-
21 fish stick
◙ n. אצבעות דג, רצועות של דג מצופות בפירורי לחם מטוגנות בשמן עמוק* * *◙ קומע ןמשב תונגוטמ םחל ירוריפב תופוצמ גד לש תועוצר,גד תועבצא◄ -
22 get hold of the wrong end of the stick
◙ תורצויה תא לבלבל,הכלהכ אלש ןיבהל◄English-Hebrew dictionary > get hold of the wrong end of the stick
-
23 give one the stick
להלקות* * *◙ תוקלהל◄ -
24 go up like a rocket and come down like a stick
מאגרא רמא לבירא עמיקתא, מפסגת ההצלחה לשפל המדרגה* * *◙ הגרדמה לפשל החלצהה תגספמ,אתקימע אריבל אמר ארגאמ◄English-Hebrew dictionary > go up like a rocket and come down like a stick
-
25 hockey stick
מחבט הוקי* * *◙ יקוה טבחמ◄ -
26 ice-cream bar on a stick
ארטיק* * *◙ קיטרא◄ -
27 joss stick
◙ n. קנה קטורת; קנה קטורת שהסינים מבעירים ליוס (אליל סיני)* * *◙ (יניס לילא) סויל םיריעבמ םיניסהש תרוטק הנק ;תרוטק הנק◄ -
28 more than one can shake a stick at
כמות אדירה, יותר מאשר ניתן לספור* * *◙ רופסל ןתינ רשאמ רתוי,הרידא תומכ◄English-Hebrew dictionary > more than one can shake a stick at
-
29 no stick cooking spray
תרסיס בישול מונע הידבקות, חומר שומני שמרססים על כלי טיגון ואפייה לפני השימוש בהם (מונע הידבקות המזון בעת האפייה או הטיגון)* * *◙ (ןוגיטה וא הייפאה תעב ןוזמה תוקבדיה ענומ) םהב שומישה ינפל הייפאו ןוגיט ילכ לע םיססרמש ינמוש רמוח,תוקבדיה ענומ לושיב סיסרת◄ -
30 shake a stick at
איום על ידי הנפת מקל, לאיים, להפחיד; לקבוע כמות* * *◙ תומכ עובקל ;דיחפהל,םייאל,לקמ תפנה ידי לע םויא◄ -
31 small stick
מקלון, מקל קטן* * *◙ ןטק לקמ,ןולקמ◄ -
32 the stick and the carrot
המקל והגזר (מתן פרס על התנהגות רצויה ועונש על התנהגות בלתי רצויה)* * *◙ (היוצר יתלב תוגהנתה לע שנועו היוצר תוגהנתה לע סרפ ןתמ) רזגהו לקמה◄ -
33 the stick and the carrot method
שיטת המקל והגזר (מתן פרס על התנהגות רצויה ועונש על התנהגות בלתי רצויה)* * *◙ (היוצר יתלב תוגהנתה לע שנועו היוצר תוגהנתה לע סרפ ןתמ) רזגהו לקמה תטיש◄ -
34 the wrong end of the stick
מצב לא נוח* * *◙ חונ אל בצמ◄ -
35 tread softly but carry a big stick
◙ "צעד ברכות כשבידך מקל גדול", פעל בשיטת "המקל והגזר", פעל בדרכי נועם אך הפגן נחישות ונכונות לשימוש בכוח בשעת הצורך (מטבע לשון של נשיא ארה"ב ת. רוזוולט)* * *◙ (טלווזור.ת ב"הרא אישנ לש ןושל עבטמ) ךרוצה תעשב חוכב שומישל תונוכנו תושיחנ ןגפה ךא םעונ יכרדב לעפ,"רזגהו לקמה" תטישב לעפ,"לודג לקמ ךדיבשכ תוכרב דעצ"◄English-Hebrew dictionary > tread softly but carry a big stick
-
36 walking stick
מקל הליכה* * *◙ הכילה לקמ◄ -
37 get hold of the wrong end of the stick (*ENPITE.BTR*)
להבין שלא כהלכה, לבלבל את היוצרותEnglish-Hebrew dictionary > get hold of the wrong end of the stick (*ENPITE.BTR*)
-
38 sticker
[stick·er || 'stɪkə(r)]◙ n. מדבקה; מתמיד* * *◙ דימתמ ;הקבדמ◄ -
39 stickiness
[stick·i·ness || 'stɪkɪnɪs]◙ n. דביקות* * *◙ תוקיבד◄ -
40 stickler
[stick·ler || 'stɪklə(r)]◙ n. קפדן, עומד בתוקף על* * *◙ לע ףקותב דמוע,ןדפק◄
См. также в других словарях:
