Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

stick+(verb)

  • 1 stick

    I [stɪk] past tense, past participle stuck [stak] verb
    1) to push (something sharp or pointed) into or through something:

    Stop sticking your elbow into me!

    يَغْرُز
    2) (of something pointed) to be pushed into or through something:

    Two arrows were sticking in his back.

    يَطْعَن، يُدْخَل في
    3) to fasten or be fastened (by glue, gum etc):

    His brothers used to call him Bonzo and the name has stuck.

    يُلْصِق
    4) to (cause to) become fixed and unable to move or progress:

    I'll help you with your arithmetic if you're stuck.

    يَعْلَق، يُغَرِّز II [stɪk] noun
    1) a branch or twig from a tree:

    They were sent to find sticks for firewood.

    غُصْن
    2) a long thin piece of wood etc shaped for a special purpose:

    a walking-stick / hockey-stick

    a drumstick.

    عَصا
    3) a long piece:

    a stick of rhubarb.

    قَضيب

    Arabic-English dictionary > stick

  • 2 stick

    ظَلَّ \ continue: to remain: I shall continue at college for another year. linger: to stay near a place: He lingered all day outside her house in the hope of seeing her. remain: stay; continue: I shall remain here till Tuesday. The boys remained silent. rest: to remain: The decision rests with me (It remains my duty to decide). stand (stood): to be, or remain, in a certain position: As matters stand (In present conditions), we have no hope of success. If you correct that verb, the rest of the sentence can stand. stick: to remain: He stuck close to me. \ See Also بَقِيَ، مكث (مَكَثَ)‏

    Arabic-English glossary > stick

  • 3 lěpiti

    lěpiti Grammatical information: v. Accent paradigm: b Proto-Slavic meaning: `smear, stick'
    Page in Trubačev: XIV 247-249
    Old Church Slavic:
    prilěpiti `stick' [verb], prilěpljǫ [1sg]
    Russian:
    lepít' `model, mould, stick' [verb], lepljú [1sg], lépit [3sg]
    Czech:
    lepiti `glue, stick' [verb]
    Slovak:
    lepit' `glue, stick' [verb]
    Polish:
    lepić `glue, stick' [verb]
    Serbo-Croatian:
    lijèpiti `cover with clay' [verb], lȉjepīm [1sg];
    Čak. līpȉti (Vrgada) `cover with clay' [verb], lĩpīš [2sg]
    Slovene:
    lẹpíti `stick' [verb], lẹpím [1sg] \{1\}
    Bulgarian:
    lepjá `stick, smear' [verb]
    Indo-European reconstruction: loip-
    Page in Pokorny: 670
    Other cognates:
    Skt. lepayati `smear' [verb];
    Gk. λιπαίνω `oil' [verb]
    Notes:
    \{1\} The homonym lẹpíti `clean, embellish' derives from lẹ̑p `beautiful'.

    Slovenščina-angleščina big slovar > lěpiti

  • 4 lьnǫti

    lьnǫti Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `stick'
    Page in Trubačev: XVII 92-93
    Old Church Slavic:
    prilьnǫti `stick' [verb], prilьnǫ [1sg] \{1\}
    Russian:
    l'nut' `stick, cling' [verb]
    Czech:
    lnouti `stick' [verb]
    Polish:
    lgnąć `stick' [verb]
    Old Polish:
    lnąć `stick' [verb]
    Slovincian:
    lnȯ́ų̯c `stick' [verb]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: lip-
    Lithuanian:
    lìpti `stick' [verb]
    Indo-European reconstruction: lip-
    Page in Pokorny: 670
    Other cognates:
    Skt. limpáti `smear' [verb];
    Gk. λιπαίνω `oil' [verb]
    Notes:
    \{1\} For instance in i praxъ prilьpъšii (Zogr., prilepъšei Mar., prilepьšii Ass.) `the dust that cleaveth to us' (Luke 10:11).

