-
21 исключение из курсового бюллетеня
Русско-английский словарь по экономии > исключение из курсового бюллетеня
-
22 исключение из списка котирующихся на бирже ценных бумаг
Русско-английский словарь по экономии > исключение из списка котирующихся на бирже ценных бумаг
-
23 официальный курсовой бюллетень биржи
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > официальный курсовой бюллетень биржи
-
24 за исключением
1. exclusive ofисключая, за исключением, не считая — exclusive of
2. aside from3. except thatза исключением; не считая — save and except
кроме случаев ; за исключением — except as
за исключением того; что — except in so far as
4. save and exceptза исключением того, что — except that
5. short ofза исключением, исключая; кроме, если не — short of
6. with the exception«блуд как исключение» — exception of fornication
7. apart from8. except forза исключением; кроме — except that
на этот раз, в виде исключения — for once
на этот раз; в виде исключения — for once
9. except inза исключением, кроме; если бы не; если не считать — except for
10. excepting11. save for12. with but13. with the exception of14. with the exclusion of15. butэто правило, но есть много исключений — that is the rule, but there are many exceptions
-
25 официальный бюллетень по ценным бумагам
официальный бюллетень по ценным бумагам
Бюллетень, в котором зарегистрированы все сделки, совершенные на Лондонской фондовой бирже (London Stock Exchange). В нем также указываются дни выплаты дивидендов и цены, выпуски новых акций для акционеров по льготной цене и т.д. по всем компаниям, акции которых котируются на фондовой бирже (listed companies). Бюллетень известен под названием “Официальный листок”.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > официальный бюллетень по ценным бумагам
-
26 бюллетень курсов иностранной валюты
stock (stock exchange, price) listBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > бюллетень курсов иностранной валюты
-
27 курсовой бюллетень
stock (stock exchange, price) listBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > курсовой бюллетень
-
28 ценная бумага, внесённая в официалы список
Stock Exchange: (Лондонской фондовой биржи) security quoted on (the) official list, security quoted on (the) official list (Лондонской фондовой биржи)Универсальный русско-английский словарь > ценная бумага, внесённая в официалы список
-
29 Ежедневный Официальный Список
Stock Exchange: Daily Official ListУниверсальный русско-английский словарь > Ежедневный Официальный Список
-
30 котировальный список
Stock Exchange: quotation listУниверсальный русско-английский словарь > котировальный список
-
31 одобренный список
Stock Exchange: approved list -
32 рассматриваемый список, ссылочный список
Stock Exchange: referral listУниверсальный русско-английский словарь > рассматриваемый список, ссылочный список
-
33 утверждённый список
Stock Exchange: approved listУниверсальный русско-английский словарь > утверждённый список
-
34 фокус-лист
Stock Exchange: Focus List (Список компаний, чьи акции стоит покупать или продавать.) -
35 ценная бумага, внесённая в официалы список (Лондонской фондовой биржи)
Stock Exchange: security quoted on (the) official listУниверсальный русско-английский словарь > ценная бумага, внесённая в официалы список (Лондонской фондовой биржи)
-
36 допускать ценную бумагу к торговле на фондовой бирже
Русско-английский словарь по экономии > допускать ценную бумагу к торговле на фондовой бирже
-
37 таблица биржевых курсов
Русско-английский словарь по экономии > таблица биржевых курсов
-
38 биржевой бюллетень
(stock-)exchange bulletin (list, report); market report -
39 официальный бюллетень по ценным бумагам
New russian-english economic dictionary > официальный бюллетень по ценным бумагам
-
40 пройти листинг на фондовой бирже
New russian-english economic dictionary > пройти листинг на фондовой бирже
См. также в других словарях:
Stock exchange — Stock Stock (st[o^]k), n. [AS. stocc a stock, trunk, stick; akin to D. stok, G. stock, OHG. stoc, Icel. stokkr, Sw. stock, Dan. stok, and AS. stycce a piece; cf. Skr. tuj to urge, thrust. Cf. {Stokker}, {Stucco}, and {Tuck} a rapier.] 1. The stem … The Collaborative International Dictionary of English
List of companies listed on the Iceland Stock Exchange — (per October 7, 2008) 365 Alfesca Atlantic Airways Atlantic Petroleum Atorka Group Bakkavör Century Aluminum Company Eik Banki Eimskipafélag Íslands Exista FL Group Flaga Føroya Banki Glitnir banki HB Grandi Icelandair Group Kaupthing Bank… … Wikipedia
List of companies delisted from Oslo Stock Exchange — List of companies formerly listed on the Oslo Stock Exchange, by date of delisting … Wikipedia
Stock exchange — A stock exchange, share market or bourse is a corporation or mutual organization which provides trading facilities for stock brokers and traders, to trade stocks and other securities. Stock exchanges also provide facilities for the issue and… … Wikipedia
Stock Exchange of Mauritius — The Stock Exchange of Mauritius is the principal stock exchange of the island country of Mauritius. The market is located in Port Louis and was founded in 1988. The name of the exchange is abbreviated to SEM .The SEM s Official Market has three… … Wikipedia
List of companies listed on the Hong Kong Stock Exchange — Economy of Hong Kong Identity Hong Kong Dollar Banknotes Coins Monetary Authority … Wikipedia
List of companies listed on the Mongolian Stock Exchange — This is a sortable list of companies listed on the Mongolian Stock Exchange, including their English and Mongolian names, stock codes, and industries, as reflected on the exchange s official website. The list does not currently include… … Wikipedia
stock exchange — ( SE) Euroclear Clearing and Settlement glossary A corporation or mutual organisation that provides the facilities for stock brokers to trade company stock and other financial instruments in the secondary market. Stock exchanges also provide… … Financial and business terms
Stock Exchange of Rio — The Stock Exchange of Rio (Bolsa do Rio) is a Bovespa Stock Building in Rio de Janeiro.The Stock Exchange of Rio is the largest Bovespa building of world.The Stock of Rio manage the shares of Rio de Janeiro, Espírito Santo, Minas Gerais, Goias… … Wikipedia
List of companies listed on the Athens Stock Exchange — Economy of Greece Agriculture Bank of Greece Companies Shippin … Wikipedia
List of members of the Tokyo Stock Exchange — General Trading Participants of the Tokyo Stock Exchange[1] ABN AMRO Clearing Tokyo Ace Securities Aizawa Securities Akakiya Securities Ando Securities Ark Securities Barclays Capital Japan Limited BNP Paribas Chibagin Securities Citigroup Global … Wikipedia