Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

steel+frame

  • 81 frame

    [freim] 1. noun
    1) (a hard main structure round which something is built or made: the steel frame of the aircraft.) karkass
    2) (something made to enclose something: a picture-frame; a window-frame.) ietvars; rāmis
    3) (the human body: He has a slight frame.) ķermeņa uzbūve; augums
    2. verb
    1) (to put a frame around: to frame a picture.) ielikt ietvarā; ierāmēt
    2) (to act as a frame for: Her hair framed her face.) ierāmēt
    3) (to arrange false evidence so as to make (someone) seem guilty of a crime etc (noun frame-up).) sagrozīt faktus; nepatiess apvainojums; faktu sagrozīšana
    •
    - frame of mind
    * * *
    karkass; augums, ķermeņa uzbūve, stāvs; sistēma, uzbūve, struktūra; rāmis, ietvars; ferma, sija; stelles; statne; kadrs; izstrādāt, izveidot; konstruēt, celt; ielikt ietvarā; pielāgot; ietērpt vārdos, formulēt, izteikt; izvērsties, attīstīties; fabricēt, nepatiesi apvainot; montēt

    English-Latvian dictionary > frame

  • 82 frame

    [freim] 1. noun
    1) (a hard main structure round which something is built or made: the steel frame of the aircraft.) karkasas, korpusas
    2) (something made to enclose something: a picture-frame; a window-frame.) rėmas
    3) (the human body: He has a slight frame.) kūno sudėjimas
    2. verb
    1) (to put a frame around: to frame a picture.) įrėminti
    2) (to act as a frame for: Her hair framed her face.) apjuosti
    3) (to arrange false evidence so as to make (someone) seem guilty of a crime etc (noun frame-up).) neteisingai iškelti bylą, sufabrikuoti bylą
    •
    - frame of mind

    English-Lithuanian dictionary > frame

  • 83 frame

    n. ram; stomme; konstruktion; kropp; sinnesstämning; bild (på film), hylsa; skelett; kroppsbyggnad; sinnesstämning; filmruta; (Internet) protokoll som innehåller "datapaket" med sidhuvud- och sidfot-fält
    --------
    v. rama in; vara ram till; snärja; luras; konstruera, bygga; utforma; formulera
    * * *
    [freim] 1. noun
    1) (a hard main structure round which something is built or made: the steel frame of the aircraft.) stomme, skrov, ram
    2) (something made to enclose something: a picture-frame; a window-frame.) ram
    3) (the human body: He has a slight frame.) kropp, kroppsbyggnad
    2. verb
    1) (to put a frame around: to frame a picture.) rama in
    2) (to act as a frame for: Her hair framed her face.) rama in
    3) (to arrange false evidence so as to make (someone) seem guilty of a crime etc (noun frame-up).) utsätta för en komplott, sätta dit
    •
    - frame of mind

    English-Swedish dictionary > frame

  • 84 frame

    [freim] 1. noun
    1) (a hard main structure round which something is built or made: the steel frame of the aircraft.) kostra
    2) (something made to enclose something: a picture-frame; a window-frame.) rám
    3) (the human body: He has a slight frame.) kostra
    2. verb
    1) (to put a frame around: to frame a picture.) zarámovat
    2) (to act as a frame for: Her hair framed her face.) rámovat
    3) (to arrange false evidence so as to make (someone) seem guilty of a crime etc (noun frame-up).) falešně obvinit
    •
    - frame of mind
    * * *
    • zarámovat
    • rám
    • rámec
    • formulovat
    • konstrukce
    • kostra

