Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

sth+with+sb

  • 61 off

    adj. inf. brit. be brassed-off with sth смачено/здодеано му е: I'm really brassed-off with the way he treats me Смачено ми е од тоа како се однесува со мене

    English-Macedonian dictionary > off

  • 62 redolent

    adj. lit.
    1.redolent of што потсетува на: a style redolent of the sixties стил што потсетува на шеесеттите
    2. redolent of/with sth остава мирис на; исполнет со мирис на: The air was redolent with roses Воздухот беше исполнет со мирис на рози

    English-Macedonian dictionary > redolent

  • 63 thrust at

    phr.v. thrust at sb (with sth) замавнува кон некого (со нешто): He thrust at me with a knife Тој замавна кон мене со нож

    English-Macedonian dictionary > thrust at

  • 64 tie in

    phr.v. tie in with sth a) се поклопува (во време), б) во врска е со нешто, се поклопува/кореспондира со нешто: It doesn't tie in with what I was told He се поклопува со она што ми беше кажано

    English-Macedonian dictionary > tie in

  • 65 bash on

    phr.v. inf. турка, продолжува (with sth со нешто)

    English-Macedonian dictionary > bash on

  • 66 cry out

    phr. v. крикнува; cry out with joy клика од среќа; cry out to sb довикнува некому; се дере по некого; cry out for sth се дере по нешто cry over spilt milk било што било

    English-Macedonian dictionary > cry out

  • 67 EST

    кратенка од Eastern Standard Time establish v.t. 1. формира, создава, втемелува, основа (организација/здружение)
    2. утврдува (факти/вистина/верување/природа)
    3. докажува (невиност): It has been established that he was out of town at the time of the crime Беше утврдено дека во време на злосторството тој бил надвор од градот
    4. воспоставува (a relationship with sb односи со некого)
    5. признава, воведува (религија).; 6. establish a link/connection between открива врска меѓу; доведува нешто во врска со.; 7. establish oneself as/in sth се докажува во/како; создава име/репутација во/како; establish one's reputation as a scholar/writer создава име/репутација како научник/писател; пишувана кратенка од established; estimated

    English-Macedonian dictionary > EST

  • 68 fall into

    phr.v. 1. fall into a conversation with sb започнува разговор со некого
    2. fall into bad habits стекнува лоши навики
    3. fall into the habit of doing sth му станува навика да прави нешто
    4. fall into decline опаѓа
    5. fall into decay/disrepair/ruin се распаѓа.; 6. fall into disrepute стекнува лош глас/репутација.; 7. fall into the hands/clutches of паѓа во рацете/канџите на.; 8. fall into the trap (of) паѓа во стапицата (на/од).; 9. fall into debt econ. запаѓа во долгови.; 10. fall into place види place 1

    English-Macedonian dictionary > fall into

  • 69 favourably

    brit.. favorably amer. adv. 1. поволно, со одобрување (реагира/прифаќа)
    2. impress sb favourably остава некому поволен впечаток
    3. compare favourably with sb/sth може да се споредува со некого/нешто

    English-Macedonian dictionary > favourably

  • 70 fixation

    n. 1. psych, фиксација
    2. опсесија, опседнатост (on/with sb/sth со некого/нешто)

    English-Macedonian dictionary > fixation

  • 71 fuck about/around

    phr v taboo 1. се заебава, игра курташак; тупи; обесува; се шлае; аздисува
    2. fuck sb about/around (се) заебава (со) некого; игра курташак со некого: The telephone company has been fucking me around all week Телефонската компанија цела недела ме заебава
    3. fuck about with sth се заебава со нешто; ебава нешто

    English-Macedonian dictionary > fuck about/around

  • 72 heaped

    brit.. heaping amer. adj. преполн (with sth со нешто): heaped spoonful преполна лажица

    English-Macedonian dictionary > heaped

  • 73 heavily-laden

    adj. претоварен (with sth со нешто)

    English-Macedonian dictionary > heavily-laden

  • 74 lightly

    adv. 1. лесно (облечен/вооружен)
    2. нежно (допира/бакнува)
    3. расположено, ведро
    4. take sth lightly лесно/несериозно сфаќа/прима нешто
    5. површно; со потценување.; 6. escape/get off lightly поминува со лесно/малку: She got off lightly with a small fine Лесно помина со мала казна

