-
1 stevedore
-
2 stevedore
-
3 stevedore
[ˈsti:vɪdɔ:]stevedore грузить или разгружать корабль stevedore грузчик stevedore портовый грузчик stevedore стивидор -
4 stevedore
-
5 stevedore
ˈsti:vɪdɔ:
1. сущ. портовый грузчик
2. гл. грузить или разгружать корабль стивидор, портовый грузчик подрядчик, производящий разгрузку и погрузку судов грузить или разгружать корабль stevedore грузить или разгружать корабль ~ грузчик ~ портовый грузчик ~ стивидорБольшой англо-русский и русско-английский словарь > stevedore
-
6 stevedore
English-russian dctionary of contemporary Economics > stevedore
-
7 stevedore
1. n стивидор, портовый грузчик2. n подрядчик, производящий разгрузку и погрузку судов3. v грузить или разгружать корабльСинонимический ряд:dock worker (noun) deck hand; dock worker; laborer; longshoreman; roustabout; wharf laborer; workman -
8 stevedore
1. портовый грузчик2. разгружать -
9 stevedore
1. [ʹsti:vıdɔ:] n1) стивидор, портовый грузчик2) подрядчик, производящий разгрузку и погрузку судов2. [ʹsti:vıdɔ:] v -
10 stevedore
ˈsti:vɪdɔ:портовый грузчик, стивидор грузить, разгружать корабль -
11 stevedore
1. сущ.мор., трансп. стивидора) (компания, занимающаяся погрузкой и разгрузкой судов)б) (представитель компании, контролирующий погрузку или разгрузку судна)в) (портовый работник, выполняющий работы по погрузке и разгрузке судов; портовый грузчик)See:2. гл.мор., трансп. осуществлять погрузку или разгрузку суднаSee:
* * *
стивидор, портовый грузчик; разгрузочная компания; подрядчик, производящий погрузку и разгрузку судов; человек, разгружающий корабль (грузчик).* * ** * *. юридическое или физическое лицо, осуществляющее погрузку и выгрузку судов. С. нанимается судовладельцем или фрахтователем. Если судовладелец оплачивает стивидорные работы, то их стоимость во фрахтовую ставку. . Словарь экономических терминов 1 .* * *Международные перевозки/Таможенное право1. стивидортранспортно-экспедиторская фирма, осуществляющая работы по погрузке и размещению груза на судне2. портовый грузчик или докер, который специализируется на правильном, надлежащем размещении грузов в трюмах судов или в контейнерах -
12 stevedore
1) стивидор
2) судорабочий -
13 stevedore
['stiːvɪdɔː]1) Общая лексика: грузить или разгружать корабль, грузить корабль, грузчик, подрядчик, производящий разгрузку и погрузку судов, разгружать корабль, грузить, портовый грузчик, Стивидорная компания2) Морской термин: подрядчик, стивидор (руководит погрузкой всего парохода; в его подчинении находятся несколько бригадиров, каждый из которых руководит работой отдельной бригады на одном трюме)3) Британский английский: грузчик (портовый)4) Бухгалтерия: производить работы по погрузке и выгрузке грузов, укладывать грузы5) Подводное плавание: разгружать -
14 stevedore
• /vt/ разгружать -
15 stevedore
[`stiːvɪdɔː]портовый грузчик; стивидор; фирма, выполняющая стивидорные работыгрузитьразгружать корабльАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stevedore
-
16 stevedore
1. nounпортовый грузчик2. verbгрузить или разгружать корабль* * *1 (n) грузчик; портовый грузчик; производящий разгрузку и погрузку судов подрядчик; стивидор2 (v) грузить корабль; укладывать грузы* * *портовый грузчик; стивидор; фирма* * *[ste·ve·dore || 'stɪːvədɔr /-dɔː] n. портовый грузчик, стивидор v. грузить или разгружать корабль* * *1. сущ. портовый грузчик; мор. стивидор; фирма, выполняющая стивидорные работы 2. гл. 1) грузить 2) разгружать корабль -
17 stevedore
1) стивидор; грузчик || укладывать грузы; производить работы по погрузке и выгрузке грузов2) pl фирма, выполняющая стивидорные работы -
18 stevedore
1) стивидор2) грузчик -
19 stevedore
-
20 stevedore
См. также в других словарях:
stevedore — ● stevedore nom masculin (anglais stevedore, de l espagnol estibador, emballeur) Synonyme de aconier. ● stevedore (synonymes) nom masculin (anglais stevedore, de l espagnol estibador, emballeur) Synonymes : aconier … Encyclopédie Universelle
Stevedore — est un mot anglais qui désigne, dans un port, le chef d une entreprise de chargement ou de déchargement des navires. Présentation Il assure, sous la surveillance d un officier de bord, la manutention des marchandises. Stevedore est un terme… … Wikipédia en Français
stevedore — ste‧ve‧dore [ˈstiːvdɔː ǁ dɔːr] noun [countable] JOBS TRANSPORT someone whose job is loading and unloading ships; = docker Bre; , longshoreman AmE * * * Ⅰ. stevedore UK US /ˈstiːvədɔː … Financial and business terms
Stevedore — Ste ve*dore , n. [Sp. estivador a packer, a stower, fr. estivar to pack, to stow, L. stipare to press, compress, probably akin to E. stiff. See {Stiff}, {Stive} to stuff.] One whose occupation is to load and unload vessels in port; one who stows… … The Collaborative International Dictionary of English
stevedore — 1788, from Sp. estibador one who loads cargo, agent noun from estibar to stow cargo, from L. stipare pack down, press (see STIFF (Cf. stiff) (adj.)) … Etymology dictionary
stevedore — ► NOUN ▪ a person employed at a dock to load and unload ships. ORIGIN Spanish estivador, from estivar stow a cargo … English terms dictionary
stevedore — ☆ stevedore [stē′və dôr΄ ] n. [Sp estivador < estivar, to stow, ram tight: see STEEVE1] a person employed at loading and unloading ships; longshoreman vt., vi. stevedored, stevedoring to load or unload the cargo of (a ship) … English World dictionary
Stevedore — Docker redirects here. For other uses, see Docker (disambiguation). Stevedores on a New York dock loading barrels of corn syrup onto a barge on the Hudson River. Photograph by Lewis Hine, c.1912 Stevedore, dockworker, docker, dock labourer,… … Wikipedia
stevedore — I. noun Etymology: Spanish estibador, from estibar to pack more at steeve Date: 1788 one who works at or is responsible for loading and unloading ships in port II. verb ( dored; doring) Date: 1862 transitive verb to handle (cargo) as a stevedore; … New Collegiate Dictionary
stevedore — UK [ˈstiːvəˌdɔː(r)] / US [ˈstɪvəˌdɔr] noun [countable] Word forms stevedore : singular stevedore plural stevedores American a docker … English dictionary
stevedore — See longshoreman. See longshoreman, stevedore … Dictionary of problem words and expressions