-
41 Stopfbüchse
f1. compression gland2. stuffing box -
42 Stopfbüchse
fucpávkové pouzdro -
43 Stopfbüchse
f tex. kipkəc -
44 Stopfbuchse am Wellenaustritt
сущ.мор. дейдвудный сальникУниверсальный немецко-русский словарь > Stopfbuchse am Wellenaustritt
-
45 Stopfbuchse im Schott
сущ.мор. переборочный сальникУниверсальный немецко-русский словарь > Stopfbuchse im Schott
-
46 die Stopfbüchse
- {packing box} = die Stopfbüchse (Technik) {stuffing box}+ -
47 Regelventil mit Stopfbuchse
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Regelventil mit Stopfbuchse
-
48 selbstdichtende Stopfbuchse
прил.Универсальный немецко-русский словарь > selbstdichtende Stopfbuchse
-
49 Graphitring für die Stopfbuchse
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Graphitring für die Stopfbuchse
-
50 wartungsfreie Stopfbüchse
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > wartungsfreie Stopfbüchse
-
51 selbstdichtende Stopfbüchse
самоуплотняющийся сальникDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > selbstdichtende Stopfbüchse
-
52 Graphitring für die Stopfbuchse
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Graphitring für die Stopfbuchse
-
53 die Welle tritt durch eine Stopfbüchse aus
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Welle tritt durch eine Stopfbüchse aus
-
54 mit dicht schließender Stopfbüchse
нареч.нефт. нижняя опора (турбобура) с осевыми шарикоподшипниками и плотно закрытыми сальникамиУниверсальный немецко-русский словарь > mit dicht schließender Stopfbüchse
-
55 mit\ dicht\ schließender\ Stopfbüchse
нижняя опора (турбобура) с осевыми шарикоподшипниками и плотно закрытыми сальникамиDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > mit\ dicht\ schließender\ Stopfbüchse
-
56 Regelventil\ mit\ Stopfbuchse
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Regelventil\ mit\ Stopfbuchse
-
57 selbstdichtende\ Stopfbuchse
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > selbstdichtende\ Stopfbuchse
-
58 selbstdichtende\ Stopfbüchse
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > selbstdichtende\ Stopfbüchse
-
59 сальник
-
60 Stopf
См. также в других словарях:
Stopfbüchse — (Stopfbuchse), Vorrichtung, die den dichten Durchgang einer in der Längsrichtung bewegten oder sich drehenden Stange durch eine Gefäßwand bewirken soll. Stopfbüchsen werden verwendet bei den Kolbenstangen von Dampfmaschinen, Kompressoren etc.,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Stopfbüchse — Stopfbüchse, Maschinentheil in Form einer Büchse eines kleinen Gehäuses, welches mit einem Dichtungsmaterial ausgefüllt ist; durch einen mittels Schrauben angezogenen Deckel wird das Dichtungsmaterial fest zusammengepreßt, so daß es eine bei… … Pierer's Universal-Lexikon
Stopfbüchse — Prinzipskizze einer Stopfbuchse Eine Stopfbuchse an der Welle eines Absperrschiebers Die Stopfbuchse, früher auch Stoffbuchse … Deutsch Wikipedia
Stopfbuchse — Prinzipskizze einer Stopfbuchse Eine Stopfbuchse an der Welle eines … Deutsch Wikipedia
Stopfbüchse — Stọpf|büch|se 〈[ ks ] f. 19〉 Maschinenteil zum Dichten von Gehäusen, durch die bewegliche Maschinenteile geführt werden * * * Stopfbuchse, eine berührende Dichtung für zylindrische Körper bei Rotations und Axialbewegungen. Um die Gleitfläche… … Universal-Lexikon
Stopfbuchse — riebokšlis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. seal vok. Stopfbuchse, f rus. сальник, m pranc. à garniture; boîte, f; presse étoupe … Automatikos terminų žodynas
Stopfbuchse — Stọpf|buch|se, Stọpf|büch|se (Maschinenteil) … Die deutsche Rechtschreibung
Stopfbüchse — Stọpf|buch|se, Stọpf|büch|se (Maschinenteil) … Die deutsche Rechtschreibung
Stoffbuchse — Prinzipskizze einer Stopfbuchse Eine Stopfbuchse an der Welle eines Absperrschiebers Die Stopfbuchse, früher auch Stoffbuchse … Deutsch Wikipedia
Pumpen — (hierzu die Tafeln »Pumpen I IV«), Vorrichtungen und Arbeitsmaschinen, die dazu dienen, Flüssigkeiten in Rohrleitungen zu heben oder in unter Druck stehende Räume zu fördern. Man unterscheidet Kolbenpumpen, Rotations , Zentrifugal und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wellendichtung — Die Artikel Dichtung (Technik), Abdichtbinde, Bleiwolle, Dichtkissen, Dichtungshanf, Dichtungskeil, Dichtungspfropfen und Dichtungsplatte überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen.… … Deutsch Wikipedia