Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

stemple

  • 1 stèmple

    De entwerten
    Fr composter

    Rhinfränkisch-Deutsch-Français > stèmple

  • 2 Stempel

    Stempel1 m BERGB mine prop (Grubenholz); prop, shore, stem, stemple, strut
    Stempel2 m MECH, WERKZ die, punch, stamp (Prägestempel)

    Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Stempel

  • 3 abstempeln

    ab·stempeln (af)stemple (a fig)

    Deutsch-dänische Wörterbuch > abstempeln

  • 4 entwerten

    ent'werten gøre værdiløs, annullere; devaluere; Briefmarken stemple

    Deutsch-dänische Wörterbuch > entwerten

  • 5 punzen

    punzen <-t> punsle; stemple

    Deutsch-dänische Wörterbuch > punzen

  • 6 stempeln

    stempeln <- le> stemple (a fig);
    stempeln gehen fam være arbejdsløs

    Deutsch-dänische Wörterbuch > stempeln

  • 7 der Stempel

    - {cachet} dấu đặc biệt, nét đặc sắc, dấu chứng thực, dấu ấn, viên con nhện - {cancellation} sự bỏ, sự huỷ bỏ, sự xoá bỏ, sự bãi bỏ, dấu xoá bỏ, sự khử, sự ước lược - {imprint} dấu vết, vết in, vết hằn, ảnh hưởng sâu sắc, phần ghi của nhà xuất bản publisher's imprint, printer's imprint) - {mark} đồng Mác, dấu, nhãn, nhãn hiệu, vết, lằn, bớt, đốm, lang, dấu chữ thập, đích, mục đích, mục tiêu &), chứng cớ, biểu hiện, danh vọng, danh tiếng, mức, tiêu chuẩn, trình độ, điểm, điểm số - {punch} cú đấm, cú thoi, cú thụi, sức mạnh, lực, đà, cái giùi, máy giùi, kìm bấm, cái nhổ đinh, cái đóng đinh, máy khoan, máy rập dấu, máy đột rập, rượu pân, bát rượu pân, tiệc rượu pân, ngựa thồ mập lùn Suffork punch) - vật béo lùn, vật to lùn, Pân - {seal} chó biển, sealskin, dấu niêm phong, con dấu, cái ấn, cái triện, điềm báo trước, dấu hiệu, cái để xác định, cái để bảo đảm, xi, chì, cái bịt - {stamp} tem, dấu bảo đảm, dấu hiệu đặc trưng, hạng, loại, sự giậm chân, chày nghiền quặng - {strut} dáng đi khệnh khạng, thanh chống = der Stempel (Technik) {die}+ = der Stempel (Botanik) {pistil}+ = der Stempel (Bergbau) {stemple}+ = der Stempel (Buchbinder) {tool}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Stempel

См. также в других словарях:

  • stemplė — stemplė̃ sf. (4) 1. R, MŽ171,291, N, K, L, J.Jabl, Š, Rtr, E, DŽ, NdŽ, Knt, Snt, Tr anat. kanalas, kuriuo maistas eina iš ryklės į skrandį (esophagus): Valgis iš ryklės patenka į stemplę rš. Par stem̃plę eina gėris, valgis į skrandį, o par gerklę …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • štemplė — štemplė̃ sf. (4) Sd, Žr, Brs žr. stemplė 1: A užrišai štem̃plę [avies], ka jau nori [kailį] lupti? KlvrŽ …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • Stemple — Stem ple, n. [G. stempel a stamp, a prop, akin to E. stamp.] (Mining) A crossbar of wood in a shaft, serving as a step. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • stemplė — stemplė̃ dkt …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • stemplė — statusas T sritis virškinimo aparatas atitikmenys: lot. Esophagus; Oesophagus ryšiai: platesnis terminas – virškinimo aparatas siauresnis terminas – adventicija siauresnis terminas – gūžys siauresnis terminas – išilginis sluoksnis siauresnis… …   Paukščių anatomijos terminai

  • stemplė — statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Esophagus; Oesophagus ryšiai: platesnis terminas – kaklas …   Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai

  • stemplė — statusas T sritis histologija, ląstelių chemija, histologinė chemija, audinių kultūra atitikmenys: lot. Esophagus; Oesophagus ryšiai: platesnis terminas – virškinimo aparatas siauresnis terminas – įskrandinė stemplės liauka siauresnis terminas –… …   Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai

  • stemplė — statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Esophagus ryšiai: platesnis terminas – virškinimo aparatas siauresnis terminas – bronchinis stemplės raumuo siauresnis terminas – išorinis dangalas siauresnis terminas –… …   Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai

  • stemplė — statusas T sritis histologija atitikmenys: lot. Oesophagus ryšiai: platesnis terminas – virškinimo aparatas siauresnis terminas – įskrandinė stemplės liauka siauresnis terminas – savoji stemplės liauka …   Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas

  • Stemple — A stemple is a form of wooden step used in mining, caving and mountaineering, usually a wooden bar set between notches in rock walls for climbing purposes, often one of a series forming a ladder. Webster s Dictionary says of the word: [ Webster s …   Wikipedia

  • stemple — stemp|le vb., r, de, t, i sms. stemple , fx stempleautomat …   Dansk ordbog

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»