    English-Czech dictionary > frame

  • 85 frame

    [freim] 1. noun
    1) (a hard main structure round which something is built or made: the steel frame of the aircraft.) kostra
    2) (something made to enclose something: a picture-frame; a window-frame.) rám
    3) (the human body: He has a slight frame.) kostra
    2. verb
    1) (to put a frame around: to frame a picture.) (za)rámovať
    2) (to act as a frame for: Her hair framed her face.) rámovať
    3) (to arrange false evidence so as to make (someone) seem guilty of a crime etc (noun frame-up).) falošne obviniť
    •
    - frame of mind
    * * *
    • utvárat
    • snímka
    • skrina
    • snímok
    • stavba
    • prispôsobit
    • rámec
    • rám
    • rad
    • podstavec
    • konštrukcia
    • kostra
    • kryt
    • lešenie
    • obraz

    English-Slovak dictionary > frame

  • 86 frame

    [freim] 1. noun
    1) (a hard main structure round which something is built or made: the steel frame of the aircraft.) structură
    2) (something made to enclose something: a picture-frame; a window-frame.) cadru; ramă
    3) (the human body: He has a slight frame.) osatură
    2. verb
    1) (to put a frame around: to frame a picture.) a înrăma
    2) (to act as a frame for: Her hair framed her face.) a încadra
    3) (to arrange false evidence so as to make (someone) seem guilty of a crime etc (noun frame-up).) a înscena
    •
    - frame of mind

    English-Romanian dictionary > frame

  • 87 frame

    [freim] 1. noun
    1) (a hard main structure round which something is built or made: the steel frame of the aircraft.) σκελετός
    2) (something made to enclose something: a picture-frame; a window-frame.) πλαίσιο,κορνίζα
    3) (the human body: He has a slight frame.) σώμα
    2. verb
    1) (to put a frame around: to frame a picture.) κορνιζάρω
    2) (to act as a frame for: Her hair framed her face.) πλαισιώνω
    3) (to arrange false evidence so as to make (someone) seem guilty of a crime etc (noun frame-up).) ενοχοποιώ
    •
    - frame of mind

    English-Greek dictionary > frame

  • 88 frame

    [freim] 1. noun
    1) (a hard main structure round which something is built or made: the steel frame of the aircraft.) structure
    2) (something made to enclose something: a picture-frame; a window-frame.) cadre
    3) (the human body: He has a slight frame.) ossature
    2. verb
    1) (to put a frame around: to frame a picture.) encadrer
    2) (to act as a frame for: Her hair framed her face.) encadrer
    3) (to arrange false evidence so as to make (someone) seem guilty of a crime etc (noun frame-up).) monter un coup (contre); coup monté
    •
    - frame of mind

    English-French dictionary > frame

  • 89 frame

    [freim] 1. noun
    1) (a hard main structure round which something is built or made: the steel frame of the aircraft.) armação
    2) (something made to enclose something: a picture-frame; a window-frame.) moldura
    3) (the human body: He has a slight frame.) esqueleto
    2. verb
    1) (to put a frame around: to frame a picture.) emoldurar
    2) (to act as a frame for: Her hair framed her face.) enquadrar
    3) (to arrange false evidence so as to make (someone) seem guilty of a crime etc (noun frame-up).) incriminar, tramar
    •
    - frame of mind

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > frame

  • 90 frame

    [freɪm]
    1. noun
    1) a hard main structure round which something is built or made:

    the steel frame of the aircraft.

    هَيْكَل
    2) something made to enclose something:

    a window-frame.

    إطار
    3) the human body:

    He has a slight frame.

    هَيْكَل ، بُنْيَة الجِسِم
    2. verb
    1) to put a frame around:

    to frame a picture.

    يَضَع إطارا على صورَه
    2) to act as a frame for:

    Her hair framed her face.

    يُحيط، يكون بمثابة إطار يُلَفِّقُ تُهْمَه، يُحيك

    Arabic-English dictionary > frame

  • 91 frame-work

    N
    1. ढ़ाँचा/रूपरेखा
    A bridge was contructed with a steel frame work.
    Terrorism shook the whole fgrame work of society.
    Judge considers the cases within the framework of the existing rules.

    English-Hindi dictionary > frame-work

  • 92 steel tube space frame

    steel tube space frame
    n

    Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. . 1995.

