-
1 спирально-сварная тонкостенная труба
Русско-английский словарь по нефти и газу > спирально-сварная тонкостенная труба
-
2 клёпаные обсадные трубы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > клёпаные обсадные трубы
-
3 лёгкая клёпаная труба большого диаметра
лёгкая клёпаная труба большого диаметра
(используемая как кондуктор)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лёгкая клёпаная труба большого диаметра
-
4 лёгкие клёпаные обсадные трубы большого диаметра
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лёгкие клёпаные обсадные трубы большого диаметра
-
5 метод прокладки морского трубопровода с последовательной сваркой труб на барже
метод прокладки морского трубопровода с последовательной сваркой труб на барже
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод прокладки морского трубопровода с последовательной сваркой труб на барже
-
6 атлас для цилиндров
Русско-английский текстильный словарь > атлас для цилиндров
-
7 цилиндр
1) General subject: a chimney-pot hat, a high hat, a silk hat, a stove-pipe hat, a tall hat, a top hat, barrel, cylinder, drum, high hat, plug (шляпа), roll, silk hat, tall hat, tile (шляпа), top hat (шляпа)3) Colloquial: chimney-pot hat (шляпа), topper (шляпа), stove-pipe hat (шляпа)4) American: highhat, stovepipe (шляпа, тж. stovepipe hat)5) Engineering: bowl (каландра), cup, cylinder arrangement, cylinder component, muff, ram (силовой)6) Jocular: chimneypot (шляпа, тж. chimneypot hat)7) Construction: chimneypot (шляпа; тж. chimneypot hat), cylinder (1. геометрическое тело 2. узел машины)9) Railway term: pressure tube (гасителя колебаний)10) Automobile industry: barrel (мера ёмкости: англ.=163,65 л; амер.=119 л; нефтяной= 159 л)11) Architecture: cylinder (геометрическое тело)12) Veterinary medicine: cast14) Polygraphy: couette, (вращающийся) roll, (вращающийся) roller15) Textile: cylinder (напр. вытяжной, питающий, рифлёный, стригальный), roller (напр. вытяжного прибора)16) Jargon: plug hat17) Information technology: cylinder (в ЗУ на дисках)18) Oil: core barrel (при алмазном бурении)19) Mechanic engineering: thimble20) Silicates: barrel (тело бутылки)21) Polymers: roller22) Automation: (силовой) ram23) Plastics: sleeve24) Robots: chamber (насоса или двигателя), roller (вращающийся)26) Makarov: a top (головной убор), barrel (скважинного насоса), roller (вращающийся)27) Combustion gas turbines: rod (геометрическое тело)28) Clothing: top hat -
8 дымоход
1) General subject: chimbley, chimney, chimneystack, flue, funnel, stovepipe, the throat of a chimney, tunnel, chiminea2) Naval: exhaust trunk, fire flue, flue pass, funnel uptake, smoke uptake, uptake3) Engineering: boiler flue, breeching, chimney flue, chimney hole, chimney neck, flue pipe, fume duct, heating flue, neck, pass, smoke duct, smoke flue, stack flue4) Construction: barge, bypass flue, chimney pipe, exhaust flue, flue funnel, gas flue, smoke bonnet, stove pipe, tewel5) Architecture: vent6) Metallurgy: chimney stack, flue duct7) Ecology: beeching, breaching, chimney shaft8) Makarov: duct, smoke stack9) oil&gas: flue gas duct, flue gas ductwork10) Cement: foxhole, oven flue, suction flue -
9 шахтовое направление
Универсальный русско-английский словарь > шахтовое направление
-
10 атлас для цилиндров
Textile: stove-pipe satinУниверсальный русско-английский словарь > атлас для цилиндров
-
11 железная дымовая труба
1) General subject: stovepipe2) Construction: stove pipeУниверсальный русско-английский словарь > железная дымовая труба
-
12 лёгкая клёпаная труба большого диаметра
Универсальный русско-английский словарь > лёгкая клёпаная труба большого диаметра
-
13 легкие клепаные обсадные трубы большого диаметра
