Перевод: с иврита на английский

с английского на иврит

steaming

  • 1 מרק מהביל

    steaming hot soup

    Hebrew-English dictionary > מרק מהביל

  • 2 קפה מהביל

    steaming hot coffee

    Hebrew-English dictionary > קפה מהביל

  • 3 תה מהביל

    steaming tea

    Hebrew-English dictionary > תה מהביל

  • 4 מתנא

    מְתַנָּאc. (תְּנַן) steaming, reeking. Pes.111b bot. (read:) אדמ׳ כרעיה (v. Rashi a. l.; Rashb. אדמותנא, read ארמְתוּנָּא; ed. אדמייתניה כרעא; Ms. M. אדמִיתִּינָּא כרעיה, Ithpe. of תנן) while his foot is still steaming (from bathing). V. מְתיּנָּא.

    Jewish literature > מתנא

  • 5 מְתַנָּא

    מְתַנָּאc. (תְּנַן) steaming, reeking. Pes.111b bot. (read:) אדמ׳ כרעיה (v. Rashi a. l.; Rashb. אדמותנא, read ארמְתוּנָּא; ed. אדמייתניה כרעא; Ms. M. אדמִיתִּינָּא כרעיה, Ithpe. of תנן) while his foot is still steaming (from bathing). V. מְתיּנָּא.

    Jewish literature > מְתַנָּא

  • 6 חם ומהביל

    hot and steaming

    Hebrew-English dictionary > חם ומהביל

  • 7 מהביל

    adj. steamy, steaming, vaporous; wrong; nonsensical

    Hebrew-English dictionary > מהביל

  • 8 אלפס

    אִלְפֵּס, אִילְפֵּסc. (= לֶפֶס q. v.) a tightly covered pot, stew-pot, contrad. to קדירה a boiling pot. Ned.51a a dish goes first in a pot קודם שיורד לאי׳ before it is put in a stew-pot for steaming. Y.Ḥall.I, 58a top.Pes.37a מעשה אי׳ stew.Gen. R. s. 1, end כא׳ וכיסויו as a pot with its lid.Pl. אִלְפְּסִין. Bets.32a, v. אִירֹונִית.

    Jewish literature > אלפס

  • 9 אילפס

    אִלְפֵּס, אִילְפֵּסc. (= לֶפֶס q. v.) a tightly covered pot, stew-pot, contrad. to קדירה a boiling pot. Ned.51a a dish goes first in a pot קודם שיורד לאי׳ before it is put in a stew-pot for steaming. Y.Ḥall.I, 58a top.Pes.37a מעשה אי׳ stew.Gen. R. s. 1, end כא׳ וכיסויו as a pot with its lid.Pl. אִלְפְּסִין. Bets.32a, v. אִירֹונִית.

    Jewish literature > אילפס

  • 10 אִלְפֵּס

    אִלְפֵּס, אִילְפֵּסc. (= לֶפֶס q. v.) a tightly covered pot, stew-pot, contrad. to קדירה a boiling pot. Ned.51a a dish goes first in a pot קודם שיורד לאי׳ before it is put in a stew-pot for steaming. Y.Ḥall.I, 58a top.Pes.37a מעשה אי׳ stew.Gen. R. s. 1, end כא׳ וכיסויו as a pot with its lid.Pl. אִלְפְּסִין. Bets.32a, v. אִירֹונִית.

    Jewish literature > אִלְפֵּס

  • 11 אִילְפֵּס

    אִלְפֵּס, אִילְפֵּסc. (= לֶפֶס q. v.) a tightly covered pot, stew-pot, contrad. to קדירה a boiling pot. Ned.51a a dish goes first in a pot קודם שיורד לאי׳ before it is put in a stew-pot for steaming. Y.Ḥall.I, 58a top.Pes.37a מעשה אי׳ stew.Gen. R. s. 1, end כא׳ וכיסויו as a pot with its lid.Pl. אִלְפְּסִין. Bets.32a, v. אִירֹונִית.

