Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

stems

  • 1 rush

    أَسْرَعَ إلى \ rush: to hurry; go (or take, or send) fast or violently: He rushed past me to catch the bus. \ أَسْرَعَ بإرساله إلى \ rush: to hurry; go (or take, or send) fast or violently: They rushed the wounded boy to hospital. \ الأسَل (نَبَات)‏ \ rush: a plant that grows in wet places; its tall stems are used for making chair seats, baskets and floor coverings. \ See Also السَّمار، البَرْدِيّ \ البَرْدِيّ (نَبَات)‏ \ rush: a plant that grows in wet places; its tall stems are used for making chair seats, baskets and floor coverings. \ See Also الأَسَل أو السَّمار \ السَّمَار (نَبَات)‏ \ rush: a plant that grows in wet places; its tall stems are used for making chair seats, baskets and floor coverings. \ حَثَّ بقُوَّة \ rush: to urge sb. to act too hastily: My wife rushed me into buying this house. \ دَفَعَ بعَجَلةٍ \ rush: to urge (or cause) sb. to act too hastily: My wife rushed me into buying this house. \ See Also بِعُنْف \ زَحْمَة الحياة \ rush: to hurry; sudden fast movement: the rush of city life. \ See Also الجماهير (الجماهير)‏ \ نَبَات الأسَل \ rush: a plant that grows in wet places; its tall stems are used for making chair seats, baskets and floor coverings.

    Arabic-English glossary > rush

  • 2 rhubarb

    الرَّاوَنْد (نَبَات)‏ \ rhubarb: a garden plant whose stems are cooked and eaten as fruit. \ See Also الرِّيباص \ الرِّيباص (نَبَات)‏ \ rhubarb: a garden plant whose stems are cooked and eaten as fruit. \ See Also الرَّاوَنْد \ نَبَات الرَّاوَنْد \ rhubarb: a garden plant whose stems are cooked and eaten as fruit. \ See Also الرِّيباص

    Arabic-English glossary > rhubarb

  • 3 stem

    I [stem]
    1. noun
    1) the part of a plant that grows upward from the root, or the part from which a leaf, flower or fruit grows; a stalk:

    Poppies have long, hairy, twisting stems.

    ساق
    2) the narrow part of various objects, eg of a wine-glass between the bowl and the base:

    the stem of a wine-glass / of a tobacco-pipe.

    عُنْق
    3) the upright piece of wood or metal at the bow of a ship:

    As the ship struck the rock, she shook from stem to stern.

    مُقَدَّمة السَّفينَه
    2. verb
    past tense, past participle stemmed
    ( with from) to be caused by:

    Hate sometimes stems from envy.

    يَنْشأ عَن، يَنْجِم عَن II [stem] past tense, past participle stemmed verb
    to stop (a flow, eg of blood).
    يقْطَع النَّزيف

    Arabic-English dictionary > stem

  • 4 قش

    قَشّ \ straw: dry stems of corn (used as bedding for cattle, etc.). stubble: the short stiff part that remains in the ground, after corn has been cut. \ قَشّ يُسْقَف به بَيْت أو كُوخ \ thatch: plant stems (dried grass, etc.) that are used as roof material.