    Slovenščina-angleščina big slovar > lьnǫti

  • 5 pistää

    yks.nom. pistää; yks.gen. pistän; yks.part. pisti; yks.ill. pistäisi; mon.gen. pistäköön; mon.part. pistänyt; mon.ill. pistettiin
    bite (verb)
    insert (verb)
    pierce (verb)
    poke (verb)
    prick (verb)
    prickle (verb)
    protrude (verb)
    punch (verb)
    puncture (verb)
    put (verb)
    sandwich (verb)
    slip (verb)
    stab (verb)
    stick (verb)
    sting (verb)
    thrust (verb)
    tuck (verb)
    * * *
    • puncture
    • put
    • sandwich
    • slip
    • stab
    • stick out
    • start
    • bite
    • stick
    • sting
    • thrust
    • tuck
    • ache
    • punch
    • insert
    • set
    • jut out
    • project
    • prickle
    • prick
    • protrude
    • poke
    • poke out
    • pierce
    • make it a rule
    • lay
    • smart

    Suomi-Englanti sanakirja > pistää

  • 6 klistre

    glue, paste, stick
    * * *
    verb. glue verb. paste verb. stick (f.eks.

    stick stamps on a postcard

    ) verb. stick, stick together

    Norsk-engelsk ordbok > klistre

  • 7 pysyä

    yks.nom. pysyä; yks.gen. pysyn; yks.part. pysyi; yks.ill. pysyisi; mon.gen. pysyköön; mon.part. pysynyt; mon.ill. pysyttiin
    continue (verb)
    continue to be (verb)
    endure (verb)
    hold (verb)
    keep (verb)
    remain (verb)
    stand (verb)
    stay (verb)
    stick (verb)
    * * *
    • hold
    • continue to be
    • continue
    • stand to
    • endure
    • be still
    • hold to
    • stick
    • keep to
    • keep track of
    • remain
    • stand
    • stay
    • stick to
    • exist
    • keep

    Suomi-Englanti sanakirja > pysyä

  • 8 stikke

    уколоть, ужалить
    -er, stakk, stukket
    * * *
    jerk, plunge, poke, prick, stick, sting
    * * *
    verb. prick, stick, stab, thrust verb. put (f.eks.

    put one's hands in one's pockets

    ) verb. stick verb. bite verb. sting verb. mark out verb. stake out verb. (kortspill) take, cover, win the trick

    Norsk-engelsk ordbok > stikke

  • 9 kiinnittää

    yks.nom. kiinnittää; yks.gen. kiinnitän; yks.part. kiinnitti; yks.ill. kiinnittäisi; mon.gen. kiinnittäköön; mon.part. kiinnittänyt; mon.ill. kiinnitettiin
    affix (verb)
    arrest (verb)
    attach (verb)
    bed (verb)
    belay (verb)
    bind (verb)
    clamp (verb)
    engross (verb)
    fasten (verb)
    fix (verb)
    hang (verb)
    hitch (verb)
    hypothecate (verb)
    moor (verb)
    mortgage (verb)
    pin (verb)
    placard (verb)
    post (verb)
    rivet (verb)
    secure (verb)
    set (verb)
    settle (verb)
    sink (verb)
    stick (verb)
    tag (verb)
    tie (verb)
    wire (verb)
    engage (verb)
    * * *
    finance, business, economy
    • belay
    finance, business, economy
    • engage
    • hook up
    • fix
    finance, business, economy
    • hang
    finance, business, economy
    • fittings
    • fasten
    finance, business, economy
    • engross
    finance, business, economy
    • hypothecate
    • connect
    finance, business, economy
    • clinch
    finance, business, economy
    • clamp
    finance, business, economy
    • invest
    • bind
    finance, business, economy
    • placard
    finance, business, economy
    • bed
    • attach
    finance, business, economy
    • arrest
    • chain
    finance, business, economy
    • set
    finance, business, economy
    • wire
    finance, business, economy
    • to pin
    finance, business, economy
    • tie
    finance, business, economy
    • tie up
    finance, business, economy
    • tag
    finance, business, economy
    • stick
    finance, business, economy
    • sink
    finance, business, economy
    • paste
    finance, business, economy
    • settle
    • join
    finance, business, economy
    • secure
    finance, business, economy
    • rivet
    • plug in
    finance, business, economy
    • affix
    finance, business, economy
    • pin
    finance, business, economy
    • mortgage
    finance, business, economy
    • moor
    finance, business, economy
    • make fast
    • shackle
    finance, business, economy
    • hitch

