-
1 at a stretch
i ett sträck* * *(continuously: He can't work for more than three hours at a stretch.) i sträck -
2 consecutively
-
3 migration
n. migration; flyttning; vändning; utvandring; (fågel) -sträck; svärm; stim; att flytta från en plattform eller ett funktionssystem till ett annat (data)* * *noun flyttning, folkvandring, migration -
4 on end
i sträck* * *1) (upright; erect: Stand the table on end; The cat's fur stood on end.) på ända2) (continuously; without a pause: For days on end we had hardly anything to eat.) på raken -
5 run
n. språngmarsch; springande, löpning; ansats; färd; rutt; följd, serie; maska (på strumpa); anfall--------v. springa; föra; (water) tappa vatten; rusa; kandidera; fungera; rinna ; pågå; låta; körning; löpning; köra; följd; upplaga; (sl.) the runs diarré* * *1. present participle - running; verb1) ((of a person or animal) to move quickly, faster than walking: He ran down the road.) springa2) (to move smoothly: Trains run on rails.) åka, gå3) ((of water etc) to flow: Rivers run to the sea; The tap is running.) rinna4) ((of a machine etc) to work or operate: The engine is running; He ran the motor to see if it was working.) [] gå5) (to organize or manage: He runs the business very efficiently.) sköta, driva6) (to race: Is your horse running this afternoon?) springa7) ((of buses, trains etc) to travel regularly: The buses run every half hour; The train is running late.) gå8) (to last or continue; to go on: The play ran for six weeks.) löpa, gälla, gå9) (to own and use, especially of cars: He runs a Rolls Royce.) köra10) ((of colour) to spread: When I washed my new dress the colour ran.) släppa, fälla11) (to drive (someone); to give (someone) a lift: He ran me to the station.) köra, skjutsa12) (to move (something): She ran her fingers through his hair; He ran his eyes over the letter.) dra, låta fara (svepa, glida)13) ((in certain phrases) to be or become: The river ran dry; My blood ran cold (= I was afraid).) torka ut, frysa []2. noun1) (the act of running: He went for a run before breakfast.) språngmarsch, joggingrunda2) (a trip or drive: We went for a run in the country.) tur3) (a length of time (for which something continues): He's had a run of bad luck.) period4) (a ladder (in a stocking etc): I've got a run in my tights.) maska5) (the free use (of a place): He gave me the run of his house.) fritt tillträde, tillgång6) (in cricket, a batsman's act of running from one end of the wicket to the other, representing a single score: He scored/made 50 runs for his team.) inhägnad7) (an enclosure or pen: a chicken-run.)•- runner- running 3. adverb(one after another; continuously: We travelled for four days running.) i följd (sträck)- runny- runaway
- rundown
- runner-up
- runway
- in
- out of the running
- on the run
- run across
- run after
- run aground
- run along
- run away
- run down
- run for
- run for it
- run in
- run into
- run its course
- run off
- run out
- run over
- run a temperature
- run through
- run to
- run up
- run wild -
6 sitting
n. sittning; sittande; sammanträde; ruvning; ägg (på vilken fågeln ruvar)* * *noun (a period of continuous action, meeting etc: I read the whole book at one sitting; The committee were prepared for a lengthy sitting.) [] sträck (svep), sittning -
7 solid
