-er); k-a prijava Strafanzeige f (-, -n); k-i postupak Strafverfahren n (-s) -
2 krivičan
strafbar, sträflich; Straf-: k-no djelo strafbare Tat f; k-ni zakon Strafgesetz (-es, -e); k-i postupak Strafverfahren n (-s, -) -
3 pravo
Recht n (-[e]s, -e), Rechtswissenschaft f (-) (-kunde f, -), Jus n (-, Jura), Jurisprunde'nz f (-); Anrecht n (-[e]s, -e), Bere'chti-gung f (-), Befu'gnis f (-, -sse); građansko p. Bürger-(Zivil-)recht n, bürgerliches Recht n; rimsko p. römisches Recht n; crkveno (kanonsko) p. Kirchenrecht n, kanonisches Recht n; kazneno p. Straf-recht n; mjenično p. Wechselrecht n; državno p. Staatsrecht n; p. jačega Faustrecht n; tražiti p. Anspruch erheben auf, (sein Recht fordern); poreći p. das Recht verweigern (absprechen, bestreiten); punim p-m mit Fug und Recht; p. na opstanak Daseinsberechtigung f; studirati pravo Jura stu-die'ren -
4 zakon
Gese'tz n (-es, -e); (vjera) Glaube(n) m (-[n]s), Glaubensbekenntnis n (-sses, -sse); građanski (kazneni) z. Zivil- (Straf-)gesetz n; z. o štampi Pressegesetz n; izborni z. Wahlgesetz n; prestupak z-a Gesetz-Übertretung f (-Verletzung f); tumačenje z-a Gesetzauslegung f; uživati zaštitu z-a den Schutz des Gesetzes genießen; u ime z-a im Namen des Gesetzes; pozvati se na z. (na član z-a) sich auf das Gesetz (auf den Gesetzartikel) berufen; stupanja z-a na snagu das Inkrafttreten des Gesetzes; konačno prihvatiti z. ein Gesetz vera'b-schieden
См. также в других словарях:
ştraf — ŞTRAF, ştrafuri, s.n. (înv.) Amendă. – Din germ. Strafe, rus. štraf. Trimis de LauraGellner, 03.05.2004. Sursa: DEX 98 ŞTRAF s. v. amendă, condamnare, osândă, pedeapsă, penalitate, penalizare, sanc ţiune. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa:… … Dicționar Român
straf- — *straf , *strēf germ., Verb: nhd. schelten; ne. scold (Verb); Rekontruktionsbasis: afries., mnd., mhd.; Etymologie: idg. *strep , Adjektiv, starr … Germanisches Wörterbuch
straf — straf·for·di·an; straf·er; … English syllables
straf — sb., fen, fe, fene, i sms. straf , fx strafeftergivelse, og straffe , fx strafferegister … Dansk ordbog
straf´er — strafe «strayf, strahf», verb, strafed, straf|ing, noun. –v.t. 1. to fly low over enemy positions and attack with machine gun fire: »to strafe a line a soldiers. The planes strafed the deck of the ship. 2. to shell or bomb heavily. –n. the act of … Useful english dictionary
Straf Hotel Milan (Milan) — Straf Hotel Milan country: Italy, city: Milan (City Centre: Duomo) Straf Hotel Milan In the heart of Milan is the Straf Hotel, inspired by a fusion of Italian fashion, original design and elegance, with the latest technology and impeccable… … International hotels
Straf-mich-Gott-Bibel — Straf mich Gott Bibel, eine in Herborn 1600 herausgekommene Bibelausgabe mit Anmerkungen, in welcher Marc. 8,12 hinter die elliptische Rede Jesu: Wenn diesem Geschlecht ein Zeichen wird gegeben werden! als erklärender Nachsatz der Fluch: so… … Pierer's Universal-Lexikon
(Straf)gefangene(r) — (Straf)gefangene(r) … Deutsch Wörterbuch
STRAF — Strategic Army Forces (Governmental » Military) … Abbreviations dictionary
straf — strafu … Woordenlijst Sranan
Straf-Rechtsschutzversicherung — ⇡ Rechtsschutzversicherung … Lexikon der Economics
