-
21 сталеплавильный цех
1) Engineering: steel foundry, steel plant, steelmaking plant, steelmaking shop, steelplant2) Metallurgy: steelshop3) Production: steel melting shopУниверсальный русско-английский словарь > сталеплавильный цех
-
22 stalownia
• melt shop• melting shop• steel melting shop• steel mill• steel plant• steelmaking plant• steelmaking shop• steelwork• steelworks -
23 acería
f.steel mill, iron and steel plant, steelworks, steel-works.* * *1 steelworks, steel mill* * *SF steelworks, steel mill* * *steelworks ( sing or pl)* * *acería nfsteelworks [singular]* * *f steel mill* * *acería nf: steel mill -
24 stalownia konwertorowa tlenowa
• basic oxygen furnace plant• basic oxygen furnace shop• basic oxygen process shop• basic oxygen steel plant• oxygen converter shop• oxygen steel making plantSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stalownia konwertorowa tlenowa
-
25 čeličana
f steel-mill, steel-works, steel-plant; -željezara* * *• steel mill• steel works• steel-mill -
26 сталелитейный цех
1) Engineering: steel foundry, steel-casting foundry2) Automation: steel plant3) Makarov: steel department, steel-casting department -
27 бессемеровский цех
Русско-английский новый политехнический словарь > бессемеровский цех
-
28 доменный цех
Русско-английский новый политехнический словарь > доменный цех
-
29 конвертерный цех
Русско-английский новый политехнический словарь > конвертерный цех
-
30 мартеновский цех
Русско-английский новый политехнический словарь > мартеновский цех
-
31 расплавленная сталь
1) Mathematics: molted steel2) Metallurgy: molten steel (spilled molten steel caused a fire and explosion at a Michigan steel plant, injuring 12 people)Универсальный русско-английский словарь > расплавленная сталь
-
32 сталеплавильный завод
1) Engineering: steel plant, steelplant2) Construction: steelwork3) Metallurgy: steel work, steel works4) Sakhalin energy glossary: mill5) Automation: ironwork, steel millУниверсальный русско-английский словарь > сталеплавильный завод
-
33 металлургическое предприятие
1) General subject: smelter2) Economy: primary metals establishment3) Metallurgy: iron and steel company (букв. - металлургическая компания), iron and steel plant (букв. - металлургический завод), metal fabricator, metal manufacturer4) Industrial economy: iron and steel enterpriseУниверсальный русско-английский словарь > металлургическое предприятие
-
34 стоманодобивен завод
refinerysteel-millsteel plantsteel plantssteelworksБългарски-Angleščina политехнически речник > стоманодобивен завод
-
35 acería
• iron and steel plant• steel mill• steel-works• steelworks -
36 Stahlwerk
n1. steel mill2. steel plant Am.3. steelwork4. steelworks5. steel works -
37 Sauerstoffstahlwerk
Sauerstoffstahlwerk n HÜTT BOF steelmaking plant, oxygen steel plant, oxygen steelmaking plant; (AE) basic oxygen furnace shop, BOF shop, oxygen melt shop (Stahlerzeugungsteil des Gesamtkomplexes)Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Sauerstoffstahlwerk
-
38 завод с полным металлургическим циклом
Русско-английский новый политехнический словарь > завод с полным металлургическим циклом
-
39 huta
( huta żelaza) steelworks* * *f.1. metal. ( stali) steelworks, steel mill, steel plant; huta aluminium/cynku aluminum/zinc works.2. ( huta szkła) glassworks.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > huta
-
40 сталеплавильный завод
ironwork, steel mill, steel plantРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > сталеплавильный завод
См. также в других словарях:
Steel Plant Employees Union — Steel Plant Employees Union, a trade union at the Visakhapatnam Steel Plant, in Visakhapatnam, India. SPEU is affiliated to the Centre of Indian Trade Unions. The SPEU president is V. Dhanaraju … Wikipedia
steel plant — noun a factory where steel is made • Syn: ↑steel mill, ↑steelworks, ↑steel factory • Hypernyms: ↑factory, ↑mill, ↑manufacturing plant, ↑manufactory … Useful english dictionary
Durgapur Steel Plant — DSP plant Durgapur Steel Plant (Bengali: দুর্গাপুর ইস্পাত কারখানা) is one of the integrated steel plants of Steel Authority of India Limited, located in Durgapur, in the eastern Indian state of West Bengal. It has played a historically important… … Wikipedia
Bokaro Steel Plant — is located in the Bokaro district of Jharkhand. It is the fourth integrated public sector steel plant in India built with Soviet help. It was incorporated as a limited company in the year 1964. It was later merged with the state owned Steel… … Wikipedia
Bhilai Steel Plant — Bhilai Steel Plant, located in Bhilai, Chhattisgarh, is India s only producer of steel rails, and is a major producer of steel plates and structural components. In the 2004 2005 fiscal year, it was the Steel Authority of India Limited s most… … Wikipedia
Novokuznetsk Iron and Steel Plant — (Russian: Новокузнецкий металлургический комбинат) is a major Russian steel producer in the city of Novokuznetsk in Kemerovo Oblast in southwestern Siberia. The company s name is abbreviated to NKMK (Russian:НКМК). The company specializes in the… … Wikipedia
steel — UK US /stiːl/ noun [U] PRODUCTION ► a strong metal that is a mixture of iron and carbon, used for making things that need a strong structure, especially vehicles and buildings: »They have an annual production of about two million tons of steel.… … Financial and business terms
Steel Winds — (or Steel Winds I ) is a wind energy project located on the coast of Lake Erie in Lackawanna, New York, just south of the City of Buffalo proper in Erie County. The project is situated on 30 acres of the 1600 acre brownfield that was the former… … Wikipedia
Steel Authority of India Limited — Infobox Company company name = Steel Authority of India Limited company company type = PSU (BSE: [http://www.bseindia.com/price finder/stockreach.asp?scripcd=500113 SAIL] ) | foundation = 1954 location = key people = S. K. Roongta (Chairman)… … Wikipedia
steel — steellike, adj. /steel/, n. 1. any of various modified forms of iron, artificially produced, having a carbon content less than that of pig iron and more than that of wrought iron, and having qualities of hardness, elasticity, and strength varying … Universalium
Steel — For other uses, see Steel (disambiguation). The steel cable of a colliery winding tower … Wikipedia