-
21 Steckverbinder-Vorderseite, f
контактная сторона части электрического соединителя
Сторона части электрического соединителя, на которой расположены рабочие поверхности контактов.
Примечание. Рабочая поверхность контакта — по ГОСТ 14312-79
[ ГОСТ 21962-76]EN
connector front
side of a connector which is the mating face
[IEV number 581-27-49]FR
face avant d’un connecteur
côté d’un connecteur qui est sa face d’accouplement
[IEV number 581-27-49]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
- Steckverbinder-Vorderseite, f
FR
- face avant d’un connecteur
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Steckverbinder-Vorderseite, f
-
22 Steckverbinder mit Notzugentriegelung, m
обрывной соединитель
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]EN
break-away connector
connector designed to separate when a specified force is applied to the cable or to the housing, without damage to the cable or the connector
[IEV number 581-26-20]FR
connecteur à désaccouplement calibré
connecteur conçu pour être désaccouplé sous I’action d’une force spécifiée appliquée au câble ou au boîtier, sans dommage pour le câble ou le connecteur
[IEV number 581-26-20]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
- Steckverbinder mit Notzugentriegelung, m
FR
Смотри также
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Steckverbinder mit Notzugentriegelung, m
23 Steckverbinder für direktes Stecken, m
розеточная часть электрического соединителя непосредственного сочленения
Розеточная часть электрического соединителя, в контактные гнезда которой вставляются концевые контакты печатной платы или жилы плоского кабеля, образуя разъемное контактное соединение
[ ГОСТ 21962-76]EN
edge-socket connector
connector into which the edge of a printed board is inserted to make contact directly to edge-board contacts
[IEV number 581-26-05]FR
connecteur encartable
connecteur dans lequel la tranche d’une carte imprimée est insérée pour assurer le contact directement avec les contacts imprimés sur le bord de la carte
[IEV number 581-26-05]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
- Steckverbinder für direktes Stecken, m
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Steckverbinder für direktes Stecken, m
24 Steckverbinder für Knopfzellen
m form <el> (auf Platinen; z.B. in PDAs, Handys) ■ coin cell connector US ; button cell connector; button battery holderGerman-english technical dictionary > Steckverbinder für Knopfzellen
25 Steckverbinder in Push-Push-Technik
m <el> ■ push-push connectorGerman-english technical dictionary > Steckverbinder in Push-Push-Technik
26 Steckverbinder mit Schnappverschluss
m <el> ■ snap-fit connectorGerman-english technical dictionary > Steckverbinder mit Schnappverschluss
27 Steckverbinder mit weiblichen Kontakten
m <el> (Verbindungselement; Ggs. zu Stecker) ■ receptacleGerman-english technical dictionary > Steckverbinder mit weiblichen Kontakten
28 Steckverbinder-System
n <tech.allg> (el. od. mech.; z.B. für Kabel oder Regale) ■ connector system29 Steckverbinder mit Bajonet-Verschluss
m.bayonet nut connector (BNC) n.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Steckverbinder mit Bajonet-Verschluss
30 Steckverbinder m für Lichtleiter
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Steckverbinder m für Lichtleiter
31 Steckverbinder m für optische Kabel
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > Steckverbinder m für optische Kabel
32 Steckverbinder für Leiterplatten
m ELEKTRON, ELEKTROTECH board-mounted connectorDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Steckverbinder für Leiterplatten
33 Steckverbinder mit Bajonet-Verschluss
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Steckverbinder mit Bajonet-Verschluss
34 direkter Steckverbinder
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > direkter Steckverbinder
35 luftdicht verschlossener Steckverbinder
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > luftdicht verschlossener Steckverbinder