    Arabic-English dictionary > قش

  • 5 نبات

    نَبَات \ plant: sth. that grows from the ground (flowers, grass, crops, etc.; often not including bushes and trees): a tobacco plant. \ نَبَات \ corn: any plant that bears grain, esp. in BrE wheat, in AmE maize; the grain of such a plant. \ See Also حَبّ القَمْح، الذُّرَة \ نَبَات \ parasite: a creature (or plant) that lives on another and feeds on its blood, etc.; a person who lives on the efforts of sb. else and does not earn his own living. \ See Also حَيَوان أو شَخْص طُفَيْلِيّ \ نَبَات الأسَل \ rush: a plant that grows in wet places; its tall stems are used for making chair seats, baskets and floor coverings. \ نَبَات الأَفُوكاتَة (نبات)‏ \ avocado: pear a green tropical fruit with a large seed and smooth oily flesh. \ نَبَات البَنْجَر \ beet: a plant with a large root, of which the white kind produces sugar, and the red kind is used as a vegetable. \ See Also الشَّمَنْدَر \ نَبَات الجَاوْدَار \ rye: a kind of corn that is used for black bread. \ See Also الشَّيْلَم \ نَبَات الحَزَاز \ lichen: a very small plant which spreads over rocks, trees, etc.. \ نَبَات الخُرْشُوف (الأَرْضي شَوْكي)‏ \ artichoke: a kind of vegetable. \ نَبَات الخُزَامَى \ lavender: a plant with small sweet-smelling purple flowers and grey leaves. \ نَبَات الخَشْخَاش \ poppy: a wild red flower of several kinds (including the opium poppy). \ نَبَات الدِّفْلَى \ oleander: a bush with beautiful red or white flowers, common in gardens in hot countries. \ نَبَات الرَّاوَنْد \ rhubarb: a garden plant whose stems are cooked and eaten as fruit. \ See Also الرِّيباص \ نَبَات الرَّتَم \ broom: a bush with yellow flowers. \ See Also البَلاّن \ نَبَات الرَّتَم \ juniper: an evergreen bush whose fruit is used to give a taste to GIN. \ See Also العَرْعَر \ نَبَات الزنجَبيل \ ginger: a plant whose hot-tasting root is used in cooking. \ نَبَات السَّرْخَس \ fern: a feathery green plant with no flowers; a mass of this. \ See Also الخُنْشَار \ نَبَات السَّعَادة \ lotus: a flower that grows in lakes (also called the water lily). \ نَبَات شائِك \ thistle: a wild plant with prickly leaves. \ نَبَات الصَّبّار \ cactus, cacti, cactuses: a prickly plant that growns in a dry place. \ نَبَاتُ الفاصُوليَا \ bean: various kinds of plant that produce this. \ See Also اللُّوبيَا، الفول، إلخ \ نَبَات الفُطْر \ mushroom: a small leafless edible plant with a white circular top on a single stem, that can grow in one night. \ نَبَات القُرَّاص \ nettle: a wild plant whose leaves can sting. \ نَبَات القُطن \ cotton: a plant that has a soft white woolly substance round its seeds. \ نَبَات القنَّبِيط (القَرْنَبيط)‏ \ cauliflower: a vegetable with a large white head and green leaves. \ نَبَات القُنْدُول \ gorse: a prickly bush with yellow flowers, common on wild land in Britain. \ نَبَات اللَّبلاب (المتَسلّق)‏ \ ivy: a wild evergreen plant that climbs up trees and walls, and has a leaf with 5 points. \ نَبَات اللِّيف \ loofah: a climbing plant whose dried fruit is used as a brush for washing oneself; such a brush. \ نَبَات مُتَسَلِّق \ creeper: a plant that cannot stand by itself but climbs up walls or trees. \ نَبَات النِّيل (العَظْلَم) (صباغ أزرق)‏ \ indigo: a deep blue colouring matter; the plant that provides it. \ نَبَات الهِنْدِباء البَرّيّة \ dandelion: a yellow wild flower. \ نَبَات وزهرة السَّوْسَن \ iris: a tall plant that grows from a bulb and has gay flowers of various colours (blue, yellow, white, etc.).

    Arabic-English dictionary > نبات

  • 6 thatch

    الغِمَاء \ thatch: plant stems (dried grass, etc.) that are used as roof material. \ See Also نوع من القشّ يُسْقفُ به بيتٌ أو كوخٌ \ قَشّ يُسْقَف به بَيْت أو كُوخ \ thatch: plant stems (dried grass, etc.) that are used as roof material.

    Arabic-English glossary > thatch

  • 7 حشفة

    حَشَفَة: أُصُولُ الزَّرْعِ تَبْقَى بعدَ الحَصَادِ

    Arabic-English new dictionary > حشفة

  • 8 bamboo

    [bæmˈbuː] noun, adjective
    (of) a type of gigantic grass with hollow, jointed, woody stems:

    bamboo furniture.

    شَجَرَةُ الخَيْزَران

    Arabic-English dictionary > bamboo

  • 9 pith

    [pɪθ] noun
    1) the white substance between the peel of an orange, lemon etc and the fruit itself.
    لُب قِشْرَة البُرتُقال
    2) the soft substance in the centre of the stems of plants.
    لُب ساق النَّبات
    3) the most important part of anything:

    the pith of the argument.

    لُب المَوضوع، جَوْهَر النِّقاش

    Arabic-English dictionary > pith

  • 10 potato

    [pəˈteɪtəu] plural poˈtatoes noun نَبات البطاطا
    2) the tuber or tubers:

    She bought 2 kilos of potatoes.

    حَب البطاطا

    Arabic-English dictionary > potato

  • 11 succulent

    [ˈsakjulənt]
    1. adjective
    1) (of fruit or other food eg meat) juicy and delicious:

    a succulent peach.

    عُصاري، كثير العُصارَه
    2) (of plants) having thick stems and leaves that are full of moisture.
    غَض، رَيّان، طري
    2. noun
    a plant of this type:

    A cactus is a type of succulent.

    نَبات أو ثَمَرَةُ كَثيرة العُصارَه

    Arabic-English dictionary > succulent

  • 12 الأسل (نبات)

    الأسَل (نَبَات)‏ \ rush: a plant that grows in wet places; its tall stems are used for making chair seats, baskets and floor coverings. \ See Also السَّمار، البَرْدِيّ

    Arabic-English dictionary > الأسل (نبات)

  • 13 البردي (نبات)

    البَرْدِيّ (نَبَات)‏ \ rush: a plant that grows in wet places; its tall stems are used for making chair seats, baskets and floor coverings. \ See Also الأَسَل أو السَّمار

    Arabic-English dictionary > البردي (نبات)

  • 14 تبن

    تِبْن \ hay: dried grass that is stored and fed to animals. straw: dry stems of corn (used as bedding for cattle, etc.).

