-
1 sterrare
sterrare (-èrro) vt 1) сравнивать, выравнивать (грунт) 2) рыть, копать; производить земляные работы; делать выемку грунта -
2 sterrare
sterrare (-èrro) vt 1) сравнивать, выравнивать ( грунт) 2) рыть, копать; производить земляные работы; делать выемку грунта -
3 sterrare
(- erro) vt1) сравнивать, выравнивать ( грунт)2) рыть, копать; производить земляные работы; делать выемку грунта•Syn: -
4 sterrare
-
5 sterrare
гл.общ. рыть, сравнивать, копать, выравнивать (поверхность земли) -
6 sterrare le patate
гл.общ. копать картофель, убирать картофель -
7 rinterrare
-
8 scavare
vtscavare un pozzo / un canale — рыть колодец / каналda dove l'hai scavato? перен. — откуда ты это взял?4) перен. докапываться•Syn:cavare terra / fuori, estrarre, sterrare, dissotterrare, перен. sviscerare, scorpire; ricordare, riandare con la memoriaAnt:interrare, sotterrare, colmare / ricoprire di terra -
9 копать
копать могилу + Д — scavare la fossa тж. перен.2) ( вскапывать) vangare vt3) ( выкапывать)копать картофель — raccogliere le patate -
10 подкопаться
тут не подкопаться — (qui) tutto è in regola, non fa una grinza -
11 sbancare
I1. v.t.1) (al gioco) сорвать банк2. sbancarsi v.i.1) проиграться2) разориться, обанкротиться; (fam.) остаться без штановII v.t. (sterrare)
См. также в других словарях:
sterrare — v. tr. [der. di terra, col pref. s (nel sign. 4)] (io stèrro, ecc.). (edil.) [togliere la terra dal suolo e portarla altrove, spec. per costruire edifici, strade, ecc., anche assol.: s. un tratto di terreno ; cominciare a s. ] ▶◀ sbancare,… … Enciclopedia Italiana
sterrare — ster·rà·re v.tr. (io stèrro) 1. CO liberare dalla terra spianando o scavando, spec. per preparare il terreno a costruzioni di vario tipo: sterrare un terreno; anche ass.: cominciare a sterrare 2. TS metall. liberare il getto dalla terra dopo la… … Dizionario italiano
sterrare — {{hw}}{{sterrare}}{{/hw}}v. tr. (io sterro ) Scavare e portare via la terra, per fare una strada, una fossa e sim … Enciclopedia di italiano
sterrare — v. tr. scavare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
sterro — stèr·ro s.m. CO 1. lo sterrare; rimozione della terra, effettuata spianando o scavando, spec. per preparare il terreno a costruzioni di vario tipo: lo sterro per la costruzione di un campo sportivo | scavo o superficie ottenuti con tale… … Dizionario italiano
sterramento — ster·ra·mén·to s.m. BU lo sterrare e il suo risultato; sterro {{line}} {{/line}} DATA: 1838 … Dizionario italiano
sterrato — ster·rà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass. → sterrare 2. agg. CO ottenuto con operazioni di sterro: terreno sterrato 3a. agg. CO che ha il fondo in terra battuta, senza asfaltatura o altra pavimentazione: strada sterrata 3b. s.m. CO terreno o… … Dizionario italiano
sterratore — ster·ra·tó·re s.m. 1. TS edil. operaio che esegue lavori di sterro 2. TS metall. operaio addetto a sterrare i getti in fonderia {{line}} {{/line}} DATA: 1865 … Dizionario italiano
sterro — {{hw}}{{sterro}}{{/hw}}s. m. Operazione dello sterrare | Fossa, buca aperta sterrando … Enciclopedia di italiano
rinterrare — [der. di interrare, col pref. r(i ) ] (io rintèrro, ecc.). ■ v. tr. [colmare di terra: r. un pozzo ] ▶◀ interrare. ◀▶ sterrare. ■ rinterrarsi v. intr. pron. [colmarsi di terra: la foce del fiume si sta rinterrando ] ▶◀ interrarsi … Enciclopedia Italiana
sbancare — [der. di banco, col pref. s (nel sign. 3)] (io sbanco, tu sbanchi, ecc.). ■ v. tr. 1. a. (gio.) [in certi giochi d azzardo, guadagnare l intera somma di cui il banco dispone, spec. assol.: ha tanta fortuna al gioco che ha sbancato ] ▶◀ fare… … Enciclopedia Italiana