36 optischer Steckverbinder
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > optischer Steckverbinder
37 unverwechselbarer Steckverbinder
Steckverbinder m: unverwechselbarer Steckverbinder m non-interchangeable connector; non-reversible connectorDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > unverwechselbarer Steckverbinder
38 zweipoliger Steckverbinder
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > zweipoliger Steckverbinder
39 LWL-Steckverbinder
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > LWL-Steckverbinder
40 Schneidklemm-Steckverbinder
Schneidklemm-Steckverbinder m insulation displacement connectorDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Schneidklemm-Steckverbinder
СтраницыСм. также в других словарях:
Steckverbinder — dienen zum Trennen und Verbinden von Leitungen (elektrischer Strom, technische Medien, optische Strahlung). Steckverbinder sind somit ein Teilgebiet der Verbindungstechnik. Weltweit existieren viele genormte Steckverbinder. Unterschieden werden… … Deutsch Wikipedia
Steckverbinder — Steckverbinder, mechanische Anordnung von paarigen Kontaktelementen zum (gegebenenfalls mehrmaligen) Öffnen und Schließen einer oder mehrerer elektrisch leitender Verbindungen ohne zusätzliches Werkzeug. Wichtig ist, dass die Kontaktelemente… … Universal-Lexikon
Steckverbinder für Lichtleiter — kištukinė šviesolaidžių jungtis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. detachable connector for lightguides vok. Steckverbinder für Lichtleiter, m rus. штекерный разъём световодов, m pranc. connecteur à fiches pour les guides d ondes… … Automatikos terminų žodynas
Steckverbinder für optische Kabel — kištukinė optinių kabelių jungtis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. detachable connector for fiber optic cables vok. Steckverbinder für optische Kabel, m rus. штекерный разъём оптических кабелей, m pranc. connecteur à fiches pour… … Automatikos terminų žodynas
C-Steckverbinder — Belling Lee Stecker des Kabelfernsehens Koaxiale Steckverbinder dienen der lösbaren Verbindung von Koaxialkabeln. Sie sind wie diese koaxial ausgeführt, um so die Vorteile der Koaxialkabel zu erhalten: extrem geringe elektromagnetische… … Deutsch Wikipedia
F-Steckverbinder — Belling Lee Stecker des Kabelfernsehens Koaxiale Steckverbinder dienen der lösbaren Verbindung von Koaxialkabeln. Sie sind wie diese koaxial ausgeführt, um so die Vorteile der Koaxialkabel zu erhalten: extrem geringe elektromagnetische… … Deutsch Wikipedia
HF-Steckverbinder — Belling Lee Stecker des Kabelfernsehens Koaxiale Steckverbinder dienen der lösbaren Verbindung von Koaxialkabeln. Sie sind wie diese koaxial ausgeführt, um so die Vorteile der Koaxialkabel zu erhalten: extrem geringe elektromagnetische… … Deutsch Wikipedia
Koaxiale Steckverbinder — Belling Lee Stecker des Kabelfernsehens Koaxiale Steckverbinder dienen der lösbaren Verbindung von Koaxialkabeln. Sie sind wie diese koaxial ausgeführt, um so die Vorteile der Koaxialkabel zu erhalten: extrem geringe elektromagnetische… … Deutsch Wikipedia
Koaxiale Steckverbinder für Hochfrequenzanwendungen — Multimedia oder Satellitensteckdose, oben links und rechts: Belling Lee Buchsen für Radio und Fernsehen, unten in der Mitte: F Buchse für Daten oder Satellit. Vordergrund: weiblicher Belling Lee Stecker Koaxiale Steckverbinder dienen der lösbaren … Deutsch Wikipedia
MCX-Steckverbinder — Belling Lee Stecker des Kabelfernsehens Koaxiale Steckverbinder dienen der lösbaren Verbindung von Koaxialkabeln. Sie sind wie diese koaxial ausgeführt, um so die Vorteile der Koaxialkabel zu erhalten: extrem geringe elektromagnetische… … Deutsch Wikipedia
MMCX-Steckverbinder — Belling Lee Stecker des Kabelfernsehens Koaxiale Steckverbinder dienen der lösbaren Verbindung von Koaxialkabeln. Sie sind wie diese koaxial ausgeführt, um so die Vorteile der Koaxialkabel zu erhalten: extrem geringe elektromagnetische… … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский