Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

stenotype

  • 1 estenotipia

    • stenotype
    • stenotypy

    Diccionario Técnico Español-Inglés > estenotipia

  • 2 estenotipia

    f.
    1 stenotypy (art).
    2 Stenotype.
    * * *
    1 (arte) stenotypy
    2 (máquina) Stenotype®
    * * *
    * * *
    femenino ( máquina) Stenotype®; ( actividad) shorthand typing
    * * *
    femenino ( máquina) Stenotype®; ( actividad) shorthand typing
    * * *
    1 (máquina) Stenotype®
    2 (actividad) shorthand typing
    * * *
    1. [arte] stenotypy
    2. [máquina] Stenotype®
    * * *
    f
    1 stenotype
    2 máquina stenotype machine

    Spanish-English dictionary > estenotipia

  • 3 estenotipo

    m.
    Stenotype.
    * * *
    Ex. The other element is found in the stenotype, that somewhat disconcerting device encountered usually at public meetings.
    * * *

    Ex: The other element is found in the stenotype, that somewhat disconcerting device encountered usually at public meetings.

    * * *
    Stenotype®

    Spanish-English dictionary > estenotipo

  • 4 desconcertante

    adj.
    disconcerting.
    * * *
    1 disconcerting, upsetting
    * * *
    * * *
    adjetivo disconcerting
    * * *
    = bewildering, disconcerting, stunning, baffling, dizzying, mystifying, puzzling, perplexing, overwhelming.
    Ex. The citation of conference proceedings poses unique and potentially bewildering problems.
    Ex. The other element is found in the stenotype, that somewhat disconcerting device encountered usually at public meetings.
    Ex. The trends themselves are not hard to anticipate, although the stunning pace of development is often not fully appreciated.
    Ex. 'I find this all baffling,' Meek commented, arching her eyebrows.
    Ex. Unfortunately, the dizzying array of computing and networking environments often frustrates end users' attempts to navigate the Internet = Desafortunadamente, con frecuencia la variedad tan desconcertante de entornos informáticos y de redes frusta los intentos de los usuarios finales de navegar por la red.
    Ex. 'It's not mystifying if you know him well,' Carmichael reflected, shuffling uneasily under her steady gaze.
    Ex. The argument for expressiveness is that it helps users to find their way through the systematic arrangement, which is sometimes puzzling to them.
    Ex. The public library is a complex institution, evolving through many decades of human history and colliding today with the perplexing realities of change, declining funding, and shifting purpose.
    Ex. More people are taking the dip into online business and abandoning the huge corporations with overwhelming superiors and unearthly hours.
    ----
    * de modo desconcertante = bewilderingly.
    * * *
    adjetivo disconcerting
    * * *
    = bewildering, disconcerting, stunning, baffling, dizzying, mystifying, puzzling, perplexing, overwhelming.

    Ex: The citation of conference proceedings poses unique and potentially bewildering problems.

    Ex: The other element is found in the stenotype, that somewhat disconcerting device encountered usually at public meetings.
    Ex: The trends themselves are not hard to anticipate, although the stunning pace of development is often not fully appreciated.
    Ex: 'I find this all baffling,' Meek commented, arching her eyebrows.
    Ex: Unfortunately, the dizzying array of computing and networking environments often frustrates end users' attempts to navigate the Internet = Desafortunadamente, con frecuencia la variedad tan desconcertante de entornos informáticos y de redes frusta los intentos de los usuarios finales de navegar por la red.
    Ex: 'It's not mystifying if you know him well,' Carmichael reflected, shuffling uneasily under her steady gaze.
    Ex: The argument for expressiveness is that it helps users to find their way through the systematic arrangement, which is sometimes puzzling to them.
    Ex: The public library is a complex institution, evolving through many decades of human history and colliding today with the perplexing realities of change, declining funding, and shifting purpose.
    Ex: More people are taking the dip into online business and abandoning the huge corporations with overwhelming superiors and unearthly hours.
    * de modo desconcertante = bewilderingly.

    * * *
    disconcerting
    * * *

    desconcertante adjetivo
    disconcerting
    desconcertante adjetivo disconcerting
    ' desconcertante' also found in these entries:
    English:
    baffling
    - disconcerting
    - perplexing
    - bewildering
    - unnerving
    * * *
    disconcerting
    * * *
    : disconcerting

    Spanish-English dictionary > desconcertante

  • 5 estenotipo

    • shorthand typewriter
    • stenotype

    Diccionario Técnico Español-Inglés > estenotipo

См. также в других словарях:

  • Stenotype — Sténotype Sténotype Une sténotype est un clavier ressemblant à une machine à écrire servant à saisir du texte sous forme phonétique simplifiée à la vitesse de la parole. Le clavier est composé d un nombre restreint de touches : 21 sur le… …   Wikipédia en Français

  • sténotype — [ stenɔtip ] n. f. • 1907; de sténo et type ♦ Techn. Appareil qui sert à sténographier mécaniquement. Clavier, touches d une sténotype. ● sténotype nom féminin Machine pour transcrire, à la vitesse de la parole la plus rapide, des textes sous une …   Encyclopédie Universelle

  • stenotype — ☆ stenotype [sten′ə tīp΄ ] n. 1. a letter or combination of letters representing a sound, word, or phrase in stenotypy 2. a keyboard machine that produces such letters and combinations vt. stenotyped, stenotyping to record by stenotype …   English World dictionary

  • Stenotype — A stenotype or shorthand machine is a specialized chorded keyboard or typewriter used by stenographers for shorthand use. A trained court reporter or closed captioner must write speeds of approximately 225 words per minute at very high accuracy… …   Wikipedia

  • Sténotype — Clavier d un sténotype Une sténotype est un clavier ressemblant à une machine à écrire servant à saisir du texte sous forme phonétique simplifiée à la vitesse de la parole. Le clavier est composé d un nombre restreint de touches : 21 sur le… …   Wikipédia en Français

  • stenotype — noun Etymology: steno (as in stenography) + type Date: 1913 a small machine somewhat like a typewriter used to record speech by means of phonograms • stenotype transitive verb • stenotypist noun • stenotypy noun …   New Collegiate Dictionary

  • stenotype — sten•o•type [[t]ˈstɛn əˌtaɪp[/t]] n. v. typed, typ•ing 1) cmp a keyboard machine resembling a typewriter, used in stenotypy 2) cmp the symbols typed in one stroke on this machine 3) to write or record with a stenotype • Etymology: 1890–95;… …   From formal English to slang

  • stenotype — /ˈstɛnətaɪp / (say stenuhtuyp) noun 1. a keyboard instrument resembling a typewriter, used in a system of phonetic shorthand. 2. the symbols typed in one stroke on a stenotype machine. {trademark} –stenotypist, noun …  

  • Stenotype Institute — The Stenotype Institute is an ACICS accredited private stenography school with two campuses, one in Jacksonville, Florida, and one in Orlando, Florida. It is one of only 64 schools in North America certified by the NCRA. [cite web |… …   Wikipedia

  • Sténotype Grandjean — Marc Grandjean Pour les articles homonymes, voir Grandjean. Marc Grandjean (1882 1949) est l inventeur du sténotype Grandjean (1909). Il a fondé en 1923 la société « Sténotype Grandjean » pour fabriquer et commercialiser son invention.… …   Wikipédia en Français

  • stenotype — /sten euh tuyp /, n. 1. a keyboard machine resembling a typewriter, used in a system of phonetic shorthand. 2. the symbols typed in one stroke on this machine. [formerly a trademark] * * * …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»