Oil: stove pipe casingУниверсальный русско-английский словарь > легкие клепаные обсадные трубы большого диаметра
-
14 метод прокладки морского трубопровода с последовательной сваркой труб на барже
Универсальный русско-английский словарь > метод прокладки морского трубопровода с последовательной сваркой труб на барже
-
15 монтаж трубопровода путём наращивания по одной трубе
Oil: stove pipe methodУниверсальный русско-английский словарь > монтаж трубопровода путём наращивания по одной трубе
-
16 прямоточный воздушно-реактивный двигатель
1) Military: ramjet2) Engineering: ramjet engine, athodyd3) Astronautics: aero-thermo-dynamic duct, continuous engine, continuous thermal duct, continuous-firing duct, flying stove pipe, lorin tube, propulsion duct, propulsive duct, propulsive jet engine, ram engine, stovepipe, straight jet, straight-jet engine4) Ecology: ram jet5) Combustion gas turbines: propulsive jet, ram-jet, steady-flow ram jetУниверсальный русско-английский словарь > прямоточный воздушно-реактивный двигатель
-
17 спирально-сварная тонкостенная труба
Oil: stove pipeУниверсальный русско-английский словарь > спирально-сварная тонкостенная труба
-
18 дымоход
breech, chimney, fume duct, smoke duct, chimney flue, funnel, chimney neck, neck, pass, stove pipe, tewel, tunnelРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > дымоход
-
19 железная дымовая труба
iron chimney, stove pipeРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > железная дымовая труба
-
20 дымоход
- 1
- 2
См. также в других словарях:
stove|pipe — «STOHV PYP», noun. 1. a metal pipe that carries smoke and gases from a stove to a chimney, or to the outside of a building. 2. Informal. a tall silk hat … Useful english dictionary
stove·pipe — /ˈstoʊvˌpaıp/ noun, pl pipes [count] 1 : a metal pipe used for carrying away smoke from a stove 2 : a very tall silk hat a stovepipe hat … Useful english dictionary
stove-pipe n — A movable cylinder used as a receptacle for smoke and profanity … English expressions
stove-pipe — n. Funnel … New dictionary of synonyms
stove-pipe — … Useful english dictionary
stove — (n.) mid 15c., heated room, bath room, from M.L.G. or M.Du. stove, both meaning heated room, which was the original sense in English; a general West Germanic word (Cf. O.E. stofa bath room, Ger. Stube sitting room ) of uncertain relationship to… … Etymology dictionary
stove — 1. n. & v. n. 1 a closed apparatus burning fuel or electricity for heating or cooking. 2 Brit. Hort. a hothouse with artificial heat. v.tr. Brit. force or raise (plants) in a stove. Phrases and idioms: stove enamel a heatproof enamel produced by… … Useful english dictionary
Cook stove — Stove manufacture in Senegal. In cooking, a cook stove is a very basic stove heated by burning wood, charcoal, animal dung or crop residue. Cook stoves are the most common way of cooking and heating food in developing countries. Developing… … Wikipedia
Stove — A stove is an enclosed heated space. The term is commonly taken to mean an enclosed space in which fuel is burned to provide heating, either to heat the space in which the stove is situated or to heat the stove itself, and items placed on it, for … Wikipedia
stove — Synonyms and related words: Seger cone, acid kiln, blast furnace, boiler, bottle gas stove, brickkiln, burner, butane stove, calefactor, caliduct, cement kiln, coal furnace, coal stove, cook stove, cooker, cookery, element, enamel kiln, furnace,… … Moby Thesaurus
Kitchen stove — Stove Top redirects here. For the brand of stuffing, see Stove Top stuffing. Cooker redirects here. For the apple, see Cooking apple. A wood burning iron stove … Wikipedia