-
1 światło
przy świetle księżyca/gwiazd — by moonlight/starlight
w świetle czegoś — (przen) in the light of sth
światło przednie/tylne — MOT headlight/rear light
przedstawiać kogoś/coś w korzystnym świetle — (przen) to present sb/sth in a favourable (BRIT) lub favorable (US) light
* * *n.1. (= świecenie) light; światło dzienne daylight; światło gwiazd starlight; światło księżyca moonlight; światło słoneczne sunlight; światło wiekuiste rel. eternal life; oglądać coś pod światło hold sth up to the light; przedstawić kogoś/coś w korzystnym/niekorzystnym świetle present sb/sth in a good/bad light; rzucić na coś światło cast l. throw light on sth; ujrzeć światło dzienne come to light; wydobyć coś na światło dzienne unearth sth, bring to light; w świetle tego, co powiedziano... in the light of what has been said...; światła pogasły the lights went out; razi mnie światło light dazzles me.2. (= źródło oświetlenia) light; światła awaryjne mot. hazard lights; światła cofania mot. backup light; światła drogowe l. długie mot. high beams; światła mijania l. krótkie mot. dipped headlights, dippers; światła pozycyjne l. postojowe mot. parking lights; światła odblaskowe mot. reflectors; światła stopu mot. stoplights; światła sygnalizacyjne mot. traffic lights; przejechać (skrzyżowanie) na czerwonym świetle jump the red light, cross against the light; zatrzymać się na światłach stop at the (traffic) lights; światła nawigacyjne żegl. navigation lights; zapalić/zgasić światło turn on/off the light; zielone światło dla rolnictwa/drobnych przedsiębiorców green light for agriculture/small business.3. (= odblask) glitter, sparkle.4. (= średnica otworu) bore, diameter.5. fot. light.6. druk. white distance.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > światło
-
2 uliczny
adjstreet (attr)latarnia uliczna — streetlight, streetlamp
* * *a.1. (= dotyczący ulicy) street; handlarz uliczny chapman, street vendor; plakat uliczny billboard; targ uliczny street market; uliczny grajek busker; uliczni muzycy street musicians; uliczny rabuś mugger; żebrak uliczny panhandler; oświetlenie uliczne street lighting; illumination ( kolorowe); światła uliczne stoplights ( na skrzyżowaniu); latarnia uliczna street lamp; infrastruktura uliczna street furniture.2. (= pospolity) (język, wyrażenie, akcent) of the gutter, coarse, vulgar.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uliczny
-
3 światła
pl(pot) ( na skrzyżowaniu) traffic lightsświatła drogowe lub długie — full (BRIT) lub high (US) beam
światła mijania lub krótkie — dipped (BRIT) lub dimmed (US) (head)lights
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > światła
См. также в других словарях:
stoplights — n. brake lights, light on the rear of an automobile that lights up when the driver steps on the brake pedal; traffic light … English contemporary dictionary
stoplights — … Useful english dictionary
Newport (city), Vermont — Newport, Vermont City … Wikipedia
Riverfront Bike Trail — Infobox road highway name = Riverfront Bike Trail marker alternate name = Riverwalk, Riverfront Trail length = 8.0 km (5.0 miles) (Extensions planned) direction = East/West starting terminus = Highway 3/Ambassador Bridge in Windsor, Ontario… … Wikipedia
Pigeon Forge Police Department — Infobox Police Department name = Pigeon Forge Police Department motto = established = 1961 jurisdiction = City of Pigeon Forge sworn = 54 non sworn = 12 CSO = stations = 1 jails = helicopters = policeboats = chief = Jack H. Baldwin sheriff =… … Wikipedia
List of unused highways in Canada — An unused highway may reference a highway or highway ramp that was partially or fully constructed but was unused [ US R and NY TF1 Practice for the Real Thing. City of New York 20 June 2005. 15 Jan. 2007 [http://www.nyc.gov/html/oem/html/news/05… … Wikipedia
Civic Center, Oakland, California — Coordinates: 37°48′2.87″N 122°15′53.54″W / 37.8007972°N 122.2648722°W / 37.8007972; 122.2648722 … Wikipedia
stoplight — [[t]stɒ̱plaɪt[/t]] stoplights also stop light 1) N COUNT A stoplight is a set of coloured lights which controls the flow of traffic on a road. [AM] (in BRIT, use traffic light) 2) N COUNT The stoplights on a car or other vehicle are the two red… … English dictionary
Kansas City, Missouri — For other cities with a similar name, see Kansas City (disambiguation). Kansas City City From top left: the Liberty Me … Wikipedia
Albuquerque, New Mexico — Albuquerque redirects here. For other uses, see Albuquerque (disambiguation). Albuquerque City Balloon Fiesta … Wikipedia
Transport in Bhutan — History= Until 1961, because of the lack of paved roads, travel in Bhutan was by foot or on muleback or horseback. The 205 kilometer trek from the Indian border to Thimphu took six days. Modern road construction began in earnest during the First… … Wikipedia
