-
1 толчок
sb. bump, dunk, hiv, puf, rusk, ryk, skub, stød, tilskyndelse* * *sb m1 stød, puf; ryk2 impuls, stødдать толчок (к) чему-н. give stødet til ngt. -
2 удар
sb. bump, chok, drag, dunk, fremstød, hug, knæk, knubs, los, nedslag, rap, skud, slag, Ω slagtilfælde, smæk, spjæt, stød* * *sb m1 slag; rap; smæk\ударгрома tordenskrald2 hug, stik, stød3 stød (elektrisk o.a.)4 skud, spark, kast (boldspil)5 slagtilfælde. -
3 долбануть
vtpf.t. sem give et ordentligt stød. -
4 зайтись
vr pf ipfзаходиться f eks руки шлись от холода mine hænder er helt følelsesløse af kuldeсердце шлось от страха hjertet stod stille af skræk. -
5 контузить
vtpf.t. tilføje et hårdt slag ell. stød, tilføje indre læsionerмне контузило голову jeg fik en hjernerystelse. -
6 контузия
-
7 метание
-
8 орбита
sb. bane, løbebane* * *sb f adjорбитальный1 bane (planets o.l.)2 kreds, sfære3 øjenhuleглаза вышли из орбита øjnene stod på stilke. opr-led i en række sammensætn ,fork af 1) организациднный; 2) организдванный. -
9 порыв
-
10 порывистый
-
11 род
sb. genus, køn, slægt, slags* * *I sb m1 gensg -а, -ув, на род?; slægt; æt; byrd\родом из Москвы født i Moskvaбез -у, без племени af u(be)kendt herkomstвести свой - от когд-н. (ned)stamme fra ngnна -у написано, что он... det stod skrevet over hans vugge, at...не дурак, а - ом так sv.t. sådan er jeg nu engangни -у, ни племени (helt) alene (i verden); dm -y (lige) fra fødselen (af)2 0 лет dm родy i en alder af tyve år3 slægt (bot. m.m.);II sb mmest sg art (forsk bet); slags\родвойск, родоружия våbenartрод нятий beskæftigelse, professionв некотором -e i en vis forstand, på en vis måde, til en vis gradвсякого -а, разного -a allehånde, alskens, af enhver slagsсвоего родaen art, en slags; på sin vis.III sb mпо родамadjродовой (grammatisk) køn, genus. -
12 увесистый
-
13 ударить
vt, vipf ipf til 1-2, 6-7 ударять1 slå; støde; hugge, stikke; skyde, sparke, kaste2 в + akkslå på, støde i ngt3 на + akkпо + dat; pf.t.; rette et slag mod ngt4 в + akk;pf.t.; gribe til ngt; 5 pf.t.slå til6 в + akkf eks7 на + akkbetone ngt. -
14 ударный
См. также в других словарях:
Stød — is a suprasegmental unit of Danish phonology, which in its most common form is a kind of creaky voice (laryngealization), but may also be realized as a glottal stop, above all in emphatic pronunciation. Some dialects of Southern Danish realize… … Wikipedia
Stod — Stod … Deutsch Wikipedia
Stod — Stød Distribution du stød selon les dialectes danois. En rose, l usage du stød standard, en vert l usage de tons différents (à l identique du suédois ou norvégien). En bleu aucun usage de tons ou stød (à l identique de l islandais, l allemand ou… … Wikipédia en Français
Stod — can refer to:* Stød, a suprasegmental unit of Danish phonology * Stod, a town in the Czech Republic * Stod, a village in Norway * Stod, a large Turd … Wikipedia
stød — sb., et, stød, ene, i sms. stød , fx stødbrænde, støddæmpende, stødløs; få stød; i stødet … Dansk ordbog
stod — stod·dard; … English syllables
Stød — Distribution du stød selon les dialectes danois. En rose, l usage du stød standard, en vert l usage de tons différents (à l identique du suédois ou norvégien). En bleu aucun usage de tons ou stød (à l identique de l islandais, l allemand ou l… … Wikipédia en Français
stod — I stod 1. stod sb., det, stod, dene (flok af heste) II stod 2. stod vb., præt. af stande og stå, II … Dansk ordbog
Stød — Der Stoßton in dänischen Dialekten. Hellrot: Stoßton. Grün: Tonaler Akzent. Blau: weder noch. Der Stoßton oder Stoßlaut (dänisch stød) ist die Bezeichnung für einen Glottalstop oder Kehlkopfverschluss. Er ist ein typisches Aussprachemerkmal der… … Deutsch Wikipedia
stöd — • stav, stöd, påk, spö, läkt, ribba, spröjs, slana, stång, stake • skydd, värn, stöd, försvar, protektion • säkerhet, trygghet, skydd, lugn, stöd … Svensk synonymlexikon
Stod — Original name in latin Stod Name in other language Staab State code CZ Continent/City Europe/Prague longitude 49.63909 latitude 13.16474 altitude 340 Population 3532 Date 2006 11 25 … Cities with a population over 1000 database