    Англо-русский словарь строительных терминов > steel tube space frame

  • 93 steel rigid frame

    steel rigid frame
    n
    стальная рама [рамная конструкция]

    Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. . 1995.

    Англо-русский словарь строительных терминов > steel rigid frame

  • 94 steel hollow frame section

    steel hollow frame section Stahlhohlrahmenprofil n

    English-German dictionary of Architecture and Construction > steel hollow frame section

  • 95 steel manhole frame

    steel manhole frame Stahlschachtrahmen m

    English-German dictionary of Architecture and Construction > steel manhole frame

  • 96 steel portal frame

    steel portal frame TK Stahlportalrahmen m

    English-German dictionary of Architecture and Construction > steel portal frame

  • 97 steel rigid frame

    steel rigid frame TK Stahlskelett n, Stahlstarrrahmen m

    English-German dictionary of Architecture and Construction > steel rigid frame

  • 98 steel truss frame

    steel truss frame TK Stahlsprengwerk n

    English-German dictionary of Architecture and Construction > steel truss frame

  • 99 steel tubular frame

    steel tubular frame KONST, TK Stahlrohrrahmen m

    English-German dictionary of Architecture and Construction > steel tubular frame

  • 100 steel window frame

    steel window frame Stahlfensterrahmen m

    English-German dictionary of Architecture and Construction > steel window frame

Страницы

См. также в других словарях:

  • Steel frame — usually refers to a building technique with a skeleton frame of vertical steel columns and horizontal I beams, constructed in a rectangular grid to support the floors, roof and walls of a building which are all attached to the frame. The… …   Wikipedia

  • steel frame — Inglish (Indian English) Dictionary Metaphor for elite Indian Administrative Service, IAS; the steel frame that holds up the India edifice …   English dialects glossary

  • Lugged steel frame construction — is a method of building bicycle frames using steel tubing and sockets called lugs. For most of the history of the bicycle, steel has been the material of choice for high quality bicycle frames (though its dominance has waned in the last two… …   Wikipedia

  • Steel Framing — (también llamado Light Steel Framing) es un sistema de construcción formado por un entramado de perfiles obtenidos por el conformado de chapas laminadas en frío galvanizadas. Debe diferenciarse a este sistema del Steel Frame que es una técnica… …   Wikipedia Español

  • STEEL —    Steel, an alloy of iron and trace amounts of carbon, is a stronger material than cast iron. Known since antiquity, steel began to be produced with some degree of efficiency only in the mid 19th century, with a new industrial procedure called… …   Historical Dictionary of Architecture

  • frame|work — «FRAYM WURK», noun, verb, –n. 1. a support or skeleton; stiff part that gives shape to a thing; frame: »The bridge had a steel framework. 2. Figurative. the way in which a thing is put together; structure or system: »the framework of government.… …   Useful english dictionary

  • Bicycle frame — Steel frame of 2000 LeMond Zurich road racing bicycle mounted in a work stand …   Wikipedia

  • Steel plate shear wall — A steel plate shear wall (SPSW) consists of steel infill plates bounded by a column beam system. Overview When these infill plates occupy each level within a framed bay of a structure, they constitute an SPSW [Kharrazi, M.H.K., 2005, “Rational… …   Wikipedia

  • Frame (vehicle) — A frame is the main structure of an automobile chassis. All other components fasten to it.ConstructionThere are three main designs for frame rails. These are:*C shaped *Boxed *HatC shapeBy far the most common, the C rail has been used on nearly… …   Wikipedia

  • frame — /freɪm / (say fraym) noun 1. an enclosing border or case, as for a picture. 2. anything composed of parts fitted and joined together; a structure. 3. the sustaining parts of a structure fitted and joined together; framework; skeleton. 4. the body …  

  • steel — I UK [stiːl] / US [stɪl] noun Word forms steel : singular steel plural steels ** 1) [uncountable] a strong metal made from a mixture of iron and carbon The works produced a million tons of steel a year. a) [only before noun] made of steel, or… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»