-
1 chair
stoel -
2 chair
stoel, sitplek -
3 chair
n. stoel; zetel--------v. voorzitter zijn; vergadering leiden; de zetel bezettenchair1[ tsjeə] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:take a chair • ga zitten————————chair2〈 werkwoord〉♦voorbeelden: -
4 bottom
adj. onderst--------n. bodem; achterwerk, zitvlak; zitvlak van stoel--------v. oprichten; bouwen; vestigenbottom1[ bottəm] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:go to the bottom • zinkensend to the bottom • in de grond boren, kelderenknock the bottom out of something • iets waardeloos/krachteloos makenreach/touch bottom • het laagste punt bereikenbottom up • onderste bovenat the bottom of the mountain/the stairs • aan de voet van de berg/trapfrom the bottom up • van bij het begin, helemaal (opnieuw)the bottom of the garden • achterin de tuinthe bottom of the social ladder • onderaan de sociale ladder¶ get to the bottom of the heap • tot de verliezers/mislukkelingen (gaan) behoren〈 informeel〉 bottoms up! • ad fundum!at bottom • eigenlijk, in wezentell me who is at the bottom of this • zeg me wie hier verantwoordelijk voor isI'll get to the bottom of this • ik ga dit helemaal uitzoeken————————bottom21 onderste ⇒ laatste, laagste♦voorbeelden: -
5 easy chair
-
6 electric chair
-
7 hot seat
-
8 litter
n. rommel, troep; (lig/stal)stro, afdekstro (v. planten); nest (jongen); draagkoets/stoel; draagbaar--------v. werpen, jongen; een rommel maken v.; rondstrooienlitter1[ littə] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 rommel ⇒ rotzooi, troep3 stal/stromest5 draagkoets/stoel/zetel♦voorbeelden:4 have a litter of kittens • jongen, jongen krijgen————————litter2II 〈 overgankelijk werkwoord〉3 van stro voorzien ⇒ strooien, afdekken♦voorbeelden:3 litter down a horse/stable • een paard/stal strooien -
9 seat
n. zitplaats, plaats; bank; zetel--------v. zetten, doen zittenseat1[ sie:t] 〈 zelfstandig naamwoord〉3 zitvlak5 landgoed8 wc-bril♦voorbeelden:have/take a seat • neem plaatskeep your seats! • blijf (rustig) zitten!lose one's seat • zijn plaats kwijt raken4 a seat of learning • een zetel/centrum van wetenschapwin a seat • verkozen wordenhave a seat on a board • zitting hebben in een commissie→ back back/————————seat2〈 werkwoord〉2 (zit)plaats bieden aan/voor♦voorbeelden:be seated • ga zittenseat oneself • gaan zitten -
10 settle
n. een bank met hoge leuning--------v. regelen; bijleggen; regeling treffen; bevolken; vaststellen; betalen; vestigen, koloniseren; wonen; (be)landensettle1[ setl] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————settle21 gaan zitten ⇒ zich neerzetten, neerstrijken♦voorbeelden:darkness settled on the town • duisternis daalde neer op de stadsettle back in a chair • gemakkelijk gaan zitten in een stoelwe haven't yet settled in • we zijn nog niet op ordesettle for something • genoegen nemen met ietssettle into new surroundings • wennen aan een nieuwe omgevingsettle (down) to something • zich ergens op concentreren, zich ergens toe zetten→ settle down settle down/♦voorbeelden:settle with someone • rekening/schulden betalen aan iemand→ settle down settle down/2 vestigen 〈 in woonplaats, maatschappij〉 ⇒ 〈 bij uitbreiding〉 aan een goede baan helpen, aan de man/vrouw brengen7 schikken ⇒ bijleggen, tot een schikking komen8 〈 informeel〉 afrekenen met 〈 alleen figuurlijk〉 ⇒ tot zwijgen brengen, doen ophouden; betaald zetten♦voorbeelden:4 she settled her mother among the pillows • zij legde haar moeder comfortabel neer tussen de kussensshe settled herself in the chair • zij nestelde zich in haar stoel6 that settles it! • dat doet de deur dicht!settle into • zich thuis doen voelen insettle on • vastzetten op -
11 the Holy See
-
12 chair of Elijah
de stoel van Elia (stoel waarop drager van baby moet zitten tijdens besnijdenis) -
13 spread out in his chair