    Jewish literature > אִילְפֵּס

  • 12 צוץ

    צְוַץ, צְיַץch., Pa. צַיֵּיץ, צַיֵּיץ, ( Palp. צַיְצֵי) same. Pesik. Dibré, p. 110b> (expl. צהלי, Is. 10:30) צַיְּיצִי בקלך Ar. (ed. Koh. צַיְּצִי; ed. שישי קולך); Yalk. Is. 284 ציצי קולך chirp with thy voice (let thy voice chirp, in studying the Law); v. לַבְלֵב. Nidd.42b שמעית ולד דצַוֵּיץוכ׳ (Ar. דצייץ) I heard the infant squeak at sunset-time, but it was not born Koh. R. to XII, 4 כד שמע … מְצַוְצְיָיןוכ׳ (some ed. מצוייצן, corr. acc.) when he hears the birds chirp, he thinks robbers are coming ; Yalk. ib. 979 מְצַיְּיצִין. Lev. R. s. 16 ציפוריא מציצין Ar. (Var., a. ed. קולנין). (Yalk. Is. 281, v. preced..Trnsf. (of the singing of boiling water) to boil. B. Mets.29b אלא דלא צַיֵּיץ only when the water has not been steaming (Ar. מְצַוְּיָין Ms. F. צַוְיַת; Ms. R. 2 מְצַוְּיַת, v. צְוֵי I); Ḥull.84b צַיֵּיץ Ar. (ed. צַיֵּץ).

    Jewish literature > צוץ

  • 13 ציץ

    צְוַץ, צְיַץch., Pa. צַיֵּיץ, צַיֵּיץ, ( Palp. צַיְצֵי) same. Pesik. Dibré, p. 110b> (expl. צהלי, Is. 10:30) צַיְּיצִי בקלך Ar. (ed. Koh. צַיְּצִי; ed. שישי קולך); Yalk. Is. 284 ציצי קולך chirp with thy voice (let thy voice chirp, in studying the Law); v. לַבְלֵב. Nidd.42b שמעית ולד דצַוֵּיץוכ׳ (Ar. דצייץ) I heard the infant squeak at sunset-time, but it was not born Koh. R. to XII, 4 כד שמע … מְצַוְצְיָיןוכ׳ (some ed. מצוייצן, corr. acc.) when he hears the birds chirp, he thinks robbers are coming ; Yalk. ib. 979 מְצַיְּיצִין. Lev. R. s. 16 ציפוריא מציצין Ar. (Var., a. ed. קולנין). (Yalk. Is. 281, v. preced..Trnsf. (of the singing of boiling water) to boil. B. Mets.29b אלא דלא צַיֵּיץ only when the water has not been steaming (Ar. מְצַוְּיָין Ms. F. צַוְיַת; Ms. R. 2 מְצַוְּיַת, v. צְוֵי I); Ḥull.84b צַיֵּיץ Ar. (ed. צַיֵּץ).

    Jewish literature > ציץ

  • 14 צְוַץ

    צְוַץ, צְיַץch., Pa. צַיֵּיץ, צַיֵּיץ, ( Palp. צַיְצֵי) same. Pesik. Dibré, p. 110b> (expl. צהלי, Is. 10:30) צַיְּיצִי בקלך Ar. (ed. Koh. צַיְּצִי; ed. שישי קולך); Yalk. Is. 284 ציצי קולך chirp with thy voice (let thy voice chirp, in studying the Law); v. לַבְלֵב. Nidd.42b שמעית ולד דצַוֵּיץוכ׳ (Ar. דצייץ) I heard the infant squeak at sunset-time, but it was not born Koh. R. to XII, 4 כד שמע … מְצַוְצְיָיןוכ׳ (some ed. מצוייצן, corr. acc.) when he hears the birds chirp, he thinks robbers are coming ; Yalk. ib. 979 מְצַיְּיצִין. Lev. R. s. 16 ציפוריא מציצין Ar. (Var., a. ed. קולנין). (Yalk. Is. 281, v. preced..Trnsf. (of the singing of boiling water) to boil. B. Mets.29b אלא דלא צַיֵּיץ only when the water has not been steaming (Ar. מְצַוְּיָין Ms. F. צַוְיַת; Ms. R. 2 מְצַוְּיַת, v. צְוֵי I); Ḥull.84b צַיֵּיץ Ar. (ed. צַיֵּץ).

