-
1 steuerbegünstigt
steuerbegünstigt adj STEUER eligible for tax relief, tax-privileged, tax-sheltered* * ** * *steuerbegünstigt
entitled to tax relief, tax privileged (supported);
• steuerbegünstigt sein to enjoy tax privileges;
• steuerbegünstigte Einkünfte tax preference income;
• steuerbegünstigtes Geschäft tax-shelter deal;
• steuerbegünstigtes Sparen tax-favo(u)red savings, deferred savings plan. -
2 steuerbegünstigt
steuerbegünstigt adj vergi indirimli -
3 steuerbegünstigt
steuerbegünstigt adj с данъчни облекчения. -
4 steuerbegünstigt
vergi indirimli -
5 steuerbegünstigt
steuerbegünstigt -
6 steuerbegünstigt
* * *tax-sheltered; tax-privileged; tax-qualified; tax-favored* * *steu|er|be|güns|tigt [-bəgʏnstɪçt]adjInvestitionen, Hypothek, Spende tax-deductible; Waren taxed at a lower ratestéúerbegünstigtes Sparen — form of saving entitling the saver to tax relief
Investitionen sind stéúerbegünstigt — you get tax relief on investments
* * *steu·er·be·güns·tigt▪ \steuerbegünstigt sein to have tax privileges\steuerbegünstigtes Sparen tax-privileged saving* * *steuerbegünstigt adj benefiting from tax concessions; Spenden etc: tax-deductible; Sparen: tax-linked -
7 steuerbegünstigt
'ʃtɔyərbəgynstɪçtadj(niedriger besteuert) con privilegio fiscal; (absetzbar) deducible -
8 steuerbegünstigt
Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > steuerbegünstigt
-
9 steuerbegünstigt
-
10 steuerbegünstigt
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > steuerbegünstigt
-
11 steuerbegünstigt
пользующийся налоговыми льготамиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > steuerbegünstigt
-
12 steuerbegünstigt
-
13 steuerbegünstigt
adjdégrevé, bénéficiant d'un allégement fiscal -
14 steuerbegünstigt
-
15 steuerbegünstigt
по́льзующийся нало́говыми льго́тами -
16 steuerbegünstigt
stéuerbegünstigt aпо́льзующийся нало́говыми льго́тами -
17 steuerbegünstigt sein
steuerbegünstigt sein
to enjoy tax privileges -
18 steuerbegünstigt sparen
steuerbegünstigt sparen
to take savings in deferred formBusiness german-english dictionary > steuerbegünstigt sparen
-
19 steuerbegünstigt vorzeitig abschreiben
steuerbegünstigt vorzeitig abschreiben
to accelerate depreciationBusiness german-english dictionary > steuerbegünstigt vorzeitig abschreiben
См. также в других словарях:
steuerbegünstigt — Adj. (Aufbaustufe) Steuererleichterungen in Anspruch nehmen könnend Beispiel: Krankentransporte in Deutschland sind steuerbegünstigt. Kollokation: steuerbegünstigte Spende … Extremes Deutsch
steuerbegünstigt — steu|er|be|güns|tigt 〈Adj.〉 steuerliche Vergünstigungen enthaltend, von der Steuer absetzbar ● Häuser steuerbegünstigt bauen, sanieren * * * steu|er|be|güns|tigt <Adj.> (Steuerw.): [zum Teil] von der Steuer absetzbar (als Teil eines… … Universal-Lexikon
steuerbegünstigt — steu·er·be·güns·tigt Adj; ohne Steigerung; so, dass man relativ wenig Steuern dafür zahlen muss <Wertpapiere, Aktien> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
steuerbegünstigt — steu|er|be|güns|tigt … Die deutsche Rechtschreibung
Erbschaftsteuer in Belgien — In Belgien fallen bei einem Erwerb von Todes wegen Erbschaftsteuern, bei unentgeltlichen Zuwendungen unter Lebenden, soweit es sich nicht um Handschenkungen handelt, Schenkungsteuern an. Die Steuern werden nach Maßgabe der hierzu erlassenen… … Deutsch Wikipedia
Familienteilzeit — Die Familienteilzeit ist ein Konzept der Arbeitsorganisation und gegebenenfalls der Entgeltaufstockung, das eine Möglichkeit für Erwerbstätige vorsieht, im Rahmen der Erziehung ihrer Kinder oder der Pflege von schwerkranken Angehörigen in… … Deutsch Wikipedia
freifinanziert — frei fi|nan|ziert, frei|fi|nan|ziert <Adj.>: (in Bezug auf den Wohnungsbau) mit eigenen Mitteln finanziert u. nicht steuerbegünstigt: der frei finanzierte Wohnungsbau. * * * frei|fi|nan|ziert <Adj.>: (in Bezug auf den Wohnungsbau) mit … Universal-Lexikon
Wohnungsbau — Wohnungswirtschaft. I. Wesen:Erstellung, Verwaltung und Vermietung von Wohnungen durch private Bauherren, gemeinnützige Wohnungs und Siedlungsunternehmungen, durch Betriebe und den Staat, ferner gemeinnützige oder privatwirtschaftliche… … Lexikon der Economics
2. Säule — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
Abgabenordnung — Basisdaten Titel: Abgabenordnung Abkürzung: AO Art: Bundesgesetz Geltungsbereich: Bundesrepublik Deutschland Rechtsmaterie … Deutsch Wikipedia
Abgabenordnung (Deutschland) — Basisdaten Titel: Abgabenordnung Abkürzung: AO Art: Bundesgesetz Geltungsbereich: Bundesrepublik Deutschland Rechtsmaterie: Steuerrecht … Deutsch Wikipedia