-
121 неправильная штивка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > неправильная штивка
-
122 специальная штивка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > специальная штивка
-
123 Кодекс безопасной практики размещения и крепления груза
Naval: Code of Safe Practice for Cargo Stowage and Securing (Кодекс CSS), CSS Code (Code of safe practice for cargo stowage and securing)Универсальный русско-английский словарь > Кодекс безопасной практики размещения и крепления груза
-
124 грузовое помещение
1) Naval: cargo room, hold compartment2) Economy: loading space, stowage space3) Business: cargo space, freight stowage spaceУниверсальный русско-английский словарь > грузовое помещение
-
125 закладка
1) General subject: book-mark, book-marker, bookmark, bookmarker, gobbing, harnessing, laying, marker (в книге), pack, putting to, rubbish, stowage, tassel (в виде ленточки в книге), walling2) Computers: tab4) Biology: setting up (культуры)5) Naval: laying down, laying the keel, quadrat, supporting plank6) Medicine: aniage (органа или ткани), anlage, primordium, rudiment (органа или ткани)7) American: filling (выработанного пространства)8) Botanical term: initiation (органа, ткани)9) Military: (фундамента) backing, (фундамента) laying, (фундамента) packing, (взрывного устройства) inserting10) Engineering: breaking ground (здания), embedding, foundation, keel-laying (судна), load (заготовки в приспособление), loading, tassel (в книге)11) Agriculture: establishment (плантации)12) Chemistry: batch13) Mining: back fill, backfilling, dirt pack, fill, filling, filling work (выработанного пространства), flashing, flashing (мокрая), packing, packwall, silting, stowage (выработанного пространства пустой породой), stowing (выработанного пространства), stowing operation (выработанного пространства)14) Forestry: establishment (культур, опыта), flag (в рулоне для указания места обрыва), laying out15) Information technology: bookmark (в системе обработки текста), bookmark (средство системы подготовки текстов), embedding (заделка)16) Oil: backfill17) Fishery: formation18) Drilling: backing19) Production: sequencing (последовательность изделий в производстве, напр., сегодня собираем 10 фургонов, 12 автобусов и 14 комби, если именно в таком порядке - это жесткая закладка, если же нет - то гибкая.), sequence20) Polymers: charging21) Beer production: throw22) Makarov: backfill (котлованов, выработанных пространств в шахтах и т.п.), bookmark (в книге), breaking ground for (...) (здания), divider, dummy, flag (в рулоне для указания места сращивания), foundation (фундамента и т.п.), laying (напр. фундамента), laying (напр., фундамента), laying (шахты, фундамента), set up (культуры), stack or batch ticket (отделяющий привёртки в стопе), tab (напр. между листами стопы), tassel (в виде ленточки)23) Security: (сверхминиатюрное) bug, bugging device, (микрофонное)(микрофонная) eavesdropping device, implant24) Gold mining: lagging25) SAP.tech. tab page26) Yachting: centerline (киль и т.д.)27) Mountain climbing: nut -
126 закладочный трубопровод
1) Engineering: stowage pipeline, stowing pipeline2) Mining: stowing pipe3) Makarov: stowage pipe-line, stowing pipe-lineУниверсальный русско-английский словарь > закладочный трубопровод
-
127 каргоплан
-
128 коэффициент уплотнения
1) Computers: compaction ratio, stowage factor2) Engineering: coefficient of consolidation (грунта), compacting factor (грунта), compression ratio, degree of compaction, degree of density3) Construction: gasket factor4) Forestry: compaction factor5) Information technology: stowage factor (архивируемого файла)6) Oil: bulk factor7) Network technologies: packing factor8) Polymers: bulk factor (порошка), compression rating9) Automation: compression rate10) Makarov: compaction factor (почвы, грунта), compression ratio (в порошковой металлургии), degree of compaction (грунта), degree of density (грунта)11) General subject: code of consolidationУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент уплотнения
См. также в других словарях:
Stowage — Stow age, n. 1. The act or method of stowing; as, the stowage of provisions in a vessel. [1913 Webster] 2. Room in which things may be stowed. Cook. [1913 Webster] In every vessel is stowage for immense treasures. Addison. [1913 Webster] 3. The… … The Collaborative International Dictionary of English
stowage — [stō′ij] n. 1. a stowing or being stowed 2. place for stowing 3. something stowed 4. charges for stowing … English World dictionary
stowage — noun a) A place where things are stowed. Accomodations were so poor I think we were in stowage, with the rest of the cargo. b) Things that are stowed. Our stowage disappeared down the chute, into the employee only cargo area, never to be seen… … Wiktionary
stowage — [[t]sto͟ʊɪʤ[/t]] N UNCOUNT Stowage is the space that is available for stowing things on a ship or aeroplane. Stowage is provided in lined lockers beneath the berths … English dictionary
Stowage — In naval architecture, stowage is the amount of room for storing materials on board a ship … Wikipedia
stowage — The placing of cargo on a ship. See broken stowage … Ballentine's law dictionary
stowage — stow ► VERB 1) pack or store (an object) tidily in an appropriate place. 2) (stow away) conceal oneself on a ship, aircraft, etc. so as to travel secretly or without paying. DERIVATIVES stowage noun. ORIGIN shortening of BESTOW(Cf. ↑bestowal … English terms dictionary
stowage plan — A completed stowage diagram showing what materiel has been loaded and its stowage location in each hold, between deck compartment, or other space in a ship, including deck space. Each port of discharge is indicated by colors or other appropriate… … Military dictionary
stowage diagram — A scaled drawing included in the loading plan of a vessel for each deck or platform showing the exact location of all cargo. See also stowage plan … Military dictionary
stowage diagram — pakrovimo planas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Brėžinys, kuriame nurodomas kiekvieno laivo denio pakrovimo planas ir kiekvieno krovinio vieta. atitikmenys: angl. stowage diagram pranc. plan d’arrimage … NATO terminų aiškinamasis žodynas
stowage — The method of placing cargo into a single hold or compartment of a ship to prevent damage, shifting, etc … Military dictionary