    Suomi-Englanti sanakirja > kiinnittää

  • 10 tarttua

    yks.nom. tarttua; yks.gen. tartun; yks.part. tarttui; yks.ill. tarttuisi; mon.gen. tarttukoon; mon.part. tarttunut; mon.ill. tartuttiin
    adhere (verb)
    be infectious (verb)
    be transmitted (verb)
    cake (verb)
    catch (verb)
    clasp (verb)
    claw (verb)
    cling (verb)
    clutch (verb)
    engage (verb)
    fasten (verb)
    get stuck (verb)
    grab (verb)
    grapple (verb)
    grasp (verb)
    grip (verb)
    gripe (verb)
    hook (verb)
    lodge (verb)
    seize (verb)
    snatch (verb)
    stick (verb)
    take (verb)
    be contagious bite catch hold of
    * * *
    • fix
    • glue
    • get stuck
    • clutch
    • get caught
    • grab
    • fasten
    • fasten upon
    • fasten in
    • grapple
    • contaminate
    • mix with
    • cling
    • engage
    • grasp
    • grip
    • gripe
    • hold
    • hook
    • lodge
    • root
    • seize
    • snatch
    • take hold of
    • take part
    • take
    • claw
    • snap at
    • infect
    • be contagious
    • clasp
    • stick
    • attach
    • be infectious
    • be stuck
    • be transmitted
    • bite
    • cake
    • catch hold of
    • catch
    • cement
    • adhere

    Suomi-Englanti sanakirja > tarttua

  • 11 törröttää

    yks.nom. törröttää; yks.gen. törrötän; yks.part. törrötti; yks.ill. törröttäisi; mon.gen. törröttäköön; mon.part. törröttänyt; mon.ill. törrötettiin
    stand out (verb)
    stick (verb)
    stick out (verb)
    * * *
    • jut out
    • jut
    • stand out
    • stick out
    • stick

    Suomi-Englanti sanakirja > törröttää

  • 12 liimata

    yks.nom. liimata; yks.gen. liimaan; yks.part. liimasi; yks.ill. liimaisi; mon.gen. liimatkoon; mon.part. liimannut; mon.ill. liimattiin
    agglutinate (verb)
    glue (verb)
    gum (verb)
    paste (verb)
    stick (verb)
    * * *
    • paste
    • to glue
    • gum
    • glue
    • agglutinate
    • stick

    Suomi-Englanti sanakirja > liimata

  • 13 tuikata

    yks.nom. tuikata; yks.gen. tuikkaan; yks.part. tuikkasi; yks.ill. tuikkaisi; mon.gen. tuikatkoon; mon.part. tuikannut; mon.ill. tuikattiin
    poke (verb)
    prick (verb)
    slip (verb)
    stick (verb)
    * * *
    • poke
    • prick
    • slip
    • stick

    Suomi-Englanti sanakirja > tuikata

  • 14 keihästää

    yks.nom. keihästää; yks.gen. keihästän; yks.part. keihästi; yks.ill. keihästäisi; mon.gen. keihästäköön; mon.part. keihästänyt; mon.ill. keihästettiin
    pin (verb)
    spear (verb)
    stick (verb)
    * * *
    • stick
    • spear
    • pin
    • pierce
    • lance

    Suomi-Englanti sanakirja > keihästää

  • 15 liimautua

    yks.nom. liimautua; yks.gen. liimaudun; yks.part. liimautui; yks.ill. liimautuisi; mon.gen. liimautukoon; mon.part. liimautunut; mon.ill. liimauduttiin
    adhere (verb)
    glue (verb)
    stick (verb)
    * * *
    • fasten in
    • stick
    • get stuck
    • be glued
    • adhere
    • glue

    Suomi-Englanti sanakirja > liimautua

  • 16 mъknǫti

    mъknǫti Grammatical information: v. Proto-Slavic meaning: `move'
    Page in Trubačev: XX 219
    Czech:
    mknouti `move' [verb]
    Polish:
    mknąć `flit, fleet' [verb]
    Serbo-Croatian:
    màknuti `move' [verb], mȁknēm [1sg];
    Čak. maknȕti (Vrgada) `move' [verb], mȁkneš [2sg];
    Čak. maknȕt (Orbanići) `move, shove' [verb], mȁknen [1sg]
    Slovene:
    mǝkníti `jerk, tug, move' [verb], máknem [1sg], mę́knem [1sg]
    Bulgarian:
    mắkna `drag along' [verb]
    Lithuanian:
    mùkti `come off, flit, stick' [verb]
    Latvian:
    mukt `come off, flee' [verb]
    Indo-European reconstruction: muk-
    Page in Pokorny: 744

