-
41 train
I [treɪn] n1) поезд, составThe train is off. — Поезд уже отошел.
These trains do not run on Sundays. — Эти поезда по воскресеньям не ходят.
- through train- wild train
- long-distance train
- boat train
- express train
- down train- inbound train- mixed train- stopping train- up train
- way train
- baggage train
- funeral train
- train officer
- train north
- train to...
- take the two o'clock train
- board on the train- catch the night train- miss the train by three minutes
- come by a later train
- change trains
- get off the train
- meet on the train
- make the train
- hold a train
- stop a train by pulling the communication cord
- train slowed down
- train leaves from the neighbouring platform
- train stops at the following stations...
- train arrives
- train derails
- train leaves out2) ряд, цепь, вереница- train of thoughts- whole train of ideas
- train of misfortunes
- long train of tourists
- train of cars
- train of camels
- by an unlucky train of events
- interrupt the train of thoughts
- follow smb's train of reasoning
- war brought famine and diseases in its train
- concequences these changes brought in their train•USAGE:(1.) Существительное train в значении общественного транспортного средства употребляется с определенным артиклем: She never sleeps on the train. Она никогда не спит в поезде. Нахождение в общественном транспорте обозначается конструкциями с предлогом on: We offen meet on the train (bus, underground). Мы часто встречаемся в поезде (автобусе, метро). I never read on the bus. Я никогда не читаю в автобусе. (2.) See boat, n (3.) See bus, n; USAGE (2.).II [treɪn] v1) тренировать, обучать, готовить- train specialists- train smb for a new job2) тренироваться, обучаться, готовитьсяMy uncle thought I'd better train to be a doctor. — Мой дядя считал, что мне лучше бы пойти учиться на врача
-
42 train
1. n
- boat train
- commuter train
- connecting train
- container train
- direct train
- down train
- express train
- extra train
- fast train
- freight train
- goods train
- local train
- mail train
- mixed train
- passenger train
- refrigerator train
- regular train
- relief train
- scheduled train
- sea train
- stopping train
- through train
- up train
- way train
- wild train
- work train2. v1) обучать, готовить к чему-л.2) тренировать -
43 stopping stop·ping
['stɒpɪŋ]1. n(gen) arresto, (fam: in tooth) otturazione f2. adjstopping place — (lay-by) piazzola di sosta
-
44 stopping
stop·ping [ʼstɒpɪŋ, Am ʼstɑ:p-] nAnhalten nt;\stopping and going Verkehrsstockung f adjattr, inv Nahverkehrs-;\stopping service Nahverkehr m;\stopping train Nahverkehrszug m -
45 stopping
noun (a filling in a tooth: One of my stoppings has come out.) plomba* * *[stɔpiŋ]1.nounustavitev, prekinitev; zamašitev; medicine material za plombo, plomba, plombiranje; grammar stavljanje ločil;2.adjective -
46 stopping passenger train
Железнодорожный термин: поезд с остановками на всех станцияхУниверсальный англо-русский словарь > stopping passenger train
-
47 train-stopping device
Железнодорожный термин: поездной автостоп -
48 train-stopping distances
Железнодорожный термин: остановочное расстояние, тормозной путьУниверсальный англо-русский словарь > train-stopping distances
-
49 stopping passenger train
Англо-русский железнодорожный словарь > stopping passenger train
-
50 train stopping distance
Англо-русский железнодорожный словарь > train stopping distance
-
51 train-stopping device
Англо-русский железнодорожный словарь > train-stopping device
-
52 train-stopping distances
Англо-русский железнодорожный словарь > train-stopping distances
-
53 slow train
Большой англо-русский и русско-английский словарь > slow train
-
54 slow train
1) брит. почтовый поезд2) = stopping train -
55 automatic train stopping
English-german engineering dictionary > automatic train stopping
-
56 automatic train stopping device
English-german engineering dictionary > automatic train stopping device
-
57 automatic train stopping system
English-german engineering dictionary > automatic train stopping system
-
58 automatic train stopping device
automatic train stopping device Zwangsbremseinrichtung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > automatic train stopping device
-
59 (the) train passed some stations without stopping
the train (the bus, the tram) passed some stations without stopping поезд (автобус, трамвай) проходит некоторые станции без остановки/поезд (автобус, трамвай) проходит некоторые станции, не останавливаясьEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) train passed some stations without stopping
-
60 slow train
1) Общая лексика: (stopping) поезд, идущий со всеми остановками2) Железнодорожный термин: пассажирский поезд, поезд малой скорости3) Макаров: поезд, идущий со всеми остановками, почтовый поезд
См. также в других словарях:
stopping train — ˈstopping train [stopping train] noun (BrE) a train that stops at a lot of stations between main stations … Useful english dictionary
stopping train — stopping .train n BrE a train that stops at all stations, not just the main ones … Dictionary of contemporary English
Train order operation — is a system by which the railroads of North America conveyed operating instructions before the days of centralized traffic control, direct traffic control, and the use of track warrants conveyed by radio.Train order operation still exists on a… … Wikipedia
Train routes in the Netherlands — Train routes by timetable numberTrain routes in the Netherlands are identified by numbers. The routes are listed here using the official abbreviations for the station names, see list of stations, with their official abbreviations, and in the… … Wikipedia
Train station — Rail transport Operations Track Maintenance High speed Gauge Stations … Wikipedia
train — I n. row of connected railroad cars 1) to drive a train 2) to shunt trains (onto different tracks) 3) to board, get on; catch; get off; miss; take a train (we took a train to the city) 4) to change trains (we ll have to change trains in Chicago)… … Combinatory dictionary
Train operating company — The term train operating company (abbreviated to TOC) is used in the United Kingdom to describe the various businesses operating passenger trains on the railway system of mainland Great Britain under the collective National Rail brand. They have… … Wikipedia
Train — This article is about the vehicle. For other uses, see Train (disambiguation). Steam locomotive hauled passenger train … Wikipedia
train — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 engine pulling coaches/cars ADJECTIVE ▪ railroad (AmE), railway (BrE) ▪ metro, subway (AmE), tube (BrE), underground (esp. BrE) ▪ … Collocations dictionary
Train protection system — A train protection system is a railway technical installation to ensure safe operation in the presence of human failures. Development Train stops Main article: Train stop The earliest systems were train stops, as still used by the New York Subway … Wikipedia
train station — /ˈtreɪn steɪʃən/ (say trayn stayshuhn) noun 1. one of a series of regular stopping places for a train along a railway line. 2. the building or buildings at such a stopping place. Also, railway station …