-
1 телескопный перфоратор
Русско-английский словарь по нефти и газу > телескопный перфоратор
-
2 телескопный перфоратор
телескопный перфоратор
телескопный бурильный молоток
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телескопный перфоратор
-
3 телескопный бурильный молоток
stopper drill, air stoperРусско-английский словарь по нефти и газу > телескопный бурильный молоток
-
4 телескопный бурильный молоток с автоматическим вращением
1) General subject: automatic rotating stoper, automatic rotating stopper, automatically rotated stoper drillУниверсальный русско-английский словарь > телескопный бурильный молоток с автоматическим вращением
-
5 телескопный бурильный молоток с автоматическим вращением
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телескопный бурильный молоток с автоматическим вращением
-
6 телескопный бурильный молоток
1) Geology: buzzy2) Mining: hammer drill stoper, stope drill, stope hammer, stopehammer, stoper drill, stoper hammer3) Oil: air stoper, stoper, stopper drillУниверсальный русско-английский словарь > телескопный бурильный молоток
-
7 телескопический перфоратор
Универсальный русско-английский словарь > телескопический перфоратор
-
8 телескопный перфоратор
Универсальный русско-английский словарь > телескопный перфоратор
-
9 стопер
Construction: stopper drill -
10 телескопный молоток
Универсальный русско-английский словарь > телескопный молоток
-
11 телескопный молотковый перфоратор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телескопный молотковый перфоратор
-
12 втулка
1) General subject: bolster, box, bung, bush, collar, collet, faucet, hob, hub, insert, nave (колеса), peg, plug, quill, spile, spill, tampion, tap, vent peg, vent-peg, stub flange2) Aviation: (Goodrich) bushing4) Engineering: boss (маховика), cartridge, electrode crate (из нерасплавившегося покрытия), liner, muff, sleeve, sleeving, socket (переходная), spigot (крана), spiking, stopper, thimble, sac, precast liner5) Agriculture: cup (подшипника)6) Construction: adapter socket, pad, saucer7) Railway term: journal box, sleeve joint8) Automobile industry: barrel, bush bearing, bushing, cartridge (в которой монтируются подшипники качения), pap, sleeve bearing, sleeve pipe, solid bearing, spool10) Metallurgy: (литниковая) bush, hollow bar11) Polygraphy: bung (рулона), core (бумажного рулона)12) Telecommunications: microphone bushing (микрофона)13) Electronics: slug15) Dentistry: drill guide17) Mechanics: muft18) Power engineering: culvert (подшипника)19) Drilling: bsg (bushing), grummet, unitary sleeve (муфты ступенчатого цементирования)20) Oilfield: bush sleeve22) Automation: annular collar, (узкая) collar, ferrule (для уплотнения соединений труб), hob (колеса), nave box, (ступенчатая) skirt, (переходная) socket, tubular member24) Arms production: adapter25) Sakhalin R: non-destructive examination26) Makarov: collar (короткая), collar (узкая), cylinder, insertion, slug (реле с увеличенным временем срабатывания)27) Electrochemistry: gland (в крышке элемента) -
13 заделывать
* * *заде́лывать гл. (напр. отверстия, трещины)
close, stuff, sealзаде́лывать в бето́н — embed in concreteзаде́лывать вход или вы́ход ка́бельного кана́ла — seal a cable ductзаде́лывать жи́лы ка́беля ( для протягивания) — dress cable conductorsзаде́лывать коне́ц ка́беля — seal off a cableзаде́лывать лё́тку ( доменной печи) — plug [stopper] a tap-holeзаде́лывать паке́т — seal a bagзаде́лывать по́жнивные оста́тки — cover the trashзаде́лывать семена́ — cover [drill, embed] seedsзаде́лывать течь — stop a leakзаде́лывать швы стр. — close [seal, stop] joints
См. также в других словарях:
Megaman 4 — Éditeur Capcom Développeur Capcom Concepteur Yoshinori Takenaka, S. Kobashi, Keiji Inafune (planners)[1] Date de sortie … Wikipédia en Français
телескопный бурильный молоток с автоматическим вращением — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN automatic rotation stoperautomatically rotated stopper drillself rotated stoper … Справочник технического переводчика
телескопный перфоратор — телескопный бурильный молоток — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы телескопный бурильный молоток EN stoperstopper drill … Справочник технического переводчика
Explosion de Deepwater Horizon — Déversement du pétrole perçu par la NASA, durant le 24 mai 2010 … Wikipédia en Français
Deepwater Horizon oil spill — 2010 oil spill and BP oil spill redirect here. For other oil spills in 2010, see 2010 oil spill (disambiguation). For the 2006 oil spill involving BP, see Prudhoe Bay oil spill. For the drilling rig and explosion, see Deepwater Horizon… … Wikipedia
телескопный молотковый перфоратор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hammer drill stoperhammer drill stoppertelescopic feed hammer drill … Справочник технического переводчика
tap — I (New American Roget s College Thesaurus) n. spigot, faucet, valve; plug, bung, stopper; outlet; knock, rap; tapping, tap dance, soft shoe; taproom, bar, saloon. v. knock, rap, pat, strike, touch; tapdance; broach, draw off (liquor, etc.);… … English dictionary for students
C&C : Conflit du Tibérium — Command Conquer : Conflit du Tibérium Command Conquer Conflit du Tibérium Éditeur Virgin Interactive, Nintendo (N64), SEGA (Sat) Développeur Westwood Studios, Looking Glass Studios (N64) Date de sortie … Wikipédia en Français
Command & Conquer: Tiberian Dawn — Command Conquer : Conflit du Tibérium Command Conquer Conflit du Tibérium Éditeur Virgin Interactive, Nintendo (N64), SEGA (Sat) Développeur Westwood Studios, Looking Glass Studios (N64) Date de sortie … Wikipédia en Français
Command & Conquer: Tiberian Series — Command Conquer : Conflit du Tibérium Command Conquer Conflit du Tibérium Éditeur Virgin Interactive, Nintendo (N64), SEGA (Sat) Développeur Westwood Studios, Looking Glass Studios (N64) Date de sortie … Wikipédia en Français
Command & Conquer 64 — Command Conquer : Conflit du Tibérium Command Conquer Conflit du Tibérium Éditeur Virgin Interactive, Nintendo (N64), SEGA (Sat) Développeur Westwood Studios, Looking Glass Studios (N64) Date de sortie … Wikipédia en Français