stick — Ⅰ. stick [1] ► NOUN 1) a thin piece of wood that has fallen or been cut off a tree. 2) a piece of trimmed wood used for support in walking or as a weapon. 3) (in hockey, polo, etc.) a long, thin implement used to hit or direct the ball or puck.… … English terms dictionary
stick — [stik] n. [ME stikke < OE sticca, akin to Du stek, ON stik < IE base * steig , a point > STAKE, Frank * stakka, Gr stigma, L instigare, INSTIGATE] 1. a long, usually slender piece of wood; specif., a) a twig or small branch broken off or … English World dictionary
Stick — Stick, v. i. 1. To adhere; as, glue sticks to the fingers; paste sticks to the wall. [1913 Webster] The green caterpillar breedeth in the inward parts of roses not blown, where the dew sticketh. Bacon. [1913 Webster] 2. To remain where placed; to … The Collaborative International Dictionary of English
Stick — Stick, n. [OE. sticke, AS. sticca; akin to stician to stab, prick, pierce, G. stecken a stick, staff, OHG. steccho, Icel. stik a stick. See {Stick}, v. t..] 1. A small shoot, or branch, separated, as by a cutting, from a tree or shrub; also, any… … The Collaborative International Dictionary of English
Stick — Stick, v. t. [imp. & p. p. {Stuck}(Obs. {Sticked}); p. pr. & vb. n. {Sticking}.] [OE. stikien, v.t. & i., combined with steken, whence E. stuck), AS. stician, v.t. & i., and (assumed) stecan, v.t.; akin to OFries. steka, OS. stekan, OHG. stehhan … The Collaborative International Dictionary of English
stick — 1 Stick, adhere, cohere, cling, cleave can mean to be or become closely, firmly, or indissolubly attached. Stick implies attachment by affixing; one thing or a person sticks to another, or things or persons stick together when they are literally… … New Dictionary of Synonyms
Stick it — Titre original Stick It Réalisation Jessica Bendinger Durée 1h45 Sortie 21 avril 2006 Langue(s) originale(s) anglais Pays d’origine … Wikipédia en Français
Stick It — Données clés Titre québécois Tomber... Pile Titre original Stick It Réalisation Jessica Bendinger Pays d’origine … Wikipédia en Français
Stick — bezeichnet ein Sportgerät, siehe Stick (Polo) ein Werkzeug des Schlagzeugers, siehe Sticks (Schlagzeug) ein Speichermedium für Daten, siehe Memory Stick oder USB Stick ein Peripheriegerät (z. B. DVB T Stick, WLAN Adapter, Bluetooth Adapter,… … Deutsch Wikipedia
stick — [n] pole, often wooden bar, bat, baton, billet, birch, bludgeon, board, branch, cane, club, cudgel, drumstick, ferrule, ingot, mast, rod, rule, ruler, shoot, slab, slat, staff, stake, stalk, stave, stem, strip, switch, timber, twig, wand, wedge;… … New thesaurus
Stick — puede designar: Stick, un palo de madera o plástico con forma de J utilizado en hockey con el que se golpea la bola. Chapman Stick, un instrumento musical eléctrico. Memory Stick, un formato de tarjeta de memoria (memoria flash) extraíble,… … Wikipedia Español