Перевод: с польского на немецкий

с немецкого на польский

straż przyboczna

См. также в других словарях:

  • straż — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVb, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} strzeżenie, pilnowanie kogoś, czegoś przed zagrożeniem; dozór nad kimś, nad czymś; doglądanie; także czas tego strzeżenia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Straż nad ludźmi, nad dobytkiem. Więzień pod… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • straż — ż VI, DCMs. y; lm M. e, D. y 1. «strzeżenie kogoś lub czegoś przed niebezpieczeństwem, zniszczeniem, kradzieżą, zaginięciem itp., pilnowanie kogoś, żeby nie uciekł; dozór nad kimś lub nad czymś, służba wartownicza» Straż nad więźniami. Stać na… …   Słownik języka polskiego

  • gwardia — ż I, DCMs. gwardiadii; lm D. gwardiadii (gwardiadyj) 1. «w starożytności i średniowieczu straż przyboczna panujących, później wyborowe oddziały wojska» Gwardia cesarska. Gwardia honorowa. ◊ Stara gwardia «byli towarzysze broni, pracy, koledzy z… …   Słownik języka polskiego

  • przyboczny — przybocznyni «pełniący służbę przy kimś, towarzyszący komuś» Adiutant przyboczny. Straż przyboczna króla …   Słownik języka polskiego

  • gwardia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIb, lm D. gwardiadii {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} dawniej: straż przyboczna cesarzy i królów {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} doborowe oddziały… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • przyboczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, przybocznyni {{/stl 8}}{{stl 7}} pełniący służbę przy kimś, kto zajmuje wyższą pozycję w hierarchii społecznej, w relacjach służbowych (zwłaszcza w wojsku) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Gwardia, straż przyboczna. Przyboczny …   Langenscheidt Polski wyjaśnień


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»