-
1 steindød
subst. stone-dead -
2 stendød
subst. (Riksmål, eg. steindød) stone-dead -
3 slå
бить, ударять-r,slo, slått* * *bang, bash, bash, beat, bolt, cut, defeat, hit, hit, knock, mow, smack, strike, throb* * *subst. [ for dør] bolt subst. [ bolteslå] barrel-bolt subst. (beslag) [ reile] dead bolt subst. [bom, skranke] bar verb. [ gi et slag] beat, hit, strike verb. [ støte] strike, hit, knock (f.eks. ), punch (f.eks. ) verb. [gress, o.l.] mow (f.eks.the grass, the lawn
), cut (f.eks.the grass, the hay
) verb. [ beseire] beat (f.eks.beat the enemy, Oxford beat Cambridge
), vanquish, defeat (f.eks.an army, another candidate
) verb. [ overgå] beat (f.eks.you won't easily beat that, as a story-teller he beats all his contemporaries
) verb. [om hjerte, puls] beat, throb verb. [ feste med slag] fasten (with a hammer), nail, fix (f.eks. ) verb. [ prege] strike (f.eks.a coin, a medal
) verb. [ knytte] tie, wrap verb. [ om ur] strike (f.eks.the clock struck two, I heard the clock strike
) verb. [om maskin, banke] knock (f.eks. ) verb. [ gjøre inntrykk på] strike (f.eks.what struck me most was its height, it struck me that he was behaving very oddly
) verb. [ sangfugl] sing, warble verb. [kaste, særl terninger] throw (f.eks. ) verb. [gjøre, lage] make, form verb. [lage lyd, f.eks. vinduer] strike, bang verb. [ tauverk] lay (f.eks. ) verb. [helle, øse] pour, throw, dash (f.eks. water on something verb. [ stemple] stamp verb. [ signalere] beat (f.eks.the reveille, the retreat
), (mar.: på telegrafen) signal (f.eks. ) verb. [ tegne] draw (f.eks.a circle, a line
) verb. [ sparke bakut] kick, lash out verb. [i kricket o.l.] bat (f.eks. ) verb. [slenge, daske] flap (f.eks.trousers flapping about his feet, the sail flapped in the wind
) verb. [ sprelle] leap (f.eks. ) verb. [ strømme ut] pour (f.eks.smoke and flames poured out of the machine
), se også ndf.: slå ud verb. [ om gevær] recoil, (tale:) kick verb. [om rovfugl: slå ned] swoop, pounce verb. [ i veving] beat up verb. [i seiling, baute] tack, come about (under lås og slå) under lock and key
См. также в других словарях:
stone dead — UK US adjective informal completely dead, or completely destroyed Thesaurus: deadsynonym * * * adj. [predic.] completely dead * * * ˌstone ˈdead [stone dead] … Useful english dictionary
stone dead — adj 1.) used to emphasize that a person or animal is dead 2.) kill sth stone dead to completely destroy something or prevent it from being successful ▪ The wrong music can kill a commercial stone dead … Dictionary of contemporary English
Stone-dead — a. As dead as a stone. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
stone dead — adjective INFORMAL completely dead or destroyed … Usage of the words and phrases in modern English
stone-dead — stone′ dead′ adj. undeniably dead; lifeless • Etymology: 1250–1300 … From formal English to slang
stone dead — This idiom is a way of emphasizing that there were absolutely no signs of life or movement … The small dictionary of idiomes
stone-dead — adjective as lifeless as a stone (Freq. 1) • Similar to: ↑dead * * * ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective Etymology: Middle English standed, from stan stone + ded, deed dead more at dead : as lifeless as a stone … Useful english dictionary
stone dead — mod. dead; unquestionably dead; long dead. □ The cat was stone dead and stiff as a board by the time we got to him. □ Old Tom is stone dead and in the ground … Dictionary of American slang and colloquial expressions
stone-dead — PHRASE: V inflects (emphasis) If you kill something such as an idea or emotion stone dead, you completely destroy it. The prospect of having to pay a graduate tax until retirement would kill the students enthusiasm stone dead … English dictionary
stone dead — very dead, no sign of life, dead as a doornail When we finally found the goose, it was stone dead … English idioms
stone-dead — {adj.}, {informal} Showing no signs of life; completely dead. * /Barry tried to revive the frozen robin but it was stone dead./ … Dictionary of American idioms