strekte zich uit in zijn stoel (maakte zich makkelijk op zijn stoel) -
14 I wouldn't give such a chair houseroom
English-Dutch dictionary > I wouldn't give such a chair houseroom
-
15 a comfortable armchair
-
16 accustomed
[ əkustəmd]♦voorbeelden: -
17 bucket seat
kuipstoel in auto of vliegtuig, individuele stoel met gemodelleerde rugleuningbucket seat -
18 comfortable
adj. gemakkelijk, komfortabel; welgesteld[ kumf(ə)təbl] 〈 comfortably〉1 aangenaam ⇒ gemakkelijk, behaaglijk2 comfortabel ⇒ gerieflijk; royaal, vorstelijk3 eenvoudig ⇒ gemakkelijk, niet veeleisend♦voorbeelden:feel comfortable • zich goed voelenmake yourself comfortable • maak het je gemakkelijk -
19 convert
n. bekeerling--------v. om wisselen, uitwisselen; bekerenconvert1[ konvə:t] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————convert2[ kənvə:t]1 (een) verandering(en) ondergaan ⇒ veranderen, overgaan3 〈 handel〉converteerbaar/inwisselbaar zijn♦voorbeelden:II 〈 overgankelijk werkwoord〉2 om/overschakelen/zetten ⇒ veranderen, om/verbouwen, om/inwisselen, omrekenen♦voorbeelden:convert coal to gas • steenkool vergassen -
20 dodge
n. excuus, smoes--------v. omheen gaan, omzeilen; inhalen; slippen, wegslippendodge1[ dodzj] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————dodge21 (opzij) springen ⇒ snel bewegen, rennen♦voorbeelden:the thief dodged round the corner and got away • de dief rende de hoek om en ontkwamII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 ontwijken ⇒ vermijden, ontduiken♦voorbeelden:he kept dodging the question • hij bleef de vraag ontwijkenhe dodged the regulations • hij ontdook de voorschriften
См. также в других словарях:
stoel — stoel(e obs. forms of stole n.1 … Useful english dictionary
Stoel — Max van der Stoel (* 3. August 1924 in Voorschoten) ist ein niederländischer Politiker der Partij van de Arbeit (PvdA) und international angesehener Diplomat. Inhaltsverzeichnis 1 Studium und Promotion 2 Politische Laufbahn in den Niederlanden … Deutsch Wikipedia
Stoel Rives — Infobox Law Firm firm name = Stoel Rives LLP firm logo = headquarters = Portland, Oregon num offices = 11 num attorneys = 342 (2007) num employees = practice areas = General practice, with special focus on environmental law key people = Robert D … Wikipedia
STOEL, Max van der — (1924– ) Politician. After studying law at the University of Leiden, van der Stoel worked for the Dutch Labor Party, the Partij van de Arbeid(PvdA), starting at the scientificbu reau. Between 1960 and 1982, he was a member of Parliament (in… … Historical Dictionary of the Netherlands
Max van der Stoel — (links) mit dem amerikanischen Verteidigungsminister Caspar Weinberger (1983) Max van der Stoel (* 3. August 1924 in Voorschoten; † … Deutsch Wikipedia
Max van der Stoel — Van der Stoel in 1983 High Commissioner on National Minorities of the Organization for Security and Co operation in Europe In office … Wikipedia
Max van der Stoel — en 1983 Max van der Stoel (né à Voorschoten le 3 août 1924 et mort à La Haye le 23 avril 2011[1]) … Wikipédia en Français
stoele — stoel(e obs. forms of stole n.1 … Useful english dictionary
Beerenbrouck — Charles Ruijs de Beerenbrouck Charles Ruijs de Beerenbrouck (* 1. Dezember 1873 in Roermond; † 17. April 1936 in Utrecht) war von 1918 bis 1925 und von 1919 bis 1933 niederländischer Innenminister und Ministerpräsident. Beerenbroucks Vater war… … Deutsch Wikipedia
Charles Ruys de Beerenbrouck — Charles Ruijs de Beerenbrouck Charles Ruijs de Beerenbrouck (* 1. Dezember 1873 in Roermond; † 17. April 1936 in Utrecht) war von 1918 bis 1925 und von 1919 bis 1933 niederländischer Innenminister und Ministerpräsident. Beerenbroucks Vater war… … Deutsch Wikipedia
Colijn — Hendrikus (Hendrik) Colijn Gedenkstein in Gabelbach Hendrikus (Hendrik) Colijn (* 22. Juni 1869 in Burgerveen, Gemeinde Haarlemmermeer; † … Deutsch Wikipedia