Перевод: с немецкого на нидерландский

с нидерландского на немецкий

С нидерландского на:
Немецкий
С немецкого на:
Нидерландский

steeds+in+de+buurt+van+het+kind+zijn

Толкование Перевод

1 immer um das Kind herum sein

immer um das Kind herum sein

steeds in de buurt van het kind zijn

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > immer um das Kind herum sein
2 herum

herum

1 om(heen) ⇒ rond(om)

2 〈 informeel〉 voorbij

3 〈na ‘um’〉 om en nabij ⇒ ongeveer, bij benadering

4 〈na ‘um’〉 in de buurt van ⇒ in de omgeving van

♦voorbeelden:

1    die Reihe herum • de rij rond

〈 informeel〉 immer um das Kind herum sein • steeds in de buurt van het kind zijn

2    herum sein • (a) afgelopen, voorbij, om zijn; (b) bekend, verder verteld zijn

3    um 1800 herum • omstreeks het jaar 1800

Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > herum

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное