-
21 stenograficzny
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stenograficzny
-
22 estenográfico
-
23 стенографический
-
24 stenografico
stenografico agg. shorthand, stenographic: metodo stenografico, shorthand method; resoconto stenografico, stenographic report; scrittura stenografica, shorthand. -
25 stenografisch
♦voorbeelden:een dictaat stenografisch opnemen • take dictation in shorthand -
26 канцелярско-штабной персонал стенографистов
Military: clerical stenographic forceУниверсальный русско-английский словарь > канцелярско-штабной персонал стенографистов
-
27 стенографический
General subject: shorthand, stenographic, stenographical, verbatim -
28 учредить стенографическое бюро
General subject: establish a stenographic poolУниверсальный русско-английский словарь > учредить стенографическое бюро
-
29 Niederschrift
Niederschrift f ADMIN minutes, record* * *f < Verwalt> minutes, record* * *Niederschrift
[written] record, writing-down, notes, copy, transcript, (Protokoll) minute[s];
• stenografische Niederschrift stenographic record;
• vereinbarte Niederschrift minutes agreed upon;
• Niederschrift über eine Vorstandssitzung board minutes. -
30 stenografisch
-
31 Stenografendienst
Stenografendienst
shorthand (stenographic[al], US) service. -
32 stenografische Niederschrift
stenografische Niederschrift
stenographic recordBusiness german-english dictionary > stenografische Niederschrift
-
33 zapis
Ⅰ m (G zapisu) 1. (sposób zapisania) notation- zapis dziesiętny decimal notation2. (tekst, nagranie, taśma filmowa) record- zapis cyfrowy ścieżki dźwiękowej filmu a digital recording of a soundtrack- zapis fonetyczny wyrazu/frazy phonetic representation of a word/phrase- reporterski zapis wydarzeń a reporter’s record of events3. (utrwalenie dźwięku, obrazu) recording 4. Prawo (przepis) regulation; (testamentowy) bequest- zapis konstytucyjny a constitutional regulation- zapis na cele społeczne a charity bequest- dokonać zapisu na rzecz kogoś to endow sb- wprowadzić zapis o prawie do strajku to introduce a regulation on the right to strikeⅡ zapisy plt (do szkoły, na kurs) registration, enrolment GB, enrollment US; (na akcje) subscription* * *( czynność) recording; ( tekst) record; ( nagranie) record, recording; ( sposób zapisywania) notation; ( w testamencie) bequest- zapisy* * *mi1. (= rejestrowanie) record, recording.2. (= to, co zapisane) record, notation, entry; zapis nagrania tapescript; zapis cyfrowy komp. digital recording; ścieżka zapisu komp. band; zapis drgań oscillogram; zapis fonetyczny phonography; zapis stenograficzny stenographic record; zapis przebiegu służby wojskowej service record; brak zapisów o czymś sth went unrecorded.3. prawn. bequest, legacy, devise; dokonywać zapisu na rzecz kogoś endow.4. muz. notation, score; zapis dźwięku sound record.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zapis
-
34 stenografisk
adj shorthand, stenographic. -
35 skrivesentral
subst. stenographic pool -
36 stenografisk
adj. shorthand, stenographic -
37 стенографист
м.stenographic(al); shorthand (attr.) -
38 stenografik
adj. stenographic -
39 속기술의
adj. stenographic, of shorthand, pertaining to a form of simplified writing that uses symbols for words and phrases -
40 속기의
adj. stenographic, of shorthand, pertaining to a form of simplified writing that uses symbols for words and phrases
См. также в других словарях:
Stenographic — Sten o*graph ic, Stenographical Sten o*graph ic*al, a. [Cf. F. st[ e]nographique.] Of or pertaining to stenography. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
stenographic — adjective Of or pertaining to stenography Bill Moyers, President Johnsons press secretary, also was critical: The White House press corps is more stenographic than entrepreneurial in its approach to news gathering. Too many of them are sheep … Wiktionary
stenographic — stenography ► NOUN N. Amer. ▪ the action or process of writing in shorthand and transcribing the shorthand on a typewriter. DERIVATIVES stenographer noun stenographic adjective. ORIGIN from Greek stenos narrow … English terms dictionary
stenographic copy — index transcript Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
stenographic — adjective see stenography … New Collegiate Dictionary
stenographic — See stenography. * * * … Universalium
stenographic — sten·o·graph·ic || ‚stenÉ™ græfɪk adj. of shorthand, pertaining to a form of simplified writing that uses symbols for words and phrases … English contemporary dictionary
stenographic — steno·graph·ic … English syllables
stenographic — adjective of or relating to or employing stenography • Syn: ↑stenographical • Pertains to noun: ↑stenography (for: ↑stenographical), ↑stenography • Derivationally related forms: ↑ … Useful english dictionary
stenographic typing — rapid typing used specially agreed upon symbols … English contemporary dictionary
stenographic notes of court reporter — The court reporter s notes, taken in shorthand, of the testimony in a case in the form of questions propounded to a witness by counsel or court and the answers or responses of the witness, objections by counsel, the rulings thereon, exceptions to … Ballentine's law dictionary