-
21 long straddle
бирж. длинный стредл (одновременная покупка одинакового количества опционов на покупку и продажу одного и того же актива с одинаковыми ценами и сроками исполнения в расчете на неустойчивость конъюнктуры; инвестор получит прибыль при изменении цены финансового инструмента в любую сторону больше величины премии)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > long straddle
-
22 short straddle
бирж. короткий стредл (одновременная продажа опционов на покупку и продажу одного и того же актива с одинаковыми ценами и сроками исполнения в расчете на прибыль от премий при уменьшении неустойчивости конъюнктуры)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > short straddle
-
23 put and call option
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > put and call option
-
24 double option
двойной опцион
Комбинация опциона (option) “пут” и опциона “колл”. См.: butterfly (“бабочка”); straddle (“стрэддл”).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > double option
-
25 put and call option
-
26 PAC option
-
27 call-and-put option
call-and-put option см. straddle
-
28 DOUBLE OPTION
(двойной опцион) Комбинация опциона (option) “пут” и опциона “колл”. См.: butterfly (“бабочка”); straddle (“стрэддл”). -
29 tax straddle
фин. налоговый стредл* (использование комбинаций опционов и фьючерсов для уменьшения налогового бремени, напр., инвестор, получивший доход от прироста капитала может открыть срочную позицию, которая искусственно создаст убыток для целей налогообложения в текущем году и позволит перенести доходы от прироста капитала на будущий год)See:
* * *
налоговый "стрэддл" (США): использование комбинаций опционов и фьючерсов для уменьшения налогового бремени (напр., может делаться попытка создать искусственный убыток в конце года, чтобы перенести прибыль от прироста капитала на будущий год); в 1980-х гг. данная практика была практически прекращена путем изменения законов.* * * -
30 tax straddle
фин. налоговый стредл* (использование комбинаций опционов и фьючерсов для уменьшения налогового бремени, напр., инвестор, получивший доход от прироста капитала может открыть срочную позицию, которая искусственно создаст убыток для целей налогообложения в текущем году и позволит перенести доходы от прироста капитала на будущий год)See:The new English-Russian dictionary of financial markets > tax straddle
-
31 double option
Синоним терминов spread and straddle (спред и "стеллаж") -
32 dual option
Опцион "колл", который ради получения прибыли "прикрыт" опционом "пут" на тот же самый товар. Синоним термина straddle ("стеллаж") в тех случаях, когда опцион "колл" имеет близкий срок исполнения, а опцион "пут" — более продолжительный срок исполнения. -
33 двойной опцион
Русско-Английский новый экономический словарь > двойной опцион
-
34 двойной опцион
Большой англо-русский и русско-английский словарь > двойной опцион
-
35 двойной опцион
1) General subject: straddle2) Law: put and refusal3) Economy: butterfly spread, double option (опцион покупателя или продавца, т.е. приобретаемое при уплате определённой премии (надбавки к курсу) право купить или продать ценные бумаги по установленному курсу в течение определённого срока), put and call (комбинация опционов на продажу и покупку), spread (одновременная продажа и покупка двух опционов для уменьшения риска и [или] увеличения дохода)5) Stock Exchange: put and call option6) Banking: P&C (put and call), PAC (put and call), call of more, option spread (одновременная продажа и покупка двух опционов дм уменьшения риска и увеличения дохода), straddle option7) Business: option to double8) Investment: P and C, doubling option, spreading9) EBRD: long straddle, put and call -
36 put and call
бирж. двойной опцион, стеллажная сделка ( комбинация опционов на продажу и покупку)Syn:See:spread 2) в)* * * -
37 put and call
The new English-Russian dictionary of financial markets > put and call
-
38 двойной опцион
(одновременная продажа и покупка опционов) put and call [option], straddle [option]; double option, option to double -
39 двойной опцион
(комбинация опционов на продажу и покупку) put and call [option], straddle [option]; double option, option to doubleBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > двойной опцион
-
40 подвійний
1) double, twofold; ( про товщину) duple, duplex, two-plyподвійний діод — binode, double diode, dual diode, twin diode
2) ( двоїстий) dual; double faced; ambivalentподвійний зір — diplopia, double vision
вести подвійну гру — to play double, to play a double game; to run with the hare and hunt with the hounds
См. также в других словарях:
straddle — strad·dle / strad əl/ n: the purchase of an equal number of put options and call options on the same underlying securities with the same price and maturity date Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. straddle … Law dictionary
Straddle — Strad dle, n. 1. The act of standing, sitting, or walking, with the feet far apart. [1913 Webster] 2. The position, or the distance between the feet, of one who straddles; as, a wide straddle. [1913 Webster] 3. A stock option giving the holder… … The Collaborative International Dictionary of English
Option (finance) — Option Une option est un produit dérivé, en finance de marché, qui donne le droit, lorsqu on l achète, ou l obligation, lorsqu on la vend, d acheter ou de vendre un actif financier à un prix fixé à l avance (strike) pendant un temps donné ou à… … Wikipédia en Français
Option américaine — Option Une option est un produit dérivé, en finance de marché, qui donne le droit, lorsqu on l achète, ou l obligation, lorsqu on la vend, d acheter ou de vendre un actif financier à un prix fixé à l avance (strike) pendant un temps donné ou à… … Wikipédia en Français
Option européenne — Option Une option est un produit dérivé, en finance de marché, qui donne le droit, lorsqu on l achète, ou l obligation, lorsqu on la vend, d acheter ou de vendre un actif financier à un prix fixé à l avance (strike) pendant un temps donné ou à… … Wikipédia en Français
Option réelle — Option Une option est un produit dérivé, en finance de marché, qui donne le droit, lorsqu on l achète, ou l obligation, lorsqu on la vend, d acheter ou de vendre un actif financier à un prix fixé à l avance (strike) pendant un temps donné ou à… … Wikipédia en Français
straddle — [strad′ l] vt. straddled, straddling [freq. of STRIDE] 1. to place oneself with a leg on either side of; stand or sit astride of 2. to spread (the legs) wide apart ☆ 3. to take or appear to take both sides of (an issue); avoid committing oneself… … English World dictionary
Straddle — In finance, a straddle is an investment strategy involving the purchase or sale of particular option derivatives that allows the holder to profit based on how much the price of the underlying security moves, regardless of the direction of price… … Wikipedia
straddle — For futures, the same as spreading. In futures options, a straddle is formed by going long a call and a put of the same strike price ( long straddle), or going short a call and a put of the same strike price ( short straddle) . The CENTER ONLINE… … Financial and business terms
Straddle (Wirtschaft) — Ein Straddle (engl. für „Grätsche”) ist eine Optionsstrategie. Man spekuliert damit auf sich stark ändernde Kurse (long straddle) bzw. Kurse die gleich bleiben (short straddle). Der Short Straddle birgt ein unbegrenztes Verlustrisiko.… … Deutsch Wikipedia
Straddle — Purchase or sale of an equal number of puts and calls with the same terms at the same time. Related: spread * * * straddle strad‧dle [ˈstrædl] noun [countable] FINANCE 1. a combination of call option S (= rights to buy particular shares a … Financial and business terms