    Jewish literature > צְוַץ

  • 15 צְיַץ

    צְוַץ, צְיַץch., Pa. צַיֵּיץ, צַיֵּיץ, ( Palp. צַיְצֵי) same. Pesik. Dibré, p. 110b> (expl. צהלי, Is. 10:30) צַיְּיצִי בקלך Ar. (ed. Koh. צַיְּצִי; ed. שישי קולך); Yalk. Is. 284 ציצי קולך chirp with thy voice (let thy voice chirp, in studying the Law); v. לַבְלֵב. Nidd.42b שמעית ולד דצַוֵּיץוכ׳ (Ar. דצייץ) I heard the infant squeak at sunset-time, but it was not born Koh. R. to XII, 4 כד שמע … מְצַוְצְיָיןוכ׳ (some ed. מצוייצן, corr. acc.) when he hears the birds chirp, he thinks robbers are coming ; Yalk. ib. 979 מְצַיְּיצִין. Lev. R. s. 16 ציפוריא מציצין Ar. (Var., a. ed. קולנין). (Yalk. Is. 281, v. preced..Trnsf. (of the singing of boiling water) to boil. B. Mets.29b אלא דלא צַיֵּיץ only when the water has not been steaming (Ar. מְצַוְּיָין Ms. F. צַוְיַת; Ms. R. 2 מְצַוְּיַת, v. צְוֵי I); Ḥull.84b צַיֵּיץ Ar. (ed. צַיֵּץ).

    Jewish literature > צְיַץ

См. также в других словарях:

  • Steaming — is a method of cooking using steam. Steaming is considered a relatively healthier cooking technique and capable to cook almost all kinds of food. Method Steaming works by first boiling water, causing it to evaporate into steam; the steam then… …   Wikipedia

  • Steaming — est un film britannique réalisé par Joseph Losey en 1984 et sorti en 1985. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution artistique 4 …   Wikipédia en Français

  • steaming — ● steaming nom masculin (anglais steaming, de to steam, traiter à la vapeur) Suralimentation des brebis lors de la période précédant la mise bas. steaming [stimiŋ] n. m. ÉTYM. 1960; mot angl., p. prés. de to steam. ❖ ♦ Techn. Injection de vapeur… …   Encyclopédie Universelle

  • Steaming —    Comédie dramatique de Joseph Losey, avec Vanessa Redgrave, Sarah Miles, Diana Dors.   Pays: Grande Bretagne   Date de sortie: 1984   Technique: couleurs   Durée: 1 h 36    Résumé    Confidences et vie au quotidien d un groupe de femmes… …   Dictionnaire mondial des Films

  • steaming — Adj. 1. Drunk, intoxicated with alcohol. Abb. of steaming drunk. 2. Racing, moving quickly. E.g. We were steaming up the motorway at 140. 3. Very angry. E.g. I ve never seen her so angry, she was steaming. Adj./Adv. An intensifier, such as… …   English slang and colloquialisms

  • steaming — I. n British the activity of steamers ► Steaming is very modern, a term for mob handed theft often by joeys, young criminals. (James Morten, Independent, 23 De cember 1988) II. adj British 1. an otherwise meaningless intensifying adjective,… …   Contemporary slang

  • Steaming — Steam Steam (st[=e]m), v. i. [imp. & p. p. {Steamed} (st[=e]md); p. pr. & vb. n. {Steaming}.] 1. To emit steam or vapor. [1913 Webster] My brother s ghost hangs hovering there, O er his warm blood, that steams into the air. Dryden. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • steaming — {{Roman}}I.{{/Roman}} adj. Steaming is used with these nouns: ↑chocolate, ↑coffee, ↑cup, ↑mug, ↑pot, ↑shower, ↑water {{Roman}}II.{{/Roman}} adv. Steaming is used with these adjectives: ↑hot …   Collocations dictionary

  • steaming — steam|ing [ˈsti:mıŋ] adv 1.) steaming hot very hot ▪ It was a steaming hot day. 2.) very drunk used in Scotland and Northern England …   Dictionary of contemporary English

  • steaming — steam|ing [ stimıŋ ] adjective 1. ) very hot 2. ) steaming or steaming mad INFORMAL very angry …   Usage of the words and phrases in modern English

  • steaming — adverb 1 steaming hot very hot: It was a steaming hot day. 2 ScotE very drunk …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»