-
1 Stop Real-Time Clock
Programming: STRCУниверсальный русско-английский словарь > Stop Real-Time Clock
-
2 остановка
-
3 время останова
-
4 время останова
1. deceleration time2. stop time -
5 время останова
1) Engineering: hold-up time, stall time, stop time2) Railway term: stopping time3) Telecommunications: hold time4) Information technology: deceleration time (напр. магнитной ленты) -
6 время остановки
1) Engineering: deceleration time (магнитной ленты)2) Railway term: down time, shut-down hours3) Economy: stopping time5) Household appliances: stop time6) Robots: stop time (механизма)7) Makarov: shutdown time8) Combustion gas turbines: shut-down period -
7 время останова
время останова
Интервал времени между моментом, когда блокирующее устройство вводит команду на останов, и моментом, когда угроза риска, исходящего от опасных функций машины, миновала.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]Тематики
EN
DE
FR
- temps de mise à l’arrêt
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время останова
-
8 следующая остановка
Русско-английский большой базовый словарь > следующая остановка
-
9 аварийная остановка
Русско-английский военно-политический словарь > аварийная остановка
-
10 остановка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > остановка
-
11 до настоящего времени
1. up to date2. to date3. up the presentСинонимический ряд:до сих пор (проч.) до сего времени; до сей поры; до сих пор; доныне; доселе; по сей день; по сие время; по сю пору; поныне; посейчасРусско-английский большой базовый словарь > до настоящего времени
-
12 в ногу со временем
Русско-английский большой базовый словарь > в ногу со временем
-
13 момент остановки
1) Mathematics: Markovian moment, stopping epoch, stopping time, stopping variable2) Robots: stop time (механизма) -
14 время останова
(напр., магнитной ленты) deceleration time, stop timeРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > время останова
-
15 время останова
время останова
Интервал времени между моментом, когда блокирующее устройство вводит команду на останов, и моментом, когда угроза риска, исходящего от опасных функций машины, миновала.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]Тематики
EN
DE
FR
- temps de mise à l’arrêt
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > время останова
-
16 время останова
- temps de mise à l’arrêt
время останова
Интервал времени между моментом, когда блокирующее устройство вводит команду на останов, и моментом, когда угроза риска, исходящего от опасных функций машины, миновала.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]Тематики
EN
DE
FR
- temps de mise à l’arrêt
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > время останова
-
17 момент останова
-
18 контратака с выигрышем темпа
Русско-английский спортивный словарь > контратака с выигрышем темпа
-
19 прекратить работу на некоторое время
в любой момент; в любое время — at all times
Русско-английский большой базовый словарь > прекратить работу на некоторое время
-
20 совместное использование
Русско-английский военно-политический словарь > совместное использование
См. также в других словарях:
Stop-Time — published in 1967, is a memoir by American author Frank Conroy, and tells the story of his poor childhood and early adulthood, growing up in New York City and Florida. Focusing on a series of moments from his life, the book combines traditional … Wikipedia
Stop-Time — [ stɔptaɪm], die; [engl. stop time, eigtl. = Haltezeit, aus: stop = das Halten u. time = Zeit; Takt]: rhythmisches Gestaltungsmittel des traditionellen Jazz, das im plötzlichen Abbruch des Beats (1) der Rhythmusgruppe besteht, während ein Solist… … Universal-Lexikon
stop-time — [stäp′tīm΄] n. Jazz a technique or effect in which the rhythm section stops playing for one or more beats each measure, usually for a chorus, while a soloist continues to play * * * … Universalium
stop-time — [stäp′tīm΄] n. Jazz a technique or effect in which the rhythm section stops playing for one or more beats each measure, usually for a chorus, while a soloist continues to play … English World dictionary
Stop-time — In music, stop time is, according to Samuel A. Floyd Jr., a musical device in which the forward flow of the music stops, or seems to stop, suspended in a rhythmic unison, while in some cases an improvising instrumentalist or singer continues solo … Wikipedia
stop time — stabdymo trukmė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. deceleration time; stop time vok. Haltezeit, f; Stoppzeit, f rus. время останова, n; время торможения, n pranc. temps de décélération, m; temps de freinage, m; temps de… … Automatikos terminų žodynas
Stop-Time-Technik — [englisch, stɔptaɪm ], Arrangementseffekt im New Orleans Jazz und Chicago Stil, bei dem die Rhythmusgruppe den fortlaufenden Beat unterbricht und gemeinsam mit den Melodieinstrumenten nur akzentuierte Akkordschläge (meist auf die erste,… … Universal-Lexikon
Stop-time (disambiguation) — The word stop time has another possible meaning:* Stop time, a musical device * Stop Time , a memoir by American author Frank Conroy … Wikipedia
stop time — англ. [стоп тайм] указание на отсутствие ритмич. аккомп. в джазе букв. остановленное время … Словарь иностранных музыкальных терминов
stop time — n. (in jazz) a rhythmic device whereby a chord or accent is played only on the first beat of every bar or every other bar, typically accompanying a solo … Useful english dictionary
stop — stȍp [b] (I)[/b] m DEFINICIJA 1. u telegrafiji riječ koja se upotrebljava umjesto točke 2. tehn. tipka za zaustavljanje neke dotadašnje radnje na video i audio uređajima, strojevima ili u računalnim programima SINTAGMA stop nalog ekon. nalog za… … Hrvatski jezični portal