adj. solid, fast; massiv; gedigen; ren, ofylld; stadig; stark, kraftig; grundlig; tredimensionell; sammanhängande; säker, pålitlig--------n. solid; fast form; bastant mat* * *['solid] 1. adjective1) (not easily changing shape; not in the form of liquid or gas: Water becomes solid when it freezes; solid substances.) fast2) (not hollow: The tyres of the earliest cars were solid.) massiv, solid, helgjuten3) (firm and strongly made (and therefore sound and reliable): That's a solid piece of furniture; His argument is based on good solid facts/reasoning.) solid, bastant, pålitlig, hållbar4) (completely made of one substance: This bracelet is made of solid gold; We dug till we reached solid rock.) massiv, solid, gedigen, själva []5) (without breaks, gaps or flaws: The policemen formed themselves into a solid line; They are solid in their determination to strike.) obruten, heldragen, enhällig6) (having height, breadth and width: A cube is a solid figure.) tredimensionell7) (consecutive; without a pause: I've been working for six solid hours.) sammanhängande2. adverb(without interruption; continuously: She was working for six hours solid.) i sträck3. noun1) (a substance that is solid: Butter is a solid but milk is a liquid.) fast ämne (föda)2) (a shape that has length, breadth and height.) tredimensionell figur•- solidify
- solidification
- solidity
- solidness
- solidly
- solid fuel -
8 fly in the ointment
ett sträck i räkningen, smolk i mjölken, ett aber -
9 inconsecutive
adj. ologisk, oföljdriktig; ovidkommande; inte i sträck (i följd); oviktig -
10 uninterruptedly
adv. oavbrutet, i ett sträck
См. также в других словарях:
strack — strack … Kölsch Dialekt Lexikon
Strack — Strack* Erich Strack (1897 1988), German physician and researcher/explorer ( Forscher ); (de) * Fritz Strack (b. 1950), German social psychologist; (de) * Gerhard Strack (b. 1955), German football/soccer player; (de) * Günter Strack (born June 4 … Wikipedia
Strack — * Strack, er, este, adj. et adv. ein im Hochdeutschen veraltetes und nur noch in den gemeinen Sprecharten übliches Wort, welches gerade bedeutet. Ein stracker Weg. Ein stracker Baum. Der Baum ist sehr strack gewachsen. Strack machen, ziehen.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Strack — Strack, Joh. Heinr., geb. 1806 in Bückeburg, widmete sich der Architektur u. wurde Lehrer an der Bauakademie in Berlin u. später zum Professor u. Hofbaurath ernannt. Er ist einer der hervorragendsten Vertreter der Schinkel schen Schule u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Strack — Strack, 1) Johann Heinrich, Architekt, geb. 24. Juli 1805 in Bückeburg, gest. 12. Juni 1880 in Berlin, legte die Feldmesserprüfung ab und kam dann in das Atelier Schinkels. Als Ausbeute einer mit Eduard Meyerheim unternommenen Studienreise in die … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Strack — Strack, Hermann Leberecht, prot. Theolog und Orientalist, geb. 6. Mai 1848 zu Berlin, 1877 Prof. das.; Hauptschriften: »Hebr. Grammatik« (8. Aufl. 1902), »Lehrbuch der neuhebr. Sprache und Literatur« (mit Siegfried, 1884), »Einleitung in den… … Kleines Konversations-Lexikon
Strack [2] — Strack, Joh. Heinr., Architekt, geb. 24. Juli 1806 zu Bückeburg, Geh. Oberhofbaurat in Berlin, gest. das. 14. Juni. 1880, geistreichster Vertreter der Schinkelschen Schule; Petrikirche, Nationalgalerie (nach Stülers Entwurf), Siegessäule in… … Kleines Konversations-Lexikon
Strack — Strack, Joh. Heinr., ausgezeichneter Architekt, geb. 1806 zu Bückeburg, bildete sich nach der Schinkel schen Schule, Professor an der Bauakademie zu Berlin, Hofbaurath und Mitglied der Akademie. Schriften: »Architektonische Denkmäler der Altmark… … Herders Conversations-Lexikon
strack — Adj gerade, straff (gebräuchlich mit dem adverbialen Genetiv stracks sofort und schnurstracks geradewegs, sofort ) per. Wortschatz arch. (9. Jh.) Stammwort. Zu strecken. Außergermanisch vergleicht sich vielleicht russ. strógij streng, hart, starr … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
strack — obs. form of strake n … Useful english dictionary
Strack — Der Name Strack bezeichnet die Personen Adolf Strack (1849–1916), Hamburger Kaufmann und Senator Adolf Strack (NLP) (1871 1934), Jurist und Mitglied des Deutschen Reichstags Erich Strack (1897–1988), deutscher Mediziner und Forscher Friedrich… … Deutsch Wikipedia