    English-Macedonian dictionary > lightly

  • 75 passionately

    adv. 1. со страст, страсно (бакнува/прегрнува); be passionately fond of sth страсно сака/обожава нешто; be passionately in love with sb страсно е вљубен во некого
    2. жестоко (се спротивставува/брани)

    English-Macedonian dictionary > passionately

  • 76 patterned

    adj. украсен, декориран (with sth со мотиви - ткаенина/порцелан)

    English-Macedonian dictionary > patterned

  • 77 pitch in

    phr.v. inf. 1. учествува, помага (with sth со нешто): They all pitched in to help him Сите дадоа по нешто за да му помогнат
    2. (исто и pitch into) се вмешува во, зема учество во (работа/тепачка/расправија): Two players started to fight and the others pitched in Двајца играчи почнаа да се тепаат, a потоа и другите се вмешаа

    English-Macedonian dictionary > pitch in

  • 78 plough on

    phr.v. се препотува, бавно и мачно продолжува (with sth со нешто)

    English-Macedonian dictionary > plough on

  • 79 pres on

    phr.v.
    1.продолжува (со работа/патување): They're pressing on with the nuclear disarmament agreement Тие продолжуваат со напорите за потпишување на договорот за нуклеарно разоружување: We pressed on regardless Ние продолживме (напред) и покрај се
    2. press sth on sb навалува врз некого да земс/прифати нешто: He was pressing yet another drink on me Тој навалуваше да сс напијам уште една чашка

    English-Macedonian dictionary > pres on

  • 80 push ahead

    phr.v. (исто и push forward/on) напредува; (одлучно) продолжува (with sth со нешто)

    English-Macedonian dictionary > push ahead

См. также в других словарях:

  • pack sth with sb/sth — UK US pack sth with sth/sb Phrasal Verb with pack({{}}/pæk/ verb [T] ► to fill something with things or people of a particular type: »We have packed the conference with an exciting line up of interesting speakers. »When president of the Society,… …   Financial and business terms

  • pack sth with sth — UK US pack sth with sth/sb Phrasal Verb with pack({{}}/pæk/ verb [T] ► to fill something with things or people of a particular type: »We have packed the conference with an exciting line up of interesting speakers. »When president of the Society,… …   Financial and business terms

  • saddle sb/sth with sth — UK US saddle sb/sth with sth Phrasal Verb with saddle({{}}/ˈsædl/ verb ► to put someone in a situation in which they have to deal with something difficult or unpleasant: »Many people do not want traditional mortgages that saddle borrowers with… …   Financial and business terms

  • saddle sth with sth — UK US saddle sb/sth with sth Phrasal Verb with saddle({{}}/ˈsædl/ verb ► to put someone in a situation in which they have to deal with something difficult or unpleasant: »Many people do not want traditional mortgages that saddle borrowers with… …   Financial and business terms

  • pack sth with sb — UK US pack sth with sth/sb Phrasal Verb with pack({{}}/pæk/ verb [T] ► to fill something with things or people of a particular type: »We have packed the conference with an exciting line up of interesting speakers. »When president of the Society,… …   Financial and business terms

  • with — W1S1 [wıð, wıθ] prep [: Old English; Origin: against, from, with ] 1.) used to say that two or more people or things are together in the same place ▪ I saw Bob in town with his girlfriend. ▪ Put this bag with the others. ▪ I always wear these… …   Dictionary of contemporary English

  • iˈdentify sb/sth with sth — phrasal verb to think that someone or something is connected with a particular group or opinion …   Dictionary for writing and speaking English

  • imˈbue sb/sth with sth — phrasal verb formal to fill someone or something with a particular quality or emotion …   Dictionary for writing and speaking English

  • with your tongue in your cheek — with (your) tongue in (your) cheek : ↑tongue in cheek He was talking with his tongue in his cheek. • • • Main Entry: ↑tongue * * * with your tongue in your ˈcheek | with tongue in ˈcheek idiom if you say sth with your tongue in your chee …   Useful english dictionary

  • with tongue in cheek — with (your) tongue in (your) cheek : ↑tongue in cheek He was talking with his tongue in his cheek. • • • Main Entry: ↑tongue * * * with your tongue in your ˈcheek | with tongue in ˈcheek idiom if you say sth with your tongue in your chee …   Useful english dictionary

  • ˈsquare sth with sb — phrasal verb to get permission from someone to do something I ll have to square it with the manager first.[/ex] …   Dictionary for writing and speaking English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»