-
1 tenuta di strada in marcia rettilinea
Dizionario italiano-russo Automobile > tenuta di strada in marcia rettilinea
-
2 rettilineo
-
3 rettilineo
straight* * *rettilineo agg.1 rectilinear, rectilineal; straight: una pista rettilinea, a straight track; (fis.) propagazione rettilinea, rectilinear propagation◆ s.m. straight stretch; (sport) straight: un rettilineo di 10 km, a straight stretch 10 km long; accelerare sul rettilineo, to accelerate on the straight; rettilineo d'arrivo, final straight.* * *[retti'lineo] rettilineo (-a)1. agg(gen) Mat rectilinear, (strada) straight2. sm(di strada) straightrettilineo d'arrivo Sport — home straight
* * *[retti'lineo] 1.aggettivo rectilinear (anche fis.), straight2.sostantivo maschile straight stretch (of road)••rettilineo d'arrivo — sport (home) straight
* * *rettilineo/retti'lineo/rectilinear (anche fis.), straightstraight stretch (of road)rettilineo d'arrivo sport (home) straight. -
4 tenuta
f1) плотность; устойчивость3) уплотнение•- tenuta dell'ago del polverizzatore
- tenuta sul bagnato
- tenuta in curva
- tenuta difettosa
- tenuta di olio
- tenuta perfetta
- tenuta del pneumatico
- tenuta radiatore
- tenuta in rettilineo
- tenuta di strada
- tenuta di strada in marcia rettilinea
- tenuta di strada su traiettoria curvilinea
- tenuta di testa
- tenuta di una valvola -
5 serpeggiare
wind* * *serpeggiare v. intr.1 ( avere un corso tortuoso) to wind*; to meander: il fiume serpeggia nella valle, the river meanders through the valley; il sentiero sale serpeggiando sulla collina, the path winds up the hill2 ( tenere una rotta non rettilinea) to zig-zag; to snake3 ( insinuarsi) to spread*: il malcontento serpeggiava tra i soldati, discontent was spreading among the soldiers.* * *[serped'dʒare]1) [fiume, strada] to wind*, to twist2) fig.* * *serpeggiare/serped'dʒare/ [1](aus. avere)1 [fiume, strada] to wind*, to twist2 fig. il malcontento serpeggia tra la popolazione discontent is spreading among the people.
См. также в других словарях:
rettilineo — ret·ti·lì·ne·o agg., s.m. 1. agg. AU che si trova, che procede o si sviluppa in linea retta: percorso rettilineo, strada rettilinea Sinonimi: 2diritto, 1dritto, 1lineare. Contrari: curvilineo, curvo, tortuoso. 2. agg. CO fig., caratterizzato da… … Dizionario italiano
fettuccia — fet·tùc·cia s.f. 1. TS sart. striscia di stoffa o di altro materiale molto resistente che si usa per rifiniture di abiti e biancheria 2. TS agr. ciascuna delle sottili strisce di barbabietola ottenuta dalla trinciatura da cui si estrae lo… … Dizionario italiano
rettilineo — {{hw}}{{rettilineo}}{{/hw}}A agg. 1 Che segue la linea retta: direzione rettilinea; CONTR. Curvilineo. 2 (fig., raro) Coerente, lineare: una condotta morale rettilinea. B s. m. Strada o tratto di strada, ferrovia e sim. in linea retta; SIN.… … Enciclopedia di italiano
serpeggiare — ser·peg·già·re v.intr. (io serpéggio; avere) 1a. AU muoversi, procedere strisciando | estens., avere un andamento tortuoso, sinuoso: la strada serpeggia tra le vallate Sinonimi: snodarsi. 1b. TS mar. di nave, procedere secondo una rotta non… … Dizionario italiano
piegare — [lat. plicare ] (io piègo, tu pièghi, ecc.). ■ v. tr. 1. a. [agire su un oggetto di forma piana o rettilinea in modo che assuma forma diversa, per lo più curva: p. un filo di ferro, una lamiera ] ▶◀ curvare, flettere, incurvare, (non com.)… … Enciclopedia Italiana