-
1 paddle
'pædl
I verb(to walk about in shallow water: The children went paddling in the sea.) chapotear, mojarse los pies
II
1. noun(a short, light oar, often with a blade at each end of the shaft, used in canoes etc.) canalete, pala, remo
2. verb(to move with a paddle: He paddled the canoe along the river.)- paddle-wheel
paddle1 n remo / palashe dropped the paddle and then she couldn't control the canoe dejó caer el remo y luego no podía controlar la canoapaddle2 vb1. remar2. mojarse los pieshe rolled up his trousers and paddled in the sea se arremangó el pantalón y se mojó los pies en el martr['pædəl]1 (walk or play in water) mojarse los pies, chapotear1 chapoteo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto go for a paddle mojarse los pies, chapotear————————tr['pædəl]1 (oar) pala, remo, canalete nombre masculino2 (blade on paddle wheel) álabe nombre masculino, paleta1 (boat, canoe) remar con pala, remar con canalete1 remar con pala, remar con canalete\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto paddle one's own canoe figurative use arreglárselas uno,-a solo,-apaddle boat / paddle steamer vapor nombre masculino de ruedaspaddle wheel rueda hidráulica de paletas1) : hacer avanzar (una canoa) con canalete2) hit: azotar, darle nalgadas a (con una pala o paleta)paddle vi1) : remar (en una canoa)2) splash: chapotear, mojarse los piespaddle n1) : canalete m, zagual m (de una canoa, etc.)2) : pala f, paleta f (en deportes)n.• canalete s.m.• pala de una rueda s.f.• paleta s.f.• remo s.m.• zagual s.m.v.• guachapear v.• impulsar con canalete v.• remar con canalete v.'pædḷ
I
1) ca) ( oar) zagual m, pala f, remo m pequeñob) paddle (wheel) rueda f hidráulica de paletasc) ( on paddle wheel) paleta f2) (no pl)to go for a paddle — ir* a mojarse los pies
II
1.
1) ( wet feet) mojarse los pies ( en la orilla)2)a) ( in canoe) remarb) ( swim) \<\<duck/dog\>\> chapotear
2.
['pædl]1. N1) (=oar) zagual m, pala f, remo m (LAm); (=blade of wheel) paleta f ; (=wheel) rueda f de paletas2) (US) (=bat) raqueta f3)to go for or have a paddle — ir a chapotear, ir a mojarse los pies
2. VT1) [+ boat] remar con pala2) (US) * (=spank) azotar, zurrar *3)3. VI1) (in boat) remar con pala2) (=walk in water) mojarse los pies4.CPDpaddle boat, paddle steamer N — vapor m de ruedas or paletas
paddle wheel N — rueda f de paletas
* * *['pædḷ]
I
1) ca) ( oar) zagual m, pala f, remo m pequeñob) paddle (wheel) rueda f hidráulica de paletasc) ( on paddle wheel) paleta f2) (no pl)to go for a paddle — ir* a mojarse los pies
II
1.
1) ( wet feet) mojarse los pies ( en la orilla)2)a) ( in canoe) remarb) ( swim) \<\<duck/dog\>\> chapotear
2.
См. также в других словарях:
Steamer duck — Steamer Steam er ( [ e]r), n. 1. A vessel propelled by steam; a steamship or steamboat. [1913 Webster] 2. A steam fire engine. See under {Steam}. [1913 Webster] 3. A road locomotive for use on common roads, as in agricultural operations. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
steamer duck — ▪ bird (genus Tachyeres), any of four species of heavily built, big billed sea ducks of southernmost South America and the Falkland Islands. The bird is named for its habit of running across the water with wings thrashing like a paddle… … Universalium
steamer duck — noun a greyish South American duck which churns the water with its wings when fleeing danger. [Tachyeres brachypterus (Falkland Islands, flightless) and related species.] … English new terms dictionary
steamer-duck — n. Race horse (Micropterus brachypterus) … New dictionary of synonyms
steamer duck — noun : any of two flightless and one flying large sea ducks (genus Tachyeres) of Patagonia, Tierra del Fuego, and the Falkland islands that swim with a peculiar action suggesting a side wheel steamboat … Useful english dictionary
Flying Steamer Duck — Taxobox name = Flying Steamer Duck status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Anseriformes familia = Anatidae genus = Tachyeres species = T. patachonicus binomial = Tachyeres patachonicus… … Wikipedia
Chubut Steamer Duck — Conservation status Near Threatened (IUCN 3.1) Scientific classification … Wikipedia
Fuegian Steamer Duck — Conservation status Least Concern … Wikipedia
White-headed Flightless Steamer Duck — Taxobox name = White headed Flightless Steamer Duck status = NT | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Anseriformes familia = Anatidae genus = Tachyeres species = T. leucocephalus binomial = Tachyeres… … Wikipedia
Magellanic Flightless Steamer Duck — Taxobox name = Magellanic Flightless Steamer Duck status = LC | status system = IUCN3.1 image width = 250px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Anseriformes familia = Anatidae genus = Tachyeres species = T. pteneres binomial … Wikipedia
Falkland Flightless Steamer Duck — Taxobox name = Falkland Flightless Steamer Duck image width = 240px image caption = Female status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Anseriformes familia = Anatidae genus = Tachyeres species … Wikipedia