-
1 стебель
stelo м., gambo м.* * *м.1) бот. gambo, stelo2) ( стержень) stelo* * *n1) gener. fusto, gambo, scapo (цветка), caule, culmo (злаковых), stelo2) botan. pedagnolo, pedale, piede -
2 палец крепления амортизатора
stelo m dell'ammortizzatoreDictionnaire technique russo-italien > палец крепления амортизатора
-
3 стержень вилки
-
4 стержень клапана
-
5 стержень маятника
-
6 стержень резца
-
7 стержень с резьбой
-
8 шпиндель клапана
stelo m della valvola -
9 шток золотника
stelo [gambo] del cassetto -
10 шток клапана
stelo [gambo] della valvola -
11 шток поршня
stelo [asta] del pistone [dello stantuffo] -
12 плунжерный шток
-
13 поршневой шток
-
14 стержень вилки
-
15 стержень свечи зажигания
Русско-итальянский автомобильный словарь > стержень свечи зажигания
-
16 стрелка
1) ( указатель приборов) lancetta ж., ago м.2) ( знак) freccia ж.3) ( железнодорожная) scambio м., deviatoio м.4) ( стебель) stelo м.5) (коса, выступ суши) lingua ж., punta ж.* * *ж.1) ago m, frecciaстре́лка часов — lancetta
стре́лка компаса — ago della bussola
2) ж.-д. scambio m; baratto mпереводная стре́лка — ago dello scambio
3) ( знак) lancettaуказательная стре́лка — lancetta indicatrice
4) ( длинный мыс) lingua, punta5) (цветка и т.п.) stelo m* * *n1) gener. (выступ суши) punta, ago (компаса, весов и т.п.; тж. ж.-д.), indice (прибора), freccia (для указания направления), lancetta (часов)2) railw. baratto, guida, scambio, deviatoio3) auto. freccia (поворотник в автомобиле) -
17 торшер
-
18 стержень
1) ( ось) perno м., barra ж., stelo м., asta ж.2) (ручки, карандаша) refill3) ( основа) cardine м., fulcro м.* * *м.1) pern(i)oсте́ржень поршня — il perno dello stantuffo
2) Р перен. perno, cardine m, asse portanteсте́ржень плана — asse portante del piano
* * *n2) eng. spina, anima, gambo, stelo, asta, maschio, pernicioso, perno3) construct. (металлический) barra4) archit. scapo -
19 шток
м.1) тех. stelo, asta f, gambo2) геол. ammasso* * *neng. gambo, stelo -
20 вильчатый шток
asta [stelo] a forcella
См. также в других словарях:
Stelo — † Stelo en Idioma esperanto Monedas de 1, 5 y 10 Steloj … Wikipedia Español
stelo — / stɛlo/ s.m. [lat. stĭlus gambo ]. 1. (bot.) [parte sottile che nelle piante erbacee sostiene foglie, fiori o frutti] ▶◀ caule, fusto, gambo, pedicello, [delle graminacee] culmo, [di fiore o frutto] peduncolo, [di foglia o frutto] picciolo. 2.… … Enciclopedia Italiana
stēlō — *stēlō, *stæ̅lō germ.?, stark. Femininum (ō): nhd. Diebstahl; ne. theft; Rekontruktionsbasis: ahd.; Etymologie: s. ing. *tel (1), *telə , *tlēi , *tlē , * … Germanisches Wörterbuch
stelō- — *stelō , *stelōn, *stela , *stelan germ., schwach Maskulinum (n): Verweis: s. *stalōn s. stalō ; … Germanisches Wörterbuch
Stelo — The Stelo ( star ; plural: Steloj ) was from 1945 to 1993 a monetary unit of Esperantists, one of whose aims was to achieve a single world currency. Attempts at an earlier currency, the Speso, with derived units like the Spesmilo, were cut short… … Wikipedia
Stelo — Ne doit pas être confondu avec verda stelo, le nom du drapeau de l’espéranto. Stelo Ancienne unité monétaire Pays officiellement utilisateur(s) Monde entier Banque centrale Koninklijke Nederlandse Munt (via la … Wikipédia en Français
Stelo — Geldscheine Der Stelo (dt.: Stern ; plural: Steloj ) war von 1945 bis 1993 eine Währungseinheit der Esperantosprachigen, die damit die Schaffung einer einheitlichen Weltwährung zum Ziel hatten. Versuche, eine frühere Währungseinheit zu etablieren … Deutsch Wikipedia
stelo — stè·lo s.m. 1a. CO TS bot. fusto caratteristico delle piante erbacee: stelo della segale, del grano Sinonimi: fusto. 1b. CO TS bot. peduncolo fiorale 2. LE fusto di un albero: i densi rami del fronzuto stelo (Ariosto) 3. CO elemento di sostegno a … Dizionario italiano
stelo — {{hw}}{{stelo}}{{/hw}}s. m. 1 (bot.) Fusto delle piante erbacee e dei fiori. 2 (est.) Asta di sostegno di forma allungata e sottile: lo stelo dello stantuffo | Lampada a –s, con lungo fusto poggiante sul pavimento … Enciclopedia di italiano
stelo — pl.m. steli … Dizionario dei sinonimi e contrari
stelo — (G). A pillar … Dictionary of word roots and combining forms