-
21 stick out
1. vi 2. vtto stick it out ( inf) — wytrzymywać (wytrzymać perf) do końca
* * *1) (to (cause to) project; His front teeth stick out; He stuck out his tongue.) wystawać, wystawiać, wytykać2) (to be noticeable: She has red hair that sticks out in a crowd.) wyróżniać się -
22 stick out
to protrude, to poke out, to be noticeable высовываться, выдаваться, быть заметнымThe girl stuck out her tongue at me. His ears stick out. He doesn’t like to stick out in a crowd.
-
23 stick out
**her teeth stick out გამოშვერილი / გადმოყრილი კბილები აქვს -
24 stick out
а) высо́вывать(ся) ( extend)б) выдава́ться ( be noticeable)г) (тж stick it out) вы́держать (вы́стоять) до конца́ -
25 stick out
1) (to (cause to) project; His front teeth stick out; He stuck out his tongue.) skaga fram; stinga út (úr sér)2) (to be noticeable: She has red hair that sticks out in a crowd.) vera áberandi -
26 stick out
1) (to (cause to) project; His front teeth stick out; He stuck out his tongue.) kiáll; kinyújt2) (to be noticeable: She has red hair that sticks out in a crowd.) feltűnik -
27 stick out
1) (to (cause to) project; His front teeth stick out; He stuck out his tongue.) tornar/ser saído2) (to be noticeable: She has red hair that sticks out in a crowd.) sobressair -
28 stick out
çıkıntı yapmak, çıkmak, besbelli olmak, bariz olmak, dayatmak, diretmek, uzatmak, çıkarmak, dayanmak, katlanmak* * *çıkar* * *1) (to (cause to) project; His front teeth stick out; He stuck out his tongue.) uzanmak, çıkmak, uzatmak, çıkarmak2) (to be noticeable: She has red hair that sticks out in a crowd.) göze çarpmak -
29 stick out
• työntyä• sojottaa• törröttää• harittaa• harottaa• pistää• pistää esiin* * *1) (to (cause to) project; His front teeth stick out; He stuck out his tongue.) pistää esiin, työntää ulos2) (to be noticeable: She has red hair that sticks out in a crowd.) herättää huomiota -
30 stick out
1) (to (cause to) project; His front teeth stick out; He stuck out his tongue.) stikke fram/ut; rekke (ut)2) (to be noticeable: She has red hair that sticks out in a crowd.) være påfallende, stikke seg ut -
31 stick out
1) (to (cause to) project; His front teeth stick out; He stuck out his tongue.) izvirzīt (uz priekšu); izbāzt; izvirzīties; izspiesties2) (to be noticeable: She has red hair that sticks out in a crowd.) izcelties -
32 stick out
1) (to (cause to) project; His front teeth stick out; He stuck out his tongue.) atsikišti, iškišti2) (to be noticeable: She has red hair that sticks out in a crowd.) išsiskirti -
33 stick out
1) (to (cause to) project; His front teeth stick out; He stuck out his tongue.) sticka ut2) (to be noticeable: She has red hair that sticks out in a crowd.) falla i ögonen, vara påfallande -
34 stick out
1) (to (cause to) project; His front teeth stick out; He stuck out his tongue.) vyčuchat; vystrčit2) (to be noticeable: She has red hair that sticks out in a crowd.) být nápadný* * *• vypláznout -
35 stick out
1) (to (cause to) project; His front teeth stick out; He stuck out his tongue.) a scoate2) (to be noticeable: She has red hair that sticks out in a crowd.) a ieşi în evidenţă -
36 stick out
1) (to (cause to) project; His front teeth stick out; He stuck out his tongue.) προεξέχω/βγάζω2) (to be noticeable: She has red hair that sticks out in a crowd.) ξεχωρίζω -
37 stick out
1) (to (cause to) project; His front teeth stick out; He stuck out his tongue.) vytŕčať; vyplaziť2) (to be noticeable: She has red hair that sticks out in a crowd.) byť nápadný -
38 stick out
1) to (cause to) project; His front teeth stick out; He stuck out his tongue.يَمُدُّ لِسانَه2) to be noticeable:يَبْرُزShe has red hair that sticks out in a crowd.
-
39 stick out
1) (to (cause to) project; His front teeth stick out; He stuck out his tongue.) (se) sortir2) (to be noticeable: She has red hair that sticks out in a crowd.) ressortir -
40 stick out
1) (to (cause to) project; His front teeth stick out; He stuck out his tongue.) projetar(-se)2) (to be noticeable: She has red hair that sticks out in a crowd.) destacar(-se)
См. также в других словарях:
stick out — {v.} 1a. To stand out from a wall or other surface; project; extend. * /The limb stuck out from the trunk of the tree./ 1b. To be seen or noticed more easily or quickly than others; be noticeable. * /My house is the only brick one on the street.… … Dictionary of American idioms
stick out — {v.} 1a. To stand out from a wall or other surface; project; extend. * /The limb stuck out from the trunk of the tree./ 1b. To be seen or noticed more easily or quickly than others; be noticeable. * /My house is the only brick one on the street.… … Dictionary of American idioms
stick out — ► stick out be extremely noticeable. Main Entry: ↑stick … English terms dictionary
stick out — *bulge, jut, protuberate, protrude, project, overhang, beetle Analogous words: *extend, prolong, elongate, lengthen: *expand, swell, distend: obtrude (see INTRUDE) stiff adj Stiff, rigid, inflexible, tense, stark, wooden can mean so firm, hard,… … New Dictionary of Synonyms
stick out — [v] bulge beetle, come through, extend, extrude, jut, obtrude, outthrust, overhang, poke, pouch, pout, project, protend, protrude, push, show, stand out; concept 751 Ant. depress … New thesaurus
stick out — index project (extend beyond) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
stick out — phrasal verb Word forms stick out : present tense I/you/we/they stick out he/she/it sticks out present participle sticking out past tense stuck out past participle stuck out 1) [intransitive] to continue further than the end of a surface or the… … English dictionary
stick out — 1) PHRASAL VERB If you stick out part of your body, you extend it away from your body. to stick your neck out → see neck [V P n (not pron)] She made a face and stuck out her tongue at him... [V n P] He stuck his hand out and he said, Good evening … English dictionary
stick\ out — v 1a. To stand out from a wall or other surface; project; extend. The limb stuck out from the trunk of the tree. 1b. To be seen or noticed more easily or quickly than others; be noticeable. My house is the only brick one on the street. It sticks… … Словарь американских идиом
Stick Out — Infobox Album Name = Stick Out Type = studio Longtype = Artist = The Blue Hearts Cover size = 150 Caption = Released = February 10, 1993 Recorded = Avaco Creative Studio Genre = Punk rock Length = 41:40 Language = Japanese Label = East West Japan … Wikipedia
stick out — v. 1) (D; intr.) ( to protrude ) to stick out from; into (the nail stuck out from the wall; his feet stuck out into the aisle) 2) (D; tr.) ( to extend ) to stick out to, towards (she stuck out her hand to us) * * * [ stɪk aʊt] towards (she stuck… … Combinatory dictionary
