-
1 Stealth bomber
-
2 Stealth bomber
-
3 stealth bomber
'stealth bomb·er nTarnkappenbomber m -
4 stealth bomber
n. mil. (исто и stealth; stealth fighter) стелт бомбардер -
5 stealth bomber
<mil.aerospace> ■ Tarnkappen-Bomber m -
6 Stealth bomber
Военный термин: бомбардировщик типа "Стелт", бомбардировщик-невидимка -
7 stealth bomber
חמקן מפציץ, מטוס הפצצה מתקדם שמיועד בעצם להיות בלתי נראה למכ"ם (צבאי)* * *◙ (יאבצ) ם"כמל הארנ יתלב תויהל םצעב דעוימש םדקתמ הצצפה סוטמ,ץיצפמ ןקמח◄ -
8 stealth bomber
бомбардировщик "Стелс" ( США) -
9 Stealth bomber
бомбардировщик "Стелс"Самолет-крыло (типа "дельта"), который разрабатывался по заказу Пентагона в 1970-х. Особенности конструкции и материалов делают его трудноуловимым для радаров. Дальность полета свыше 12 тыс. км. К концу 1990-х планировалось построить 132 машины этого класса, но ввиду прекращения "холодной войны" и трудностей финансирования программа не получила запланированных ассигнований. Сам самолет был испытан в боевых условиях во время войны в Персидском заливе [ Gulf War].тж B-2English-Russian dictionary of regional studies > Stealth bomber
-
10 stealth bomber
бомбардировщик, который нельзя обнаружить радаромСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > stealth bomber
-
11 Stealth bomber
бомбардировщик типа «Стелс»; бомбардировщик -«невидимка» -
12 stealth bomber
бомбардиро́вщик "Стелс"The Americanisms. English-Russian dictionary. > stealth bomber
-
13 stealth bomber
малозаметный бомбардировщик, бомбардировщик с низким уровнем демаскирующих признаков -
14 stealth bomber
n бомбардувальник-невидимка -
15 B-2 Stealth bomber
Б-2 "Стелс"Стратегический бомбардировщик 1990-х гг. Способен проникать вглубь территории противника и производить бомбометание как обычными, так и ядерными бомбами. Благодаря особой конструкции поверхности крыльев почти неуловим для радаров. Планировалось построить 132 самолета, стоимость каждого из них - 532 млн. долларов. Впервые был испытан в боевых условиях во время войны в Персидском заливе [ Gulf War] в 1993.English-Russian dictionary of regional studies > B-2 Stealth bomber
-
16 stealth
stealth [stelθ]* * *[stelθ] -
17 stealth
stealth [stelθ](a) (of animal) ruse f(b) (UNCOUNT) (underhandedness) moyens mpl détournés;∎ the documents were obtained by stealth nous nous sommes procuré les documents en cachette ou par des moyens détournés►► stealth bomber, stealth plane avion m furtif -
18 bomber
бомбардировщик; террорист, «бомбист»tactical (attack) strike bomber — тактический [фронтовой] бомбардировщик — носитель ЯО
— antipodal bomber— glider bomber* * * -
19 stealth
stelƟ(a secret manner of acting: If I can't get what I want openly, I get it by stealth.)- stealthy- stealthily
- stealthiness
tr[stelɵ]1 formal use cautela, sigilostealth ['stɛlɵ] n: sigilo mn.• cautela s.f.• disimulo s.m.• recato s.m.• sigilo s.m.stelθmass noun sigilo m[stelθ]1.N sigilo mby stealth — a hurtadillas, sigilosamente
2.CPDstealth bomber N — bombardero m invisible
stealth tax N — impuesto m invisible
* * *[stelθ]mass noun sigilo m -
20 stealth
[stelθ]by stealth — furtivamente, di nascosto
* * *[stelƟ](a secret manner of acting: If I can't get what I want openly, I get it by stealth.) furtività- stealthy- stealthily
- stealthiness* * *stealth /stɛlɵ/A n. [u]furtività; modo d'agire segretoB a. attr. (= by stealth)fatto con l'inganno (o di sotterfugio; di soppiatto): stealth tax, tassa nascosta, che passa inosservata● (aeron. mil.) stealth bomber (o stealth plane), aereo ‘stealth’, aereo invisibile ( che si sottrae al radar) □ by stealth, furtivamente; di nascosto; di soppiatto.* * *[stelθ]by stealth — furtivamente, di nascosto
См. также в других словарях:
stealth bomber — stealth ,bomber noun count a military aircraft that cannot be noticed by RADAR … Usage of the words and phrases in modern English
stealth bomber — noun a bomber that is difficult to detect by radar • Hypernyms: ↑bomber, ↑stealth aircraft * * * stealth bomber or stealth fighter noun A military aircraft of a design that enables it to escape radar detection • • • Main Entry: ↑stealth * * *… … Useful english dictionary
Stealth-Bomber — Tarnkappenbomber B 2 Spirit Tarnkappenflugzeug ist die Bezeichnung für ein militärisches Flugzeug, welches die Tarnkappentechnik nutzt. Dies geschieht mittels besonderer geometrischer Formgebung und der Oberflächenbeschaffenheit, so dass das… … Deutsch Wikipedia
stealth bomber — UK / US noun [countable] Word forms stealth bomber : singular stealth bomber plural stealth bombers a military aircraft that cannot be noticed by radar … English dictionary
stealth bomber — noun A bomber (military aircraft) that is invisible to radar because of its unique body shape, outer coating, and thermal dissipation. See Also: stealth fighter … Wiktionary
stealth bomber — B 2 advanced technology bomber … Eponyms, nicknames, and geographical games
stealth bomber — advanced bomber jet designed to be virtually invisible to radar (Military) … English contemporary dictionary
stealth bomber — noun (C) an American military aircraft that cannot be discovered by radar instruments … Longman dictionary of contemporary English
Stealth aircraft — are aircraft that use stealth technology to make it harder to be detected by radar and other means than conventional aircraft by employing a combination of features to reduce visibility in the visual, audio, infrared and radio frequency (RF)… … Wikipedia
stealth — [stelθ] n [U] [Date: 1200 1300; Origin: From an unrecorded Old English stAlth stealing ] 1.) when you do something very quietly, slowly, or secretly, so that no one notices you ▪ Cats rely on stealth to catch their prey. 2.) also Stealth a system … Dictionary of contemporary English
stealth — (n.) mid 13c., theft, action or practice of stealing, from O.E. *stælþ, which is related to stelen (see STEAL (Cf. steal)), from P.Gmc. *stælitho (Cf. O.N. stulþr). Sense of secret action developed c.1300, but the word also retained its… … Etymology dictionary