    Slovenščina-angleščina big slovar > mъknǫti

  • 17 mъčati

    mъčati Grammatical information: v.
    Page in Trubačev: XX 203-204
    Old Church Slavic:
    mьčimi (Supr.) `being thrown' [Nompm ptcprsp]
    Russian:
    mčat' `rush, whirl along' [verb], mču [1sg], mčit [3sg]
    Czech:
    mčeti (Jungmann, Kott) `move, make for' [verb]
    Old Czech:
    mčieti `pull, carry, drag' [verb]
    Lithuanian:
    mùkti `come off, flit, stick' [verb]
    Latvian:
    mukt `come off, flee' [verb]
    Indo-European reconstruction: muk-
    Page in Pokorny: 744

    Slovenščina-angleščina big slovar > mъčati

  • 18 at stikke

    to stick

    Dansk-engelsk ordbog mini > at stikke

  • 19 bata

    verb
    adjoin
    --------
    verb
    attach to
    --------
    verb
    cling to
    --------
    verb
    connect with
    --------
    verb
    connected to
    --------
    verb
    lean against
    --------
    verb
    stick to
    --------
    verb
    to trust
    --------
    to be close to

    Twi to English dictionary > bata

  • 20 kladde

    verb. [ skrive kladd] draft, make a draft verb. draft, make a rough draft (of) verb. [ klebe seg til] stick, clog (f.eks.

    the snow sticks (el. clogs

    ) under the skis)

    Norsk-engelsk ordbok > kladde

См. также в других словарях:

  • stick — Noun. 1. Hassle, excessive criticism, trouble. E.g. Keep giving him stick and he ll pack his bags and leave. 2. Effort. E.g. Go on, give it some stick. Verb. Suffer, tolerate, abide. E.g. I can t stick that sarcastic humour of his. Informal …   English slang and colloquialisms

  • stick around — verb 1. be available or ready for a certain function or service • Syn: ↑stand by, ↑stick about • Derivationally related forms: ↑standby (for: ↑stand by) • Hypernyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • stick to — verb 1. stick to firmly (Freq. 4) Will this wallpaper adhere to the wall? • Syn: ↑adhere, ↑hold fast, ↑bond, ↑bind, ↑stick • Derivationally related forms: ↑ …   Useful english dictionary

  • stick with — verb keep to Stick to your principles stick to the diet • Syn: ↑stick to, ↑follow • Hypernyms: ↑persevere, ↑persist, ↑hang in, ↑han …   Useful english dictionary

  • stick on — verb 1. attach to affix the seal here • Syn: ↑affix • Hypernyms: ↑attach • Hyponyms: ↑stamp, ↑seal, ↑post, ↑ …   Useful english dictionary

  • stick together — verb be loyal to one another, especially in times of trouble (Freq. 1) The two families stuck together throughout the war • Syn: ↑stay together • Hypernyms: ↑stay, ↑remain, ↑rest …   Useful english dictionary

  • stick by — verb be loyal to She stood by her husband in times of trouble The friends stuck together through the war • Syn: ↑stand by, ↑stick, ↑adhere • Hypernyms: ↑be • …   Useful english dictionary

  • stick up — verb 1. rob at gunpoint or by means of some other threat • Syn: ↑hold up • Derivationally related forms: ↑stickup, ↑holdup (for: ↑hold up) • Topics: ↑crime …   Useful english dictionary

  • stick — Ⅰ. stick [1] ► NOUN 1) a thin piece of wood that has fallen or been cut off a tree. 2) a piece of trimmed wood used for support in walking or as a weapon. 3) (in hockey, polo, etc.) a long, thin implement used to hit or direct the ball or puck.… …   English terms dictionary

  • stick vs sticker —   Stick is a verb or a noun.   As a noun it usually describes a thin piece of wood that has fallen or been cut from a tree.   For example: Walk softly and carry a big stick.   As a verb it can mean to push a sharp or pointed object into or… …   English dictionary of common mistakes and confusing words

  • stick vs sticker —   Stick is a verb or a noun.   As a noun it usually describes a thin piece of wood that has fallen or been cut from a tree.   For example: Walk softly and carry a big stick.   As a verb it can mean to push a sharp or pointed object into or… …   English dictionary of common mistakes and confusing words

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»