Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

stigmatize

  • 1 denoto

    dē-nŏto, āvi, ātum, 1, v. a.
    I.
    Lit., to mark, set a mark on, with chalk, color, etc.:

    pedes venalium creta,

    Plin. 35, 17, 58, § 199:

    lineam conspicuo colore,

    Col. 3, 15.—
    II.
    Transf.
    A.
    To mark out, point out, specify, indicate, denote, designate (rare but class.—cf. demonstro):

    qui uno nuntio atque una significatione litterarum civis Romanos necandos trucidandosque denotavit,

    Cic. de Imp. Pomp. 3, 7:

    haud dubie Icilios denotante senatu,

    Liv. 4, 55.—
    B.
    To take note of, mark with the mind, observe accurately, denotantibus vobis ora ac metum singulorum, Tac. A. 3, 53:

    cum denotandis hominum palloribus sufficeret vultus,

    id. Agr. 45:

    quot et quales sint nati,

    id. 7, 9, 11:

    cum ei res similes occurrant, quas non habeat denotatas,

    Cic. Ac. 2, 18, 57; cf. Vell. 2, 70, 2.—
    III.
    Trop., to stigmatize, scandalize, brand with reproach or infamy:

    mollem et effeminatum omni probro,

    Suet. Cal. 56 fin.:

    turpia legata, quae denotandi legatarii gratia scribuntur,

    Dig. 30, 54 init.:

    qui gaudet iniquitate denotabitur,

    Vulg. Sir. 19, 5 sq. —Hence, P. a., dēnŏtātus, marked out, conspicuous.—Comp.:

    denotatior ad contumeliae morsum,

    Tert. adv. Marc. 1, 19.

    Lewis & Short latin dictionary > denoto

  • 2 stigmo

    stigmo, āvi, 1, v. a. [stigma], to brand, stigmatize (late Lat.), Prud. steph. 10, 1079.

    Lewis & Short latin dictionary > stigmo

См. также в других словарях:

  • Stigmatize — Stig ma*tize, v. t. [imp. & p. p. {Stigmatized}; p. pr. & vb. n. {Stigmatizing}.] [F. stigmatiser, Gr. ?.] 1. To mark with a stigma, or brand; as, the ancients stigmatized their slaves and soldiers. [1913 Webster] That . . . hold out both their… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • stigmatize — index charge (accuse), defame, denigrate, denounce (condemn), discredit, disgrace, dishonor (deprive o …   Law dictionary

  • stigmatize — 1580s, “to brand or tattoo,” from M.L. stigmatizare, from Gk. stigmatizein, from stigmat (see STIGMA (Cf. stigma)). Meaning “to blemish” is from 1610s (figurative), 1630s (literal). Related: Stigmatized; stigmatizing …   Etymology dictionary

  • stigmatize — (Amer.) stig·ma·tize || stɪgmÉ™taɪz v. characterize something as disgraceful; mark with a stigma; brand or condemn as disgraceful; treat a person in an unjust manner by disapproving of him/her (also stigmatise) …   English contemporary dictionary

  • stigmatize — meaning ‘to describe as unworthy or disgraceful’, behaves like regard in being followed by as: • Opponents were demonized and stigmatized as champions of anarchy and enemies of progress Journal of Drug Issues, AmE 2005 [OEC] …   Modern English usage

  • stigmatize — [v] brand, label characterize, class, classify, defame, denounce, designate, disgrace, mark, stamp, tag; concepts 62,79 …   New thesaurus

  • stigmatize — (also stigmatise) ► VERB 1) regard as worthy of disgrace. 2) mark with stigmata. DERIVATIVES stigmatization noun …   English terms dictionary

  • stigmatize — [stig′mə tīz΄] vt. stigmatized, stigmatizing [ML stigmatizare: see STIGMA & IZE] 1. to mark with a stigma, stigmas, or stigmata 2. to characterize or mark as disgraceful stigmatization n …   English World dictionary

  • stigmatize — UK [ˈstɪɡmətaɪz] / US [ˈstɪɡməˌtaɪz] verb [transitive] Word forms stigmatize : present tense I/you/we/they stigmatize he/she/it stigmatizes present participle stigmatizing past tense stigmatized past participle stigmatized to treat a particular… …   English dictionary

  • stigmatize — v. (D; tr.) to stigmatize as (to be stigmatized as a traitor) * * * [ stɪgmətaɪz] (D;tr.) to stigmatizeas (to be stigmatized as a traitor) …   Combinatory dictionary

  • stigmatize — I (New American Roget s College Thesaurus) v. t. denounce, reproach, brand, vilify. See disrepute. II (Roget s IV) v. Syn. brand, defame, discredit; see disgrace . III (Roget s 3 Superthesaurus) (VOCABULARY WORD) v. [STIG muh tize] to brand with… …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»