    Arabic-English dictionary > تبن

  • 15 حزمة

    حُزْمَة \ bundle: a number of things (sticks, books, clothes, etc.) tied together. pack: (in various trade uses) a packet; (in travel) a packed container: Each soldier carried a pack on his back. package: a bundle that is packed in paper: This package is too heavy to post. sheaf: a collection of thin things (stems of corn, papers, etc.) tied together. wisp: a small amount of sth. thin (grass, hair, etc.) often twisted in shape. \ See Also رزمة (رِزْمَة)، صرة (صُرَّة)‏ \ حُزْمَة من الأَمْواج \ band: (in radio) a particular range of wavelengths.

    Arabic-English dictionary > حزمة

  • 16 الراوند (نبات)

    الرَّاوَنْد (نَبَات)‏ \ rhubarb: a garden plant whose stems are cooked and eaten as fruit. \ See Also الرِّيباص

    Arabic-English dictionary > الراوند (نبات)

  • 17 الريباص (نبات)

    الرِّيباص (نَبَات)‏ \ rhubarb: a garden plant whose stems are cooked and eaten as fruit. \ See Also الرَّاوَنْد

    Arabic-English dictionary > الريباص (نبات)

  • 18 السمار (نبات)

    السَّمَار (نَبَات)‏ \ rush: a plant that grows in wet places; its tall stems are used for making chair seats, baskets and floor coverings.

    Arabic-English dictionary > السمار (نبات)

  • 19 الغماء

    الغِمَاء \ thatch: plant stems (dried grass, etc.) that are used as roof material. \ See Also نوع من القشّ يُسْقفُ به بيتٌ أو كوخٌ

    Arabic-English dictionary > الغماء

  • 20 bundle

    حُزْمَة \ bundle: a number of things (sticks, books, clothes, etc.) tied together. pack: (in various trade uses) a packet; (in travel) a packed container: Each soldier carried a pack on his back. package: a bundle that is packed in paper: This package is too heavy to post. sheaf: a collection of thin things (stems of corn, papers, etc.) tied together. wisp: a small amount of sth. thin (grass, hair, etc.) often twisted in shape. \ See Also رزمة (رِزْمَة)، صرة (صُرَّة)‏

    Arabic-English glossary > bundle

См. также в других словарях:

  • stems — n. legs. □ Look at the stems on that dame! □ My feet are sore, and my stems ache all the time …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • STEMS — Space Telescope Equipment Management System Contributor: GSFC …   NASA Acronyms

  • stems — stem n. central stalk of a plant; petiole; slender part which connects or supports; main part of a word to which affixes are added (Grammar); family line of descent, ancestry v. arise, come from, originate; remove the stem from; stop, check, dam… …   English contemporary dictionary

  • STEMS — …   Useful english dictionary

  • The Stems — Infobox musical artist Name = The Stems Background = group or band Origin = Perth, Western Australia, Australia Genre = Alternative rock Years active = 1983 ndash;1987 2003 2007 ndash;present Label = Citadel White Label Mushroom/Festival Shock… …   Wikipedia

  • Bound Stems — Infobox musical artist Name = Bound Stems Img capt = Bound Stems at Lollapalooza Background = group or band Origin = Chicago, Illinois, United States Genre = Indie rock Years active = 2002 ndash;present Label = Flameshovel Records Associated acts …   Wikipedia

  • Edible plant stems — Edible plant parts= Most plants are made up of roots, stems, leaves, flowers, buds and produce fruits containing seeds. We most commonly eat the seeds (e.g. maize, wheat, coffee and various nuts), fruit (e.g. tomato and apple), leaves (e.g.… …   Wikipedia

  • Vowel stems — In Indo European linguistics, a vowel stem is a noun or verb stem that ends in a vowel that appears in or otherwise influences the noun or verb s inflectional paradigm. The vowel and noun or verb are both called thematic.In Latin, nouns of the… …   Wikipedia

  • Heads Up (Stems album) — Infobox Album | Name = Heads Up Type = Studio Album Artist = The Stems Released = October 6, 2007 Recorded = Kingdom Studios, Perth Genre = Alternative rock Length = 41:33 Label = Mushroom Records Producer = Dom Monteleone The Stems Reviews =… …   Wikipedia

  • List of Proto-Semitic stems — This is a list of Proto Semitic stems (triconsonantal roots and extensions) with their reflexes in several Semitic languages (i.e. actually pronounced forms with vowels, as opposed to Semitic pure consonantal roots). Only stems attested in… …   Wikipedia

  • Twisted Stems — Infobox Album | Name = Twisted Stems Type = EP Artist = Guapo Released = 2006 Recorded = Genre = Length = 15:14 Label = Aurora Borealis Records Producer = Reviews = Last album = Black Oni (2005) This album = Twisted Stems (2006